Blog
Comodoro Rivadavia lança a convocatória internacional “Projeto Arte Cerâmica 2021”
Em 27, ago 2021 | Em Notícias | Por IberCultura
A Secretaria de Cultura do Município de Comodoro Rivadavia (Argentina) abriu uma convocatória internacional para dar visibilidade à arte cerâmica com temática alusiva ao cuidado e à proteção do meio ambiente. A proposta está destinada a mestres/as ceramistas, artesãos/âs, estudantes de arte e público em geral de todos os países da América Latina. As peças podem ser apresentadas até 21 de setembro.
O Projeto Arte Cerâmica 2021 é uma iniciativa da Secretaria de Cultura junto a um dos ceramistas mais reconhecidos da cidade, Oscar Bóscaro. A convocatória é para que participem com uma peça de cerâmica, de confecção artesanal, que ficará exposta de forma permanente na via pública da cidade, na cabeceira da região patagônica argentina. Sem caráter de competição ou concurso, o projeto levará em conta todas as obras que cumpram com os requisitos exigidos no regulamento.
A secretaria de Cultura, Liliana Peralta, ressalta que esta proposta surge no âmbito das políticas culturais de base comunitária implementadas a partir da adesão do município à Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais, ”em que a construção a partir do coletivo é o pilar para a visualização, neste caso, da arte cerâmica”.
Sobre a temática desta primeira edição da convocatória, ela explica que em Comodoro Rivadavia estão trabalhando muitos projetos com vistas a uma mudança educativa e social com respeito ao meio ambiente, e nessa linha, decidiram acompanhar este projeto.
As obras serão recebidas até 21 de setembro, no Centro de Información Pública (CIP): M. Abásolo y Dr. Scocco S/N, CP 9000, Comodoro Rivadavia, Chubut, Argentina. As peças também podem ser enviadas por correio postal.
.
Confira o regulamento da convocatória: cultura.vivamoscomodoro.gob.ar.
Consultas: artesaniasdecomodoro@hotmail.com
Atendimento por telefone: (54297) 406-3184, de segunda a sexta, das 8h30 às 14h (hora Argentina).
.
(Fonte: Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Comodoro Rivadavia)
Saberes Comunitários: um seminário permanente para formadores/as culturais
Em 24, ago 2021 | Em Notícias | Por IberCultura
O Ministério de Cultura da Argentina abriu nesta segunda-feira, 23 de agosto, a convocatória “Saberes comunitários”. Este seminário permanente para formadores/as culturais surge no âmbito do programa Território de Saberes, uma iniciativa da Direção Nacional de Formação Cultural da Secretaria de Gestão Cultural.
O seminário é dirigido a formadores/as de espaços culturais e educacionais da Argentina e da América Latina, com interesse na formação cultural comunitária e que desenvolvam sua atividade em organizações, coletivos e instituições culturais comunitárias.
Serão seis aulas quinzenais, realizadas às segundas-feiras, entre 6 de setembro e 15 de novembro de 2021, e distribuídas em três módulos temáticos. O módulo 1 abordará o tema “Problemáticas comunitárias e comunicação popular”; o módulo 2, “Soberania alimentar e educação ambiental”, e o módulo 3, “Ferramentas lúdicas e artísticas nas práticas comunitárias”.
As aulas serão ministradas por representantes de organizações comunitárias que participaram dos ciclos de intercâmbio do Território de Saberes durante 2020 e parte de 2021. Além de promover e dar visibilidade ao potencial articulador, federal e criativo das organizações participantes do Território de Saberes, o seminário visa dar origem a experiências e ferramentas de formação que possibilitem a construção coletiva do conhecimento e a difusão dos saberes que as comunidades desenvolveram ao longo do tempo nos seus territórios.
Para participar do “Saberes comunitários”, é necessário se cadastrar previamente em cada uma das aulas que deseja cursar através da plataforma Formar Cultura. É recomendado, mas não exclusivo, frequentar todo o ciclo. As inscrições permanecem abertas até o final do seminário. As inscrições para cada aula serão encerradas três dias antes de seu início.
.
Consultas: territoriodesaberes@cultura.gob.ar
.
Fonte: Ministerio de Cultura de la Nación
Nasce “Ibero-América Viva”, festival que celebra a cooperação cultural ibero-americana
Em 19, ago 2021 | Em Notícias | Por IberCultura
Para comemorar os 30 anos das Cúpulas Ibero-americanas de Chefes de Estado e de Governo, será realizado no próximo domingo, 22 de agosto, o festival “Ibero-América Viva”. Com o lema “Celebrar o que nos une”, artistas e gestores culturais estarão reunidos no palco do Auditório Nacional do SODRE, em Montevidéu (Uruguai), num espetáculo singular, cujo objetivo é celebrar a riqueza, a diversidade e as histórias de superação da cooperação cultural na Ibero-América.
O evento contará com a presença da Orquestra Juvenil do SODRE e se espera a presença de autoridades do Uruguai, além da secretária-geral ibero-americana, Rebeca Grynspan (de forma virtual). A cargo da direção da Orquestra Juvenil e da coordenação das apresentações estará o maestro Ariel Britos, presidente do programa IberOrquestras Juvenis, junto a artistas como o percussionista Tatita Márquez, a cantora Maia Castro, o grupo de dança Clo e os grupos circenses Tranzat, el Picadero y Entropía. O festival também poderá ser acompanhado em streaming através dos canais de YouTube da SEGIB e do SODRE.
A Cooperação Ibero-americana reflete os acordos alcançados pelos 22 países da região nas Cúpulas Ibero-americanas para fortalecer a cultura como eixo central do desenvolvimento sustentável, através de 13 programas e iniciativas como Iberorquestras Juvenis, Iberescena, Ibermedia, Ibermuseus, Iberbibliotecas, IberCultura Viva, Iber-Rutas e Ibercocinas, entre outros.
Impulsionada pela Secretaria-Geral Ibero-americana (SEGIB) e desenvolvida pelos países e sua gente, a Cooperação Ibero-americana promove a cultura como um fator crucial para o bem-estar, a coesão e a inclusão social; a construção da cidadania e a cultura de paz, e o sentimento de autoestima e identidade coletiva dos povos. Contribui, ainda, para o desenvolvimento produtivo, a competitividade e a criação de emprego de qualidade.
Gestores culturais, artistas de âmbitos como a música, o teatro, o cinema e o artesanato, líderes de bairros e migrantes se encontram na Cooperação Ibero-americana para criar, estreitar laços e ampliar seus horizontes.
“Ibero-América Viva” celebrará as histórias de êxito e esforço pessoal que há por trás de cada projeto e intercâmbio cultural, nos quais não só se conjuga o novo com o consagrado, mas também o local com o nacional e o regional.
“Ibero-América é uma potência cultural pela indubitável diversidade e excelência de nossa produção artística”, diz a secretária-geral ibero-americana, Rebeca Grynspan. “Na Ibero-América a cultura é também um motor do desenvolvimento sustentável; é janela e espelho da liberdade, da felicidade e dos direitos humanos”.
.
Veja a agenda e quem participa do festival
.
.
Fonte: SEGIB
Ministério de Cultura da Argentina concederá apoio financeiro extra para Pontos de Cultura
Em 18, ago 2021 | Em Notícias | Por IberCultura
(Foto: Georgina García)
O Ministério de Cultura da Argentina concederá um aporte financeiro extraordinário a todas as organizações que integram a Rede Nacional de Pontos de Cultura. O subsídio será outorgado como reconhecimento ao trabalho realizado durante a pandemia, com o objetivo de manter os espaços e fortalecer os projetos que levam adiante cada uma das organizações comunitárias que formam a rede.
Esta assistência econômica, um investimento de mais de 100 milhões de pesos argentinos, é parte das medidas que serão implementadas no país ao longo do segundo semestre para impulsionar, fortalecer e ativar o setor da cultura através do trabalho e da produção.
A convocatória segue aberta até 27 de agosto. O valor máximo será de 80 mil pesos para a categoria de Pontos de Cultura de Base; 100 mil pesos para a categoria de Pontos de Cultura com Personalidade Jurídica; 100 mil pesos para a categoria de Comunidades Indígenas, e 125 mil pesos para a categoria Redes que Reúnem Organizações (dirigida a entidades que representam o coletivo).
Este apoio se dá no âmbito do 10º aniversário do programa Pontos de Cultura, vinculado à Direção Nacional de Diversidade e Cultura Comunitária, da Secretaria de Gestão Cultural, que desde 2011 vem acompanhando mais de 1200 organizações comunitárias de todo o país com subsídios, capacitações e distintas ferramentas que fortalecem o trabalho cultural nos territórios.
Estão aptas a receber o benefício as organizações que cumprirem com os requerimentos do regulamento, que tenham sido selecionadas em qualquer uma das seis convocatórias feitas desde a criação de Pontos de Cultura na Argentina e que continuam com o trabalho na atualidade.
Saiba mais sobre a convocatória:
https://www.cultura.gob.ar/aporte-economico-extraordinario-para-puntos-de-cultura-10953/
Consultas: puntos@cultura.gob.ar.
.
(Fonte: Ministerio de Cultura de la Nación)
Ministério de Cultura e Patrimônio lança ‘Teatro do Bairro’ para reativar processos criativos nas comunidades do Equador
Em 16, ago 2021 | Em Notícias | Por IberCultura
(Fotos e vídeo: Ministério de Cultura e Patrimônio)
.
A convocatória “Teatro do Bairro”, lançada pelo Ministério de Cultura e Patrimônio do Equador, é uma linha de fomento que busca reativar processos artísticos e criativos, com arraigo territorial e comunitário, que se viram afetados pela pandemia de Covid-19. A iniciativa foi apresentada no dia 12 de agosto no Palácio de Carondelet, em Quito, pelo presidente da República, Guillermo Lasso, e a ministra de Cultura e Patrimônio, María Elena Machuca, com a participação do grupo de câmara da Orquestra Sinfónica Nacional e o elenco da Companhia Nacional de Dança do Equador.
“Teatro do Bairro é um mecanismo que busca consolidar a rede de gestão cultural comunitária, tal como manda a Lei de Cultura”, destacou o presidente. “(…) O objetivo é fortalecer a arte e a cultura que nascem no coração da comunidade, para que se tornem sustentáveis e se convertam em uma fonte de renda para milhares de famílias.”
Segundo a ministra, este é um projeto emblemático do governo nacional, executado pelo Ministério de Cultura e Patrimônio com fundos do Instituto de Fomentos a la Creatividad y la Innovación (IFCI). “O Teatro do Bairro aporta segurança, regenera o tecido social e promove a resiliência para enfrentar qualquer situação na vida, com uma atitude positiva e sobretudo criativa. (…) Este projeto é o renascimento da arte e da cultura desde o coração do bairro. Quando um coração bombeia, saudável, a vida flui”, enfatizou Maria Elena Machuca em sua intervenção.
.
.
A convocatória estará aberta até que o valor total da linha de fomento (US$1.274.844) se esgote, beneficiando diretamente a artistas, gestores culturais comunitários e trabalhadores da cultura equatorianos ou estrangeiros residentes. Cada beneficiário receberá no mínimo 5 mil dólares como incentivo de caráter não reembolsável. O montante dependerá da proposta técnica apresentada.
Podem postular processos que se sustentam no tempo, que se desenvolvem em um lugar específico (bairro, comunidade ou cantão) e têm relação direta com a comunidade, tendo suas atividades voltadas para a produção, a circulação, a formação e a pesquisa artística e/ou cultural. Os projetos serão avaliados em ordem de ingresso ao sistema do Instituto de Fomentos a la Creatividad y la Innovación (IFCI) por um comitê de seleção, com critérios financeiros, técnicos e de políticas públicas.
A postulação deverá ser realizada pelos chamados “aliados estratégicos” dos artistas e gestores culturais, baixando os formatos na página web http://www.servicioscreatividad.gob.ec. Um aliado estratégico é uma pessoa jurídica, pública ou privada, com cinco anos de atividade relacionada à arte e à cultura, e que trabalha no mesmo território onde se encontra o processo artístico e/ou cultural que será apresentado. Aqueles que não pertençam ao Sistema Nacional de Cultura podem se registrar como aliados através do site do IFCI: www.creatividad.gob.ec.
.
O presidente Guillermo Lasso e a ministra María Elena Machuca no lançamento do projeto
.
Assista aos vídeos da transmissão do evento de lançamento:
https://www.facebook.com/ComunicacionEcuador/videos/846485256253986
https://www.facebook.com/ComunicacionEcuador/videos/243779634273005
.
Fonte: Ministerio de Cultura y Patrimonio
Gestores culturais do Brasil e do Peru compartilham experiências com organizações comunitárias do Chile
Em 10, ago 2021 | Em Notícias | Por IberCultura
Sob a premissa de conhecer novas experiências e promover o intercâmbio cultural entre agentes de outras latitudes, a Mesa Regional de Organizações Culturais Comunitárias (OCC) de Coquimbo, no Chile – realizada pelo programa Red Cultura, do Ministério das Culturas, Artes e Patrimônio –, teve a oportunidade de compartilhar experiências virtualmente com representantes da gestão cultural territorial latino-americana.
Um dos convidados foi Alexandre Santini, gestor cultural, dramaturgo e professor de Cultura e Territorialidades da Universidade Federal Fluminense, que falou sobre as políticas culturais locais do Brasil e os respectivos desafios dos tempos de pandemia. A outra apresentação ficou a cargo da companhia Vichama Teatro, cujos representantes discutiram detalhes de seus 38 anos de experiência trabalhando para gerar tecido social e pesquisa teatral em Villa El Salvador, na região metropolitana de Lima, no Peru.
Santini explicou que “é sempre muito interessante compartilhar experiências de gestão de políticas culturais de base comunitária, principalmente quando o objetivo é contribuir para a formulação e implementação de políticas públicas de organizações culturais comunitárias, como foi o caso desta conversa com agentes e gestores da Região de Coquimbo no Chile”.
Já o seremi (secretário ministerial regional) Francisco Varas disse que para o Ministério das Culturas é fundamental dotar as organizações comunitárias de recursos, ferramentas e experiências para o crescimento e o desenvolvimento do trabalho que realizam permanentemente com as comunidades. “Essa troca de experiências é vital para fortalecer o trabalho dos nossos vizinhos em matéria de gestão cultural, por isso estamos muito felizes com este espaço de crescimento e retroalimentação”, ressaltou.
Marcelo Saavedra, gestor cultural e diretor do espaço Molinos de Artes (Coquimbo), afirmou que é indispensável conhecer outras experiências, não porque sejam melhores ou piores, mas porque é fundamental trocar pontos de vista sobre a gestão cultural da comunidade. “Agradecemos à Red Cultura e a Seremi de las Culturas por gerarem esses espaços, pois assim podemos criar uma cultura mais viva e participativa em nossos territórios”, comentou.
Também participaram do encontro as seguintes organizações culturais comunitárias: Centro Cultural Vive Guanaqueros, Gestores del Choapa (Los Vilos), Colectivo de Artes Integradas Literario Kail (Los Vilos), Agrupación Cultural Margot Loyola (Tierras Blancas, Coquimbo) e Radio Comunitaria MinixFM (Diaguitas, Vicuña). A experiência se soma ao encontro online que a Mesa Regional do OCC realizou no mês passado com Ana Cachimuel, gestora cultural e representante da Associação de Mulheres Indígenas SinchiWarmi Kuna, do Equador.
Fonte: Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio
Prazo do Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes 2021 é ampliado até o fim do mês
Foi ampliado até 31 de agosto o prazo de inscrições do Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo. Esta edição de 2021 é dedicada a iniciativas que envolvam povos originários, indígenas, afrodescendentes e/ou coletivos de comunidades migrantes.
O edital está destinado aos 11 países membros do programa: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, Equador, El Salvador, Espanha, México, Peru e Uruguai. As atividades propostas devem ter entrada gratuita e ser executadas num prazo máximo de 6 meses, entre outubro de 2021 e março de 2022. Cada projeto selecionado poderá receber até 3 mil dólares para utilizar em gastos de produção e comunicação.
Os projetos devem ser apresentados por uma rede ou articulação de pelo menos três membros que contemplem povos originários, indígenas ou afrodescendentes, coletivos migrantes e/ou organizações culturais comunitárias que trabalham com estes grupos. A organização responsável pela inscrição deverá ter personalidade jurídica vigente e ser de tipo sem fins lucrativos. No caso dos povos originários, indígenas e/ou afrodescendentes, as personalidades jurídicas serão validadas pelos/las REPPIs (representantes de países nos programas e iniciativas) de cada país durante o processo de habilitação.
No caso do Brasil, só podem participar como organizações responsáveis aquelas reconhecidas e certificadas como Pontos de Cultura, devendo ter inscrição atualizada na plataforma Rede Cultura Viva. No caso do Equador, a pessoa responsável do projeto deve estar inscrita no Registro Único de Atores Culturais (RUAC). No caso do México só podem participar como organizações responsáveis aquelas que se encontrem inscritas no Registro Nacional de Espaços, Práticas e Agentes Culturais (TELAR).
📍 Saiba mais: https://bit.ly/3y3k7lA
📍 Confira o regulamento do edital: https://bit.ly/3gmGDje
📍 Inscrições: https://mapa.iberculturaviva.org/oportunidade/169/
Rede de Cidades e Governos Locais se reúne para aprovar as propostas das comissões de trabalho
Em 05, ago 2021 | Em Notícias | Por IberCultura
A Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais realizou uma sessão plenária na terça-feira, 3 de agosto, para que as três comissões de trabalho formadas na sessão anterior, no dia 4 de julho, pudessem apresentar suas propostas para o ano de 2021. As propostas das comissões de Articulação/Sistematização, Formação e Comunicação foram aprovadas de modo geral, e sua versão final deverá ser apresentada até o dia 16 de agosto.
Vinte pessoas participaram da reunião por videoconferência. Além das/dos representantes de municípios, estados e províncias integrantes da rede, estavam presentes representantes do Ministério de Cultura e Juventude de Costa Rica, do Ministério das Culturas, das Artes e do Patrimônio do Chile, do Ministério de Cultura da Argentina e da Secretaria de Cultura do Governo do México. (Chile e Costa Rica são parte do Comitê Executivo do programa; Argentina e México representam, respectivamente, a vice-presidência e a presidência do Conselho Intergovernamental.)
A agenda do dia foi dedicada à revisão das propostas trabalhadas pelas comissões no último mês, desde a sessão plenária realizada durante o 2º Encontro de Cultura Viva Comunitária em Cidades e Governos Locais da América Latina. O evento, organizado pela Municipalidade de Zapopan (México), se realizou de maneira virtual e presencial de 2 a 5 de julho, e entre suas atividades contou com três sessões de trabalho da Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais.
No encontro realizado nas cidades de Zapopan e Guadalajara (com um grupo participando de modo presencial e outro de modo virtual), a rede trabalhou na construção de seu Estatuto de Constituição. A partir deste estatuto, as pessoas participantes se distribuíram em três comissões (Articulação/Sistematização, Formação e Comunicação), que se reuniram ao longo do mês de julho para estruturar propostas para a rede.
.
Articulação e sistematização
Federico Prieto, representante da província de Entre Rios (Argentina), foi o porta-voz da Comissão de Articulação e Sistematização. No caso dos temas de Sistematização, se propôs recuperar a experiência do guia de autoavaliação de políticas culturais de base comunitária desenvolvido em 2019 e trabalhar em sua atualização e adaptação, aumentando a quantidade de boas práticas de governo para poder aumentar a quantidade de experiências à disposição da rede. Prieto comentou, também, a ideia de “criar algum dispositivo como prática legislativa para que possa ser trabalhado no modelo local de cada município, província ou estado no que diz respeito às políticas culturais de base comunitária”.
No caso de Articulação, o tema discutido pela comissão foi o estabelecimento de um protocolo para a apresentação de projetos para que o programa, através da rede, possa receber financiamento (dependendo da forma de apresentação, os projetos poderiam ser aprovados ou rechaçados). Entre os parâmetros para o protocolo foram propostos: 1) Aval ou respaldo do representante do país membro (REPPI) ao qual o governo local pertence; 2) Apresentação de projetos à Comissão de Articulação em dois períodos abertos durante o ano; 3) Aprovação do projeto na reunião plenária para que seja levado ao Conselho Intergovernamental do IberCultura Viva.
Neste caso, o secretário técnico do IberCultura Viva, Emiliano Fuentes Firmani, reforçou o parâmetro do acordo prévio das instituições REPPI. “Não é somente um visto; o que buscamos é um trabalho articulado. A ideia é trabalhar as propostas com as equipes dos governos centrais (federais) para enriquecê-las”, destacou o secretário. O representante técnico do governo do México, Manuel Trujillo, e a do Chile, Marianela Riquelme, também ressaltaram a importância do trabalho articulado entre os representantes dos países e os governos locais.
.
Formação
A Comissão de Formação foi representada por Gerardo Daniel Padilla, de San Luis Potosí (México), que começou sua intervenção comentando a ideia de fazer apresentações encadeadas da Carta da Cidade de San Luis Potosí pelos Direitos Culturais e da Carta de Direitos Culturais de Niterói (Brasil). Estas duas experiências de construção participativa, que se realizaram como ações de cooperação no âmbito da Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais, têm suas apresentações previstas para 8 de setembro (San Luis Potosí) e para o mês de outubro (Niterói), por meio de conferências híbridas, com algumas pessoas presentes nas respectivas cidades e transmissão on-line.
“A ideia é que (durante a apresentação) em San Luis Potosí anunciemos que será lançado um laboratório de formação sobre direitos culturais e cultura comunitária. Este laboratório tem o objetivo de ser um primeiro espaço de formação, como um piloto, que depois poderia ser uma proposta de formação profissionalizante, talvez, ou como no modelo que já se tem com a FLACSO, sobre direitos culturais e cultura comunitária”, afirmou Gerardo.
Para este laboratório, que deverá ser realizado com sessões semanais durante outubro e novembro, já se tem um esqueleto de currículo, com enfoque em direitos humanos e em processos de defensoria, que será afinado numa próxima reunião da comissão e posteriormente se apresentará à rede. A ideia é que as cidades que tenham conselhos cidadãos ou organismos de participação cidadã sejam convidadas a participar da atividade.
.
Comunicação
As argentinas Liliana Peralta, secretária de Cultura de Comodoro Rivadavia, e Carola González, representante da Municipalidade de Marcos Juárez, falaram sobre as propostas da Comissão de Comunicação. O grupo propôs criar um protocolo de comunicação interna, armar um manual de marca e identidade da rede, criar canais de comunicação próprios, comunicar experiências de cada cidade e, como estratégia para a adesão de novos membros, eleger integrantes da rede que possam promovê-la. Uma reunião da comissão com a Unidade Técnica do IberCultura Viva será realizada na próxima semana para debater a melhor maneira para a configuração de canais de comunicação próprios e a produção de conteúdos.
Terminadas as apresentações dos/das porta-vozes das três comissões, o representante do município de Xalapa (Veracruz, México), Sylvio Letort, compartilhou a proposta de um encontro em Xalapa semelhante ao encontro de Zapopan realizado em julho e que incluiria a participação de coletivos e organizações culturais comunitárias. A proposta será trabalhada com a REPPI do país e depois será tratada pela rede.
Ministério de Cultura da Argentina abre a convocatória para a terceira edição de Território de Saberes
Em 03, ago 2021 | Em Notícias | Por IberCultura
Está aberta até o dia 16 de agosto a convocatória para a terceira edição do Território de Saberes, o ciclo de formação sobre cultura comunitária na modalidade a distância lançado pelo Ministério de Cultura da Argentina.
Território de Saberes é uma iniciativa da Direção Nacional de Formação Cultural da Secretaria de Gestão Cultural, e conta com o apoio da Diplomatura em Mediação Cultural, Comunidade, Artes e Tecnologias da Universidade Nacional das Artes.
Este programa de capacitação está destinado a pessoas, coletivos culturais e organizações comunitárias da Argentina que levem a cabo atividades de formação em seus territórios, gerando um espaço de intercâmbio horizontal para a construção coletiva de conhecimentos e a democratização de saberes.
A nova edição estará organizada através de três módulos temáticos: 1) Cultura comunitária e educação popular; 2) Soberania alimentar e anti-especismo; e 3) Cultura comunitária e comunicação. Cada um dos módulos terá uma duração aproximada de 21 dias e contará com encontros e espaços de oficinas, onde participarão referências da cultura comunitária, pesquisadores/as e efetores/as de políticas públicas.
.
Critérios
Para se inscrever é necessário ser cidadão/cidadã e/ou residente/a da Argentina, ser maior de 18 anos, contar com acesso a internet e fazer parte de um coletivo cultural, organização cultural comunitária, espaços culturais de organizações sindicais e/ou áreas de extensão de universidades nacionais de todo o país. Também é necessário contar com dois anos ou mais de experiência em educação popular e/ou espaços de formação em coletivos e organizações culturais comunitárias ou ter sido designado para cumprir esse papel recentemente por parte das pessoas referentes de seu coletivo ou organização.
.
(*) Texto atualizado em 9 de agosto de 2021
.
Saiba mais: https://bit.ly/3C9d4dC
Consultas: territoriodesaberes@cultura.gob.ar
Como se inscrever no Edital de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2021
(Foto: Oliver Kornblihtt)
.
O programa IberCultura Viva abriu no dia 14 de junho o Edital de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2021. Esta edição tem como objetivo promover e fortalecer o trabalho e articulação das redes culturais de base comunitária integradas por povos indígenas, afrodescendentes e/ou coletivos de comunidades migrantes no âmbito ibero-americano.
Podem ser apresentados projetos para realizar atividades que promovam o diálogo intercultural, a promoção cultural comunitária, circuitos de economia social para bens e serviços culturais ou instâncias de formação em diversidade cultural, gênero, comunicação comunitária e outros conhecimentos ou tecnologias sociais que ajudem a promover o diálogo intercultural e a promoção cultural comunitária. As atividades devem ter entrada livre e gratuita e ser realizadas no prazo máximo de 6 meses, entre outubro de 2021 e março de 2022.
Cada proposta selecionada poderá receber até US$ 3 mil para serem utilizados nas despesas de produção e comunicação do projeto. O valor total da convocatória é de US$ 68 mil.
As inscrições se encerrarão em 31 de agosto de 2021, às 18h, considerando o horário de Buenos Aires, Argentina (o mesmo de Brasília). Somente serão aceitas inscrições enviadas através da plataforma Mapa IberCultura Viva.
A seguir, um guia que pode ajudar a concluir seu registro.
.
REQUISITOS
.
A quem se destina este edital?
Podem se inscrever coletivos e organizações culturais comunitárias (OCC) integradas por povos indígenas, afrodescendentes e comunidades migrantes nos países que fazem parte do programa IberCultura Viva: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, Equador, El Salvador, Espanha, México, Peru e Uruguai.
Atenção: os projetos devem contemplar a participação de pelo menos três OCCs ou povos indígenas, afrodescendentes e/ou coletivos de comunidades migrantes. (Ou seja, projetos desenvolvidos pelos próprios povos/coletivos ou pelas OCCs que trabalham com esses povos/coletivos). Um desses grupos deve ser a entidade responsável pelo cadastro, que se encarregará de administrar os recursos.
.
Quais são os requisitos para uma OCC/coletivo ser a organização responsável pela inscrição?
A organização responsável pela inscrição deve ter personalidade jurídica válida e ser sem fins lucrativos. Também é necessário ter uma conta bancária institucional ativa que permita receber os fundos se o projeto for selecionado.
Além disso, existem requisitos específicos para três países: Brasil, Equador e México. No caso do Brasil, somente poderão participar como entidades responsáveis aquelas certificadas como Pontos de Cultura, com cadastro atualizado na plataforma da Rede Cultura Viva. No caso do Equador, o responsável pelo projeto deve estar inscrito no Cadastro Único de Atores Culturais (RUAC). No caso do México, somente aquelas que estão inscritas no Registro Nacional de Espaços, Práticas e Agentes Culturais (TELAR) podem participar como entidades responsáveis.
.
Que documentos devem ser preenchidos e/ou apresentados?
Além do preenchimento do formulário específico do Edital de Apoio a Redes 2021 que se encontra disponível no Mapa IberCultura Viva, os candidatos devem enviar (em anexo ao formulário) dois documentos: 1) o certificado de personalidade jurídica (CNPJ) da organização/coletivo(*); 2) a carta aval em que é designada a entidade responsável pela inscrição e definidas as responsabilidades de cada organização/grupo/ povo no projeto. O orçamento e o cronograma do projeto também devem ser enviados em anexo, conforme modelo encontrado no formulário.
Para os candidatos do Equador, Brasil e México, aparecerá um campo específico para envio do comprovante de inscrição no RUAC, o certificado de inscrição como Ponto de Cultura ou a inscrição no Registro Nacional de Espaços, Práticas e Agentes Culturais (TELAR).
(*) No caso de povos indígenas ou afrodescendentes, os certificados de personalidade jurídica enviados anexados ao formulário de inscrição serão validados pelos REPPI (Representantes dos países nos programas e iniciativas) de cada país membro na etapa de avaliação do edital. (No caso do Brasil, a instituição REPPI é a Secretaria de Diversidade Cultural do Ministério do Turismo).
.
Como preencher a carta aval?
Neste campo do formulário (item 5.1) existe um modelo de carta aval para baixar. É um documento simples, no qual se deve dizer que as pessoas abaixo assinadas expressam seu aval à organização que se apresenta como a entidade responsável pelo projeto, que se encarregará da administração dos recursos. Também deve ser esclarecido como as responsabilidades foram distribuídas entre as organizações que compõem o projeto (a organização X é responsável por uma determinada tarefa, o grupo Y tem essa missão, etc.).
É necessário baixar o modelo disponível (para o Brasil, há versão em português), preencher os campos obrigatórios, imprimir, coletar as assinaturas dos responsáveis pelas organizações que compõem a rede, e enviar este certificado assinado, anexando o arquivo ao formulário por foto ou scanner.
.
INSCRIÇÃO
.
Como iniciar o registro?
Para se inscrever em um edital do programa, é necessário primeiro se inscrever como agente cultural no Mapa IberCultura Viva. Esta plataforma permite o cadastramento de dois tipos de agentes: individuais e coletivos. Por agentes individuais entendemos indivíduos, e por agentes coletivos, organizações culturais comunitárias, entidades, povos indígenas, coletivos, grupos e instituições. Nesta convocatória, é obrigatório o cadastramento do perfil de agente individual (pessoa física que será responsável pelo cadastro). (Aqui está um instrutivo que pode ajudá-lo a se registrar na plataforma: http://iberculturaviva.org/manual/)
.
Se o candidato participou de outro edital do IberCultura Viva por meio desta plataforma, ele deve se registrar novamente como agente?
Não. As pessoas que já participaram de algum edital do programa publicado no Mapa IberCultura Viva ou já preencheram o seu perfil nesta plataforma não precisam se cadastrar novamente como agentes; só precisam ingressar no perfil para iniciar a inscrição.
O campo “Registrarse” na página inicial do Mapa IberCultura Viva é usado apenas pela primeira vez. Nas seguintes vezes você deve ir em “Ingresar” para acessar o seu perfil. (Será necessário clicar em “Editar” para acessar / alterar os dados cadastrais.)
Atenção: lembre-se que existem duas etapas para se cadastrar no concurso: 1) preencher o cadastro do agente individual no Mapa IberCultura Viva (se você já o fez em outros editais do programa, deve usar o mesmo registro); 2) preencher o formulário de inscrição do edital de seu interesse.
.
Uma vez concluído o cadastro como agente, onde encontro o formulário de inscrição do edital?
Quando tiver um perfil de agente cadastrado, clique em “Editais” (no alto da tela) e procure o arquivo que aparece com o título “Convocatoria IberCultura Viva de apoio a redes e projetos de trabalho colaborativo 2021”.
Para iniciar a inscrição, clique no campo de busca, localize o nome da pessoa física que será responsável pela inscrição (seu perfil de agente previamente cadastrado) e selecione “Iniciar inscrição”. O formulário aparecerá imediatamente, primeiro em espanhol e depois em português.
O sistema gera um “número de inscrição”, que deve ser fornecido sempre que você entrar em contato com o programa IberCultura Viva para obter qualquer informação sobre sua proposta.
Atenção: A qualquer momento é possível salvar os dados utilizando o botão “Salvar” na margem superior direita. Depois de fazer isso, você pode sair da plataforma e continuar em outro momento, antes do final do período de inscrição.
.
FORMULÁRIO
Como apresentar a rede ou articulação que desenvolverá a proposta do candidato?
O agente responsável pela inscrição será uma pessoa física, previamente cadastrada como agente individual na plataforma. No formulário este será o primeiro campo que aparecerá. Em seguida virão os dados da rede ou articulação que apresenta o projeto (deve-se reportar o nome da rede e uma breve descrição, com objetivo, histórico, etc.).
Na primeira parte do formulário, “Dados da rede ou articulação”, encontram-se os campos para preenchimento dos dados das organizações/coletivos que compõem a rede ou articulação (cidade, país, área de atuação, ano de fundação, e-mail, um breve resumo de suas atividades). É necessário preencher os três itens (1, 2 e 3 iguais), um para cada organização/coletivo, pois este é o número mínimo de membros que devem fazer parte da rede ou articulação. No caso de haver mais membros, existe mais um campo onde pode ser anexada uma lista.
Nesta parte encontram-se também os campos para informar a entidade responsável pela administração do projeto, enviar o certificado de personalidade jurídica e a carta aval em que são definidas as responsabilidades de cada membro da rede.
.
Como apresentar a proposta da rede ou articulação?
A segunda parte do formulário é dedicada aos dados do projeto. Lá você deve informar o nome, local de realização, data de início, data de término, descrição, objetivos, metas, resultados esperados.
Uma das questões que aparecem no formulário é se o projeto propõe ações de reconhecimento e fortalecimento da identidade cultural e do diálogo intercultural. É importante relatar essas ações (se aplicável) porque este é um dos principais objetivos deste edital e contabiliza pontos no processo de avaliação da proposta. (Se não for o caso, basta responder “não contempla”).
São também obrigatórios os campos para descrição das estratégias de intervenção, mediação e público-alvo das atividades, e para informar se propõe diferentes temas, metodologias e/ou tecnologias culturais, sociais e/ou científicas.
Da mesma forma, pergunta-se se o projeto inclui características inovadoras e/ou relevantes para a comunidade e se inclui a perspectiva de gênero (descreva como; caso contrário, responda apenas “não contempla”). As ações de comunicação, documentação e registro que serão realizadas também devem ser informadas.
No campo de descrição da “Estrutura de Gestão” devem ser incluídas as responsabilidades assumidas por cada membro da rede ou articulação. Espera-se também que as estratégias de monitoramento e avaliação, a equipe técnica e a participação de outros atores na proposta (prefeituras, instituições públicas e/ou privadas, por exemplo) sejam informadas, caso existam.
.
Como apresentar o orçamento do projeto?
Cada projeto selecionado neste edital pode receber até US$ 3 mil para despesas de produção e comunicação do evento proposto. Na parte final do formulário de inscrição encontram-se os campos onde deverá constar o orçamento total para o projeto e o orçamento solicitado ao programa IberCultura Viva.
Atenção: as redes ou articulações candidatas devem contribuir com pelo menos 25% dos custos totais do projeto. Contribuições não monetárias, como estruturas, equipamentos, espaços, suprimentos, ferramentas ou serviços, podem ser computadas dentro desse percentual, por meio de cartas de compromisso.
Os dois últimos campos destinam-se ao envio do orçamento e do cronograma do projeto em anexo, conforme os modelos que estão disponíveis para download no formulário.
.
ENVIO
Como saber se a candidatura foi realmente enviada?
A candidatura só será enviada após o preenchimento de todos os campos obrigatórios do registro do agente e do formulário de inscrição do edital, incluindo os anexos obrigatórios.
Caso o cadastro do agente na plataforma não tenha sido totalmente preenchido, não será possível enviar a inscrição. O sistema apresentará um alerta (um “!” vermelho no qual se deve clicar para saber onde está o problema).
Se o erro estiver no cadastro do agente, será necessário acessar “Meu perfil” (clicando no nome ou na foto do perfil) e editar o cadastro, preenchendo todos os campos do formulário. Atenção: é necessário cobrir todos os campos marcados com o símbolo “*” e selecionar pelo menos uma área de atuação, no canto superior esquerdo da página de cadastro.
Atenção: Verifique as informações antes de clicar em “Enviar inscrição“. Após o envio não será possível editá-la. A plataforma exibirá uma confirmação do envio: o dia e a hora do envio aparecerão na tela destacada em verde.
.
Assista ao vídeo da sessão informativa: https://fb.watch/7q93EkBzjY/
Confira o regulamento: https://bit.ly/3gmGDje
Inscrições: https://mapa.iberculturaviva.org/oportunidade/169/
Consultas: programa@iberculturaviva.org
