Blog - Página 14 de 94 - IberCultura Viva
Bogotá e Guadalajara realizam novo intercâmbio no projeto Ventana Adelante 2023
Em 28, jul 2023 | Em Governos Locais, Intercâmbios, Notícias | Por IberCultura
Fotos: «Estrategias culturales comunitarias para los territorios», 2022 (Fuente: Adelante 2)
.
Neste sábado, 29 de julho, será promovida a primeira atividade da iniciativa “Estratégias Culturais para a Participação Cidadã”, que se realizará nos próximos meses no âmbito da Ventana Adelante 2023 de Cooperação Triangular União Europeia-América Latina e Caribe. As entidades beneficiárias da aliança são a Direção de Cultura de Guadalajara (México) e a Secretaria de Cultura, Lazer e Esporte de Bogotá (Colômbia), duas das integrantes da Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais.
Ventana Adelante de Cooperação Triangular União Europeia-América Latina e Caribe 2021-2024 é um instrumento de cofinanciamento que visa mobilizar e canalizar recursos para associações ou alianças entre entidades da Europa e da América Latina e do Caribe que respondam à modalidade de Cooperação Triangular (*) e cujo objetivo final seja a consecução da Agenda 2030 e um desenvolvimento mais inclusivo e sustentável.
No ano passado, na Ventana Adelante 2022, foi desenvolvida a primeira experiência de colaboração entre a Direção de Cultura de Guadalajara, a Secretaria de Cultura, Lazer e Esporte de Bogotá e o Instituto de Cooperação Internacional e Desenvolvimento Municipal (Incidem), que está em Madri e se dedica à cooperação internacional vinculando municípios.
Guadalajara foi a cidade beneficiária das “Estratégias Culturais Comunitárias para os Territórios”, recebendo apoio e capacitação em metodologias para a criação de políticas de base. A iniciativa de 2022 incluiu oficinas virtuais, seminários e uma visita a Espanha para estudo, beneficiando 170 profissionais das entidades e organizações sociais participantes.
Este ano, a iniciativa de cooperação que será desenvolvida no âmbito da Ventana Adelante 2023 tem como instituições ofertantes o Ministério da Cultura da Argentina(através da Secretaria de Gestão Cultural) e a Fundação Casa de Rui Barbosa (FCRB), vinculada ao Ministério da Cultura do Brasil. A Secretaria Geral Ibero-americana (SEGIB) aparece como segunda entidade ofertante do projeto.
As sete atividades que estão programadas para acontecer até março de 2024, virtualmente e presencialmente na Espanha, na Argentina, na Colômbia e no México, também contam com a colaboração do Mestrado e Doutorado em Gestão da Cultura da UDGVirtual (Universidade de Guadalajara).
Esta aliança tem como objetivo a construção de um modelo conjunto de concepção e aplicação de uma ação cultural com foco no desenvolvimento sustentável, nos direitos humanos e na participação social ativa a partir do conhecimento e das experiências das entidades ofertantes, da formação de agentes e agentes culturais e da sistematização de suas experiências de trabalho cultural.
O modelo será utilizado pelas entidades beneficiárias em duas esferas: governamental e comunitária. No âmbito governamental, será aplicado como um direcionamento de políticas culturais nos cenários de transição de governo, como propostas a serem implementadas nos planos de cultura e plano de desenvolvimento de Guadalajara e Bogotá em 2024. Isso possibilitará a criação de uma política pública de cultura que contribua intersetorialmente para os desafios de sustentabilidade e governança compartilhados pelas duas cidades.
No âmbito comunitário, ajudará as organizações comunitárias a se reafirmarem como agentes de transformação, diversificar e aprimorar suas estratégias de trabalho e fortalecer suas capacidades de incidência e inter-relação com o governo local para o estabelecimento de agendas públicas compartilhadas no setor cultural.
.
Atividades agendadas
As “Estratégias Culturais para a Participação Cidadã” que serão realizadas no âmbito da Ventana Adelante 2023 incluem sete atividades, entre seminários, congressos e visitas de estudo. A atividade inaugural, neste 29 de julho, girará em torno do tema “Marco contextual da iniciativa e ferramentas para sistematizar conhecimentos e experiências”, e será em formato híbrido, com toda a delegação de Guadalajara reunida presencialmente.
Este primeiro encontro pretende ser uma forma de identificar as pessoas que vão participar nas atividades, bem como os desafios, objetivos, metodologia, plano de trabalho e produtos resultantes da iniciativa. Em formato de oficina, será apresentado o instrumento de caracterização e coleta de conhecimento e aprendizagem com o qual trabalharão os participantes do processo, sua sistematização e organização da informação em diferentes momentos, e os produtos que serão criados com os conhecimentos gerados em cada atividade.
A segunda atividade será um seminário presencial no México, de 6 a 10 de agosto, um processo intensivo para 47 agentes socioculturais que serão capacitados como atores sociopolíticos de ação, defesa e incidência, principalmente no campo cultural para o desenvolvimento sustentável. O encontro será facilitado pelo Instituto Mexicano para o Desenvolvimento Comunitário (IMDEC), organização especializada em educação popular, defesa dos direitos humanos e fortalecimento de organizações e movimentos sociais. Esta formação será complementada por conferências com pessoas que são referências em cultura comunitária e incidência política em Bogotá, Costa Rica e Equador.
O Congresso Internacional de Cultura e Participação Cidadã, que será realizado no México de 31 de agosto a 2 de setembro, será a terceira atividade desta iniciativa de cooperação. Destinado principalmente a funcionários das entidades beneficiárias, o evento terá palestras e painéis focados em apresentar experiências comunitárias e institucionais de projetos e políticas participativas que tenham contribuído para o desenvolvimento sustentável. Também contará com mesas de trabalho intersetoriais que permitirão conhecer e analisar os problemas e necessidades da ação cultural para a identificação de propostas de solução por meio de políticas públicas e transformações institucionais para viabilizá-las.
A quarta atividade será uma visita de estudo a Barcelona (Espanha), de 15 a 22 de setembro, para conhecer as experiências de agentes culturais espanhóis em projetos relacionados aos eixos e áreas de conhecimento da iniciativa, e conhecer os componentes e recomendações da Estratégia Ibero-americana de Cultura e Desenvolvimento Sustentável da SEGIB e sua aplicação na política cultural local das entidades beneficiárias.
A quinta atividade consistirá em uma visita de estudo à Argentina, de 1 a 6 de novembro. Haverá sessões de oficinas e conversas no Ministério da Cultura da Nação, dirigidas principalmente a funcionários/as, sem excluir agentes comunitários/as. Também estão previstas visitas a três organizações culturais comunitárias como estudos de caso de seus modelos de gestão e incidência.
A sexta atividade será um seminário na Colômbia em fevereiro de 2024, realizado pela Fundação Casa de Rui Barbosa, em colaboração com universidades colombianas e a UDG Virtual. A partir dos aprendizados, insumos e sistematizações geradas ao longo da iniciativa, serão convocados espaços de trabalho intersetoriais para a análise e construção conjunta da proposta de “Modelo de orientação para o desenho e implementação de políticas culturais locais participativas com foco no desenvolvimento sustentável e direitos humanos”. As oficinas são para turmas acadêmicas e técnicas, abertas à participação cidadã.
A sétima atividade, prevista para março de 2024, será uma oficina virtual de encerramento, com retorno aos participantes e socialização do modelo orientador da cocriação. Também serão compartilhados os roteiros de aplicabilidade de cada entidade, bem como os posicionamentos e recomendações dos membros da aliança.
.
⇒Saiba mais sobre a iniciativa de Cooperação Triangular “Estratégias culturais comunitárias para os territórios”, de 2022: https://www.adelante2.eu/es/iniciativas/itc-331-22/58
.
(*) Cooperação Triangular é uma modalidade horizontal focada em alianças, em que os conhecimentos e experiências complementares dos parceiros são utilizados para criar conjuntamente soluções para responder aos desafios do desenvolvimento.
Bogotá, Quilmes e Tempoal de Sánchez se somam à Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais
Em 26, jul 2023 | Em Governos Locais, Notícias | Por IberCultura
Um mês após a incorporação de Alto Biobío, Cauquenes e Curridabat, três novos municípios aderiram à Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais: Bogotá (Colômbia), Quilmes (Argentina) e Tempoal de Sánchez (México). Com o ingresso dessas três cidades, chega a 36 o total de municípios, províncias e estados que formalizaram sua participação desde maio de 2019, quando esta rede foi lançada oficialmente na cidade de Buenos Aires (Argentina), durante o 3º Encontro de Redes IberCultura Viva .
As cartas de aceitação foram enviadas esta semana aos municípios por Esther Hernández Torres, diretora geral de Vinculação Cultural da Secretaria de Cultura do Governo do México e presidente do Conselho Intergovernamental IberCultura Viva.
Conforme indicado pelas autoridades que enviaram seu pedido de adesão ao IberCultura Viva, esses três governos locais serão representados na rede por Fernando Martíns Collizzolli (Direção Geral de Relações Institucionais do Município de Quilmes), Catalina Valencia Tobón (Secretaria de Cultura, Recreação e Esporte de Bogotá) e Carlos Portilla Reyes (Diretoria de Educação, Cultura e Turismo de Tempoal de Sánchez).
Em seu pedido de incorporação, Néstor Rodolfo Rivera Pérez, prefeito de Tempoal de Sánchez (Veracruz, México), além de citar o órgão e a pessoa responsável por fazer as contribuições necessárias à rede, mencionou a intenção do município de realizar algumas ações em coordenação com o programa. Entre eles, o intercâmbio para o fortalecimento de políticas entre funcionários e técnicos, a realização de encontros em rede, a elaboração do inventário do patrimônio cultural imaterial para fins de salvaguarda, a geração de políticas públicas locais em benefício das organizações culturais comunitárias e a coordenação da rede de 18 organizações culturais comunitárias presentes no município.
.
Transformações para a paz
Na carta de adesão de Bogotá D.C., a prefeita Claudia Nayibe López Hernández destacou o Plano de Desenvolvimento Distrital “Um novo contrato social e ambiental para Bogotá 2020-2024” e os projetos de investimento destinados a fortalecer as capacidades dos/as agentes para a transformação dos ambientes, territórios e cidadania numa perspectiva territorial e assistencial, por meio da Secretaria da Cultura, Recreação e Desporto (SCRD). Entre esses projetos está o “Transformações Culturais para a Paz”, que visa transformar espaços identificados como ambientes conflituosos do ponto de vista social e cultural.
A prefeita também ressaltou o processo de intercâmbio de conhecimento com organizações comunitárias que vem sendo desenvolvido com a cidade de Guadalajara (Jalisco, México) por meio da iniciativa de Cooperação Triangular da União Europeia, na Ventana Adelante 2022. Guadalajara é membro da Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais desde 2022 e sua participação também motivou a entrada de Bogotá nesta instância.
Encontro Latino-americano de Comunicação da Cultura Viva Comunitária, em Niterói, espera receber pessoas de 20 países
Em 18, jul 2023 | Em Notícias | Por IberCultura
A Comissão de Comunicações do Movimento Latino-americano de Cultura Viva Comunitária (MLCVC) e o Governo Municipal de Niterói convocam pessoas comunicadoras comunitárias de 20 países do continente a participar do 1º Encontro Latino-americano de Comunicação da Cultura Viva Comunitária, que se realizará em Niterói (Rio de Janeiro, Brasil) de 6 a 8 de outubro.
Esta convocatória se dirige a pessoas comunicadoras comunitárias e a representantes de organizações de base territorial do MLCVC que se dediquem ao exercício e/ou desenvolvimento das comunicações comunitárias e redes de divulgação de conteúdos comunicacionais em suas comunidades.
Podem participar pessoas dos seguintes países: Argentina, Uruguai, Paraguai, Bolívia, Chile, Peru, Equador, Colômbia, Venezuela, Panamá, Costa Rica, Nicarágua, Honduras, El Salvador, Guatemala, México, Cuba, Haiti, República Dominicana e Porto Rico. Para o território brasileiro haverá uma convocatória específica, que será publicada no dia 1º de agosto.
Incentiva-se a participação de jovens, povos originários e afrodescendentes, pessoas com deficiência e diversidades de gênero que sejam parte do MLCVC. Pessoas servidoras públicas ou que cumprem funções no Estado e que desejam postular devem comprovar o trabalho em comunicação comunitária realizado em uma organização de base territorial.
Os critérios de seleção serão considerados com base na paridade, selecionando duas pessoas por país postulante, que receberão como apoio passagens aéreas de ida e volta desde o aeroporto de cada cidade capital até a cidade de Río de Janeiro. Os gastos de alojamento e alimentação serão cobertos pela Prefeitura de Niterói.
Com esta iniciativa se busca o fortalecimento das redes, dos canais de difusão e da comunicação comunitária do MLCVC, rumo ao 6º Congresso Latino-americano de Culturas Vivas Comunitárias, que se levará a cabo no México em 2024.
As pessoas beneficiadas terão um prazo de 10 dias seguidos, a partir da publicação dos resultados, para confirmar sua participação. caso não seja recebida a confirmação, o apoio será concedido à postulação seguinte, que obteve maior pontuação.
.
(*) A Prefeitura de Niterói é uma das integrantes da Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais
.
Saiba mais: https://culturavivacomunitaria.net/encuentro-de-comunicacion-2023/
Consultas: encuentrocomunicacionescvc@gmail.com
Criando pontes, reivindicando a memória: os projetos equatorianos selecionados no Edital de Apoio a Redes 2023
Em 10, jul 2023 | Em Notícias | Por IberCultura
(Foto: Archivas & Documentas)
.
Um espaço artístico-cultural-literário para valorizar e promover a produção da literatura indígena contemporânea. Um festival intercultural com manifestações artísticas dos povos afro-equatorianos Chachi e Épera, uma feira de artesanato e uma feira gastronômica e de soberania alimentar. Um espaço de pesquisa, produção, circulação e reflexão sobre as práticas da arte e dos direitos humanos para visibilizar e fortalecer a luta de familiares de pessoas desaparecidas. Conheça os três projetos de redes equatorianas selecionados no Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2023.
.
* Nome da rede ou articulação: Red de Creación Intercultural Mingas de la Imagen
* Nome do projeto: II Encontro Internacional Corazonando: curando a palavra e a memória
.
O II Encontro Internacional “Corazonando: Sanar la palabra y la memoria” será realizado nas cidades de Quito e Otavalo (província de Imbabura, Equador), nos dias 6, 7 e 8 de setembro. Neste espaço artístico-cultural-literário comunitário e global, artistas, coletivos e grupos culturais se reunirão para trocar experiências e espalhar sementes que multipliquem o trabalho de animação cultural em diferentes campos. A iniciativa nasce da necessidade de valorizar, divulgar e promover a produção da literatura indígena contemporânea, a reivindicação da memória, da oralidade e de outras formas de escrita e texto desconhecidas e desvalorizadas.
(Foto: Mingas de la Imagen)
O projeto contempla a concepção e implantação do site da Biblioraloteca Cultural MUYU, onde serão exibidas produções literárias em línguas nativas, além de um repositório acadêmico, livros comunitários e uma galeria de vídeo-poemas indígenas. Ali também estará abrigada a produção de memórias em vídeo e fotografias resultantes desse encontro internacional, com depoimentos, entrevistas e materiais públicos.
Esta proposta de articulação também visa apoiar os trabalhos de produção do encontro, em oficinas de formação comunitária em auto-edição de livros, ilustração infantil indígena, têxteis de simbologia Embera em chaquira e recitais de poesias-contos. As atividades atenderão comunidades dos povos indígenas Embera, Wayuu, Yanakuna e Camentsa, na Colômbia; o povo Tsotsil Maya, do México, e os povos Kitu Kara e Otavalo, de nacionalidade Kichwa, do Equador.
.
Organizações participantes
A Red de Creación Intercultural Mingas de la Imagen, que apresentou esta proposta ao IberCultura Viva, é um processo que acontece desde 2016 em Mocoa-Bogotá, e já envolveu comunidades indígenas e colaboradores da Colômbia, Panamá, Equador, Estados Unidos, Uruguai, México e Itália. Seus integrantes realizam encontros, conversas, trabalhos colaborativos e oficinas de criação intercultural, em diálogos comunitários que buscam efetivar seu potencial artístico por meio da cooperação e construção coletiva entre diferentes linguagens, artes, espiritualidades e saberes.
Este projeto é uma articulação da Rede de Criação Intercultural Mingas de la Imagem com a Fundação Biblioraloteca Cultural Literária MUYU (Equador); o Coletivo de Comunicações Wainpirai (Guajira, Colômbia), formado por jovens e mulheres Wayuu, e o Coletivo Snichimal Vayuchil (Chiapas, México), que reúne tradutores maias e produtores independentes de materiais literários.
(Foto: Mingas de la Imagen)
O Coletivo Snichimal Vayuchil nasceu em 2016 como uma oficina de criação literária. Em coordenação com casas de cultura e escolas de comunidades rurais, o coletivo promove oficinas, recitais de poemas e poesias e realiza concurso de oralidade-poesia e pintura, entre outras atividades. Em 2022, em colaboração com a Red de Creación Intercultural Mingas de la Imagen, participou da produção de um livro coletivo indígena, “Ritual de Palabras”, com poesias e histórias em dez línguas.
O Coletivo Wainpirai começou a se organizar em Guajira em 2013, a partir de uma escola de formação política e cultural. Formada por jovens e mulheres do povo Wayuu dos municípios de Hato Nuevo e Barrancas, no sul da Guajira, expandiu seu trabalho para a média e alta Guajira (Manaure, Uribia, Riohacha e áreas rurais de Maicao) e trabalha em comunicação em suas diferentes formas e linguagens: desenho, tecido, teatro, audiovisual.
.
* Nome da rede ou articulação: Coalición Intercultural do Río Cayapas
* Nome do projeto: Esmeraldas viva, Viva Esmeraldas! V Festival Intercultural del Río Cayapas
.
O V Festival Intercultural del Río Cayapas, que acontecerá na comunidade intercultural de Santa Maria del Cayapas, reunirá de forma inédita as manifestações artísticas dos povos afro-equatorianos Chachi e Épera em um diálogo de cosmovisões tecidas em torno da vida em a selva ocidental equatoriana. Também será dado espaço à poética da vida através da arte culinária local e da feira de artesanato intercultural, marca identitária do festival.
A intenção é realizar três apresentações artísticas no festival, além da feira de soberania alimentar e gastronômica e da feira de artesanato das comunidades do Rio Cayapas. Está prevista a participação de 60 jovens de diferentes culturas nas manifestações artísticas de música e dança, e um total de 600 pessoas nas atividades. Esta edição contará com o apoio da equipe de documentação audiovisual da Fundação Ochún, que acompanhará todos os eventos para a realização de um minidocumentário.
.
Organizações participantes
A Coalición Intercultural del Río Cayapas é uma organização que trabalha desde 2018 articulando de forma coordenada entidades que prestam apoio estratégico em diferentes áreas relacionadas com a interculturalidade, educação, manifestações artísticas e soberania alimentar. O objetivo da coalizão é criar pontes de fortalecimento, conhecimento e distribuição de conhecimentos entre os afrodescendentes do Equador e as nacionalidades indígenas Chachi e Épera que habitam a Selva Ocidental do país.
Em 2018, em aliança com o Festival del Sur e o Movimento de Cultura Viva Comunitária, a organização promoveu o I Festival Intercultural do Rio Cayapas. Em 2019, a segunda edição do festival contou com a participação de indígenas Chachi e brasileiros da comunidade Ilê Baru (Grupo Senzala Foz), que viajaram ao Equador com o apoio do IberCultura Viva, em um dos intercâmbios realizados no âmbito do edital IberEntralaçando Experiências.
Segunda edição do Festival Intercultural do Rio Cayapas, em 2019 (Foto: Cayapas Intercultural)
.
Para promover esta quinta edição do festival, a coalizão se articulou com CVC Equador e a Fundação Cultural e Artesanato Afro-Equatoriana Ochun Funcuao. A Rede Equatoriana de Cultura Viva Comunitária, formada em 2013, reúne artistas, gestores, lideranças comunitárias, redes colaborativas e processos culturais de base comunitária que trabalham para fortalecer a memória, a história e a identidade por meio de expressões criativas e organização social.
A Fundação Cultural e Artesanal Afro-Equatoriana Ochun Funcuao, criada em Quito em 2007, tem como principal missão gerar fortalecimento identitário em crianças, jovens e mulheres afros e refugiadas, em setores periféricos da cidade. A fundação articula projetos relacionados à arte e cultura afro, escolas de música e dança, oficinas: têxtil, turismo, gastronomia e realiza capacitações em ofícios e direitos com abordagem de gênero e intergeracional.
.
* Nome da rede ou articulação: Situar: Arte, Activismos y Derechos Humanos
* Nome do projeto: I Encuentro Situar: Arte y Derechos Humanos
.
O Encontro Situar: Arte e Direitos Humanos, a ser realizado na cidade de Quito, gira em torno da ativação da memória crítica ligada ao fenômeno dos desaparecimentos no Equador. Para isso, propõe-se o desenvolvimento de uma série de atividades culturais dentro de um espaço multiplicador de reflexões, questionamentos, solidariedade e afeto, e apoio à luta por melhores políticas públicas para erradicar esse problema. O processo deverá culminar em agosto, Mês das Vítimas de Desaparecimentos Forçados.
O evento inclui uma chamada pública, um laboratório, uma intervenção pública e algumas palestras/conversatórios. O laboratório teórico-prático de ativismo foi pensado como um espaço de reflexão coletiva sobre a memória do corpo ausente e a luta por dignidade e justiça. Foram propostas duas oficinas, a primeira de escrita experimental para a elaboração de um manifesto de slogans e biografias de mulheres desaparecidas; a segunda, de memória-bordado para a elaboração de um manifesto-bandeira em grande formato. As duas oficinas serão destinadas a familiares e amigos dos desaparecidos.
A ideia é realizar uma intervenção pública da bandeira a partir do manifesto coletivo e da leitura em voz alta de biografias de mulheres desaparecidas. Além disso, várias palestras serão realizadas durante as oficinas, permitindo uma aproximação com o tema, as experiências e as ações, e será elaborado um mapa de memória do desaparecimento no país. Especialistas e ativistas, artistas e familiares serão convidados para esses diálogos.
O projeto “Desaparecendo” foi levado adiante por Situar e Asfadec de 2016 a 2019
.
Articulação
As organizações que se articulam para realizar este projeto possuem um histórico de colaborações em torno do tema. São elas: Situar: Arte, Activismos y Derechos Humanos; Asociación de Familiares y Amigos de Desaparecidos en Ecuador (Asfadec) e Archivas y Documentas.
Coletivo formado em 2009 e formalizado como organização em julho de 2022, Situar tem concentrado sua atuação em programas e atividades de ação social e desenvolvimento, bem como na criação, acompanhamento e produção de espaços de pesquisa e educação não formal vinculados a processos comunitários. Também tem se dedicado ao acompanhamento de organizações para o apoio e desenvolvimento de propostas ligadas ao resgate da memória social e patrimonial a partir da participação cidadã e dos direitos humanos.
(Fotos: Asfadec)
Em 2015, Situar e Asfadec iniciaram o projeto “Desaparecendo”, que buscava dar visibilidade ao fenômeno dos desaparecimentos no Equador por meio de encontros, oficinas e uma exposição artística itinerante, que percorreu vários espaços culturais durante quatro anos. Organização sem fins lucrativos nascida em 2012, a Asfadec assessora e acompanha familiares de desaparecidos em buscas e ações de demanda em instituições do Estado. Além disso, trabalha em conjunto com organizações de direitos humanos para criar políticas públicas que atendam casos de pessoas desaparecidas e realiza campanhas de conscientização sobre o tema, entre outras atividades.
O outro proponente do projeto é Archivas y Documentas, uma organização feminista que pesquisa e publica o trabalho de mulheres artistas equatorianas, e que desde 2016 desenvolve projetos e ações com foco na visibilidade da mulher e na dissidência na arte. As ações que realiza (inclusive em colaboração com a Situar) buscam questionar as relações de poder no sistema artístico e reivindicar espaços mais justos e uma vida digna para os trabalhadores da cultura.
:
Trocando saberes, construindo uma cultura de paz: os projetos da Colômbia selecionados no Edital de Apoio a Redes 2023
Em 06, jul 2023 | Em Notícias | Por IberCultura
Os três projetos apresentados por redes colombianas no Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2023 serão desenvolvidos em diferentes departamentos do país, com diferentes populações, mas com objetivos comuns para a construção de uma cultura de paz. Uma das propostas reunirá novos criadores literários e lideranças comunitárias da região conhecida como “Bolívar Grande”, em um espaço de diálogo e intercâmbio intercultural. Outro projeto prevê a realização de sessões educativas e o intercâmbio de práticas de bem viver e soberania alimentar entre organizações com longa história e lideranças e organizações nascentes da Região Cafeeira Colombiana. Uma terceira proposta consiste em três encontros, em três comunas populares de Medellín, onde serão abordados temas como trabalho comunitário, cuidado, solidariedade, gestão cultural e a importância de tecer uma rede de apoio entre organizações.
*Nome da rede ou articulação: Robledo Corporação Social e Cultural Venga Parchemos
* Nome do projeto: Tejido Comunitario Por la Vida
.
O “Tejido Comunitario Por la Vida”, um dos três projetos que serão realizados na Colômbia este ano com o apoio do IberCultura Viva, consiste no desenvolvimento de dois encontros territoriais para o intercâmbio de saberes que promovem práticas de cuidado e solidariedade entre crianças, jovens e adolescentes, e de um encontro na cidade que contribuirá para tecer redes de apoio entre as organizações.
O projeto será promovido em três comunidades populares da cidade de Medellín, territórios que hoje continuam recebendo vítimas do conflito armado e onde vivem populações vulneráveis. Um desses territórios é o bairro El Paraíso, localizado na Comuna 7, Robledo, local onde seus habitantes não têm acesso a serviços básicos como água e luz, o controle social é exercido por grupos associados ao narcotráfico, e a violência múltipla agrava as condições de desigualdade, vulnerabilidade e acesso à cidade.
O segundo território será o bairro Las Palmas e o setor Niquitao do bairro Colón, na comuna 10 de Medellín. Niquitao é uma área com grandes problemas sociais no centro da cidade, onde profissionais do sexo, migrantes venezuelanos e a comunidade indígena Embera vivem em cortiços, em condições precárias, sujeita a diversos tipos de violência.
O terceiro encontro será realizado no Centro de Desenvolvimento Cultural da Morávia, na comuna 4, Aranjuez, um espaço central e conhecido por suas lutas políticas e organização comunitária em torno da defesa de seu território, que começou como um bairro dentro de um lixão, e seus habitantes se tornaram recicladores de seu contexto. Este lugar é reconhecido pelos processos e organizações sociais, culturais e comunitárias da cidade.
O primeiro dia, na comuna 7, terá como tema “O corpo, o autocuidado e a não violência contra a mulher”. O segundo, na comuna 10, terá como tema “Narrativas Comunitárias, as cores da solidariedade em um trecho de muralismo coletivo”. Nesses espaços, serão construídas narrativas visuais (fotografia, vídeos), escritas (mensagens) e orais (podcast) a partir dos temas e propostas compartilhadas por cada território. A intenção é trabalhar a importância da solidariedade, cooperação e apoio mútuo para o trabalho conjunto, a não violência e o autocuidado. As organizações participantes esperam receber cerca de 40 crianças, jovens e adolescentes nesses dois dias.
Após os dois encontros territoriais, será realizado um terceiro, o Encontro Tecendo Saberes e Práticas Comunitárias para a Vida. Será aberta uma chamada para ampliar o tecido com organizações relacionadas a esses processos, e também com a participação do público em geral para discutir temas como trabalho comunitário, cuidado, solidariedade, gestão cultural e a importância de construir uma rede de apoio entre as organizações. A iniciativa visa destacar a importância das organizações de bairro em torno da arte e da cultura que contribuem para a dignidade da vida em uma cidade como Medellín, onde crianças, adolescentes e jovens são constantemente vítimas de várias violações.
Festival Cine en la Isla
.
Organizações participantes
Este projeto reúne três organizações de base que vêm se reunindo em várias ocasiões em Medellín desde 2019: a Corporação Social e Cultural Robledo Venga Parchemos, a Corporação Cultural Marabuntas -Casa Cultural El Hormiguero- e a Corporação Fecisla.
A Corporação Social e Cultural Robledo Come Parchemos, fundada em 2014, oferece espaços de formação em clown, teatro, acrobacias, malabares e jogos de palco, transversalizados por temáticas de não violência e resolução de conflitos, bem como espaços como rodas de mulheres, novas masculinidades, identidade e diversidade sexual. Também organiza eventos culturais de grande formato, como a Lunada Artística y Cultural e o Circo al Puente, e outros menores para a formação do público, como o Canelazo literário, Temporadas de Teatro, Cinema-fóruns, Circo de Variedades e Música Acústica Unplugged. e Poesia que abordam temas como antimilitarismo, tecidos comunitários, resistência, bem viver, ecofeminismos e economias solidárias.
Já a Corporação Fecisla desde 2015 organiza o Festival Internacional de Cinema na Ilha, um evento de cinema e formação que acontece na Isla Fuerte, no Caribe colombiano. Desde a formação audiovisual eles têm trabalhado com diversas instituições públicas e privadas, com o objetivo de que a criação audiovisual seja um pretexto para comunicar, expressar e fortalecer a mensagem das comunidades através da narração das suas histórias em sua própria voz.
Também criado em 2015, a Corporação Cultural Marabuntas tem criado espaços de encontro, conversas, séries cinematográficas, poesias, espaços literários, planos culturais, oficinas, espetáculos circenses e musicais, tertúlias, grupos de estudos, murais, espaços de discussão sobre questões territoriais, econômicas, socioculturais, feministas e agroecológicas, comunicação, feiras de economia solidária, oficinas artísticas e educativas para compartilhar conhecimento. Em seu espaço confluem iniciativas populares, organizações sociais, indivíduos, crianças e jovens que participam da dinâmica dos processos comunitários da cidade.
.
* Nome da rede ou articulação: Bolívar Grande Unido por las Nuevas Narrativas Identitarias
* Nome do projeto: “Estrategia (Ruta) de promoción de lectura y circulación de la antología Bolívar Literal: Contando el barrio desde nuestra piel”
.
No segundo semestre de 2022, 14 novos criadores literários e líderes comunitários de oito municípios e corregimentos da região colombiana chamada “Bolívar Grande” se reuniram em um laboratório de escrita criativa. O principal resultado deste encontro foi a produção de uma antologia de contos. Para dar continuidade ao trabalho em laboratório para a produção do texto, quatro entidades propuseram uma “Estratégia (percurso) para promover a leitura e circulação da antologia Bolívar Literal: Contando o bairro a partir da nossa pele”.
Esta proposta, selecionada no Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2023, foi concebida como uma rota de modalidade híbrida, a ser realizada por meio de nove atividades em municípios e corregimentos dos departamentos de Bolívar e Sucre. Estão previstas reuniões e jornadas de sensibilização em municípios como Turbaco, Arjona e Simití (Bolívar) eSan Onofre (Sucre); e nos corregimentos de Santa Ana-Isla de Barú, El Níspero-Marialabaja, Cascajal-Magangué e Canutalito (Ovejas).
Com essas atividades, além de distribuir a antologia Bolívar Literal nos espaços das redes regionais de bibliotecas públicas, a rede espera ampliar o alcance dos resultados obtidos na execução da primeira fase do projeto em termos de formação humana e diminuição das brechas da desigualdade.
O projeto e a antologia constituem um espaço de encontro, diálogo e intercâmbio intercultural entre diversas populações (populações urbanas, rurais, étnicas, deslocadas pela violência, vítimas do conflito armado, migrantes e comunidade LGBTI+); servindo também como ponte intergeracional em torno do fechamento de brechas de desigualdade, convivência comunitária, construção do tecido social e da paz protagonizada por habitantes de um território comum.
.
A rede
A Rede Unida Bolívar Grande para as Novas Narrativas Identitárias visa trabalhar para o desenvolvimento humano através da cultura, literatura, promoção da leitura e divulgação de novas narrativas identitárias de criadores e líderes literários da região bolivariana, como uma contribuição para a concepção e implementação de soluções destinadas a diminuir desigualdades e assegurar o exercício de direitos culturais.
As três iniciativas que compõem a rede e a Corporación Literatura para Todos E.S.A.L., responsável pela gestão do projeto, têm um histórico de trabalho colaborativo estabelecido desde 2016 nos departamentos de Bolívar e Sucre. No âmbito intersetorial, as quatro entidades têm trabalhado em conjunto com o ICULTUR, o Ministério da Cultura da Colômbia, a Manos Visibles Corporation e a Rede RELATA.
(Foto: Fundación Cascajal)
.
A Fundação Cascajal- CuidArte, que desde janeiro de 2022 está no município de Cascajal (Magangué, Bolívar), trabalha em colaboração com a biblioteca comunitária, apoiando a gestão de doações de livros e aparelhos eletrônicos para a educação da população estudantil e organizando atividades culturais, recreativas e concursos literários.
A Corporación Plan Transformando Ideas (C.P.T.I.), fundada em 2016 no município de Arjona (Bolívar), atua como uma plataforma de liderança juvenil, com apoio ao empreendedorismo e iniciativas comunitárias lideradas por jovens e participação em espaços interinstitucionais com prioridade em questões juvenis (desenvolvimento humano, educação , empregabilidade, saúde pública).
A Biblioteca Rural Itinerante Nido de Letras foi criada em 2015 no distrito de Canutalito (Ovejas, Sucre). É uma biblioteca comunitária rural com cobertura de serviços bibliotecários, educativos e culturais para povos, aldeias e povoados da zona fronteiriça de Montes de María, entre os departamentos de Bolívar e Sucre. Seu trabalho enfatiza a primeira infância e adolescência, com ações voltadas para a promoção da leitura, resgate das tradições e preservação da memória histórica ancestral e rural.
(Foto: Biblioteca Nido de Letras)
.
* Nome da rede ou articulação: Red de Organizaciones de la Semilla al Plato
* Nome do projeto: Encuentro de la semilla al plato: culturas para el buen vivir, soberanía y salud alimentaria
.
Na Colômbia, a região do Eje Cafetero reúne os departamentos de Quindío, Caldas e Risaralda, com mais de 46 municípios. Seis anos depois da assinatura do Acordo de Paz, esta região acolhe organizações, movimentos e iniciativas que surgiram deste processo, interessados em ativar e articular espaços culturais, comunitários e cívicos. O projeto “Encontro da Semente ao Prato: culturas do bem viver, da soberania e da saúde alimentar”, apresentado no Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes 2023, reúne iniciativas comunitárias da Região Cafeeira que buscam fortalecer identidades e culturas territoriais.
Este encontro se realiza no âmbito do Diploma Da Semente ao Prato, liderado pela Fundação Educar de Ida y Vuelta. A intenção é conectar a experiência de organizações comunitárias e culturais que trabalham pelo bem viver e a soberania alimentar nos territórios com organizações juvenis, lideranças juvenis nascentes ou emergentes, organizações de vítimas e ex-combatentes interessados em fortalecer suas capacidades de organização, liderança de iniciativas e buscar espaços para colocar sua vocação a serviço.
Tanto o encontro quanto os espaços de interação do curso de graduação estão voltados para a geração de jornadas pedagógicas e troca de práticas de bem viver e soberania alimentar. Entre as atividades que acontecerão entre agosto e novembro de 2023 estão oficinas culinárias com sementes e frutas típicas da região; oficinas de desenho de hortas urbanas e rurais, oficinas de fortalecimento das capacidades de saúde alimentar em ambientes complexos; oficina de biofertilizantes e biocontrole; oficina para abordagem da reprodução e uso de plantas medicinais; oficina de governança territorial e geração de acordos para a sustentabilidade e a boa convivência de territórios e comunidades.
(Foto: Red de Familias Quindianas Custódia de Semillas Libres)
.
Organizações participantes
Por meio da Fundação Educar de Ida y Vuelta, várias organizações pertencentes aos departamentos de Quindío, Caldas e Risaralda realizam atividades territoriais que incentivam o conhecimento, resgate, uso e integração dos frutos do território, como forma de gerar culturas de bem-estar e saúde. Entre eles estão a Red de Familias Quindianas Custódia de Semillas Libres, EcoGenova e o Mercado Agroecológico de Quindío, que apresentaram esta proposta ao edital.
A Red de Familias Quindianas Custódia de Semillas Libres, criada em 2013 na cidade de Armênia, é formada por 30 famílias que se dedicam a resgatar, plantar e cuidar das sementes crioulas e nativas, principalmente aquelas que correm risco de desaparecer. Além de realizar reuniões bimensais em diferentes municípios do departamento de Quindío, a iniciativa apóia atividades educativas sobre essas sementes em estabelecimentos de ensino e em comunidades urbanas e rurais.
EcoGenova, fundada em 2017 em Gênova, é uma organização que trabalha pela defesa das águas, montanhas e rios, e também pela defesa dos direitos das pessoas que habitam esses territórios. Entre as atividades realizadas estão o “Cabildo Aberto pela Defesa dos Rios e contra as Pequenas Centrais Hidrelétricas” (2021), documentários e peças de teatro, além da Rede de Mulheres Diversas Semeando Igualdade, onde organizam fóruns e encontros com oficinas de empoderamento da mulher rural.
O Mercado Agroecológico do Quindío, por sua vez, existe na cidade de Armênia desde o ano 2000. Todos os meses são realizadas duas feiras onde são expostos diferentes produtos agroecológicos da região, incentivando a produção local, o bom uso do território, a dignidade do campesinato colombiano e o resgate das tradições ancestrais.
–
Celebrando infâncias e comunidades migrantes, construindo outros mundos possíveis: os projetos do Chile selecionados no Edital de Apoio a Redes 2023
Em 04, jul 2023 | Em Notícias | Por IberCultura
(Foto: Centro de Promoción Cinematográfica de Valdivia. Celebra!, agosto de 2022)
.
Um projeto para gerar espaços de encontro e exposição entre organizações que desenvolvem criações artísticas no contexto da privação de liberdade na América Latina. Um evento para comemorar os direitos das crianças e adolescentes no Chile de hoje. Uma feira intercultural para apresentar a cultura chilena aos migrantes e sensibilizar a comunidade chilena sobre a contribuição da migração. Estes são os três projetos apresentados por organizações chilenas que foram selecionadas no Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2023. A seguir, detalhamos as propostas que receberão apoio financeiro de até 5 mil dólares cada para serem utilizados na produção e/ou despesas de comunicação dos eventos propostos.
.
* Nome da rede ou articulação: Red Celebra!
* Nome do projeto: Celebra! Derechos de niñas, niños y adolescentes
.
Todos os anos, em agosto, a infância e a adolescência são celebradas no Chile. A comemoração costuma ser exacerbada pelo marketing consumista de objetos ou alimentos que, longe de valorizar a infância e a adolescência, as determina em estereótipos culturais e sociológicos. Por isso, há nove anos, em Valdivia, alguns atores culturais do território se articulam em favor de gerar uma atividade que celebre e valorize as infâncias.
No começo, eram organizadas mostras de cinema diferenciadas por faixa etária, convocando o público de crianças e adolescentes (NNA) por meio de um trabalho conjunto com estabelecimentos de ensino. Com o passar do tempo, e a necessidade de proporcionar um espaço de debate e reflexão crítica, surgiu o PichiKawin (em mapudungun, pichi=menino e kawin=conversa), um espaço de conversa entre crianças e adolescentes. No ano passado, esta atividade foi coordenada com os gabinetes comunais de proteção de menores.
Da experiência das versões anteriores, surgiu a proposta apresentada no Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2023. Celebra!, o evento proposto pela rede de mesmo nome, será uma atividade comemorativa dos direitos de crianças e adolescentes no Chile de hoje. Durante um dia de agosto serão realizadas oficinas de criação artística, cultural e científica, exposições audiovisuais (presenciais e virtuais), apresentações artísticas (dança, teatro, música, circo, entre outras) e um espaço de debate e reflexão crítica (PichiKawin), liderados por jovens participantes das organizações de base convocadas.
A atividade contará com sessões prévias de trabalho articulado, que resultarão na definição conjunta das temáticas artístico-culturais a serem concretizadas em oficinas, em apresentações e no PichiKawin. Essa iniciativa também inclui uma oficina de criação audiovisual em microfilme com crianças e adolescentes das organizações comunitárias participantes. Os trabalhos resultantes serão apresentados no Celebra!
O projeto espera atingir: 800 participantes na atividade; 5 sessões de criação e programação conjunta; 2 oficinas de criação audiovisual para adolescentes sobre questões de direitos; exibição de curtas-metragens realizados por adolescentes; rotativo MicroCine, com foco nos direitos da criança; exibição de curtas-metragens de animação para a primeira infância via Zoom; 3 oficinas artístico-culturais para crianças e adolescentes; 1 PichiKawin, debate conduzido por jovens das entidades, e 2 apresentações artísticas de crianças e adolescentes.
Imagens da edição de 2022 do Celebra! (Fotos: Centro de Promoción Cinematografica de Valdivia)
.
Organizações participantes
Para implementar a rede Celebra!, o Centro de Promoção Cinematográfica de Valdivia (CPCV), responsável pela administração do projeto, articula-se com as organizações comunitárias Migrantes Los Ríos, Cambiando Destinos e Kasa Wenuleufu e três instituições públicas: o Centro de Criação Los Ríos do Ministério das Culturas, das Artes e do Patrimônio, o Conselho Nacional de Jardins de Infância e a Fundação Integra (Rede de Creches e Jardins de Infância).
O Centro Cultural de Promoción Cinematográfica de Valdivia, fundado em 2002, é uma organização comunitária funcional, sem fins lucrativos, que concentra suas atividades na promoção e no desenvolvimento das artes audiovisuais. Suas linhas estratégicas são formação de público, cidadania, indústrias criativas, educação e formação. Nessas áreas, a abordagem de direitos humanos é transversal no plano de gestão sobre inclusão, perspectiva de gênero, povos indígenas, relevância territorial, promoção de crianças e adolescentes.
Migrantes de Los Rios é uma ONG criada por migrantes para migrantes, refugiados e todos que apoiam o direito de migrar. Fundada em 2017 com o objetivo de prestar serviço social, comunitário, cultural e incluir a comunidade migrante na sociedade da região de Los Ríos, seu trabalho se concentra na gestão do apoio jurídico, educacional, social e de inclusão intercultural. Nos últimos anos, implementou cinco projetos de criação artístico-cultural que buscam fortalecer a integração das comunidades.
O Espaço Cultural Kasa Wenuleufu nasceu em 2015 na cidade de Niebla, na serra costeira, território habitado ancestralmente por comunidades Mapuche Lafkenche. É este território, sua essência e seu saber, que Kasa Wenuleufu divulga e promove, convidando os habitantes da costa a mergulhar na cultura local, em sua natureza e riqueza cultural. O espaço tem se destacado nos últimos anos por promover ofícios típicos do território, como a cestaria de fibras naturais, a produção de produtos alimentares artesanais, a utilização de ervas medicinais, a agricultura biológica e biodiversa, além de desenvolver uma série de oficinas artístico-culturais para crianças e adolescentes.
Já a Corporação Cambiando Destinos, fundada em 2017, é uma organização que se dedica ao apoio socioeducativo a crianças e adolescentes em instituições de proteção e guarda de menores. Destaca-se pela criação da primeira escola de ofícios Cambiando Destinos, que promove ofícios com identidade local para integração social e promoção da cultura regional.
.
* Nome da rede: Red de Organizaciones de Migrantes
* Nome do projeto: Mi Chile Lindo
.
A opinião negativa a respeito da comunidade estrangeira, em consequência da situação nas fronteiras, com a entrada irregular de pessoas e os confrontos constantes entre migrantes e chilenos devido a diversas situações, como famílias com crianças mendigando nas ruas e atos criminosos perpetrados por estrangeiros, são algumas das causas que motivam o projeto “Mi Chile Lindo “, apresentado pela Red de Organizaciones Migrantes ao Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2023.
Com o objetivo de apresentar a cultura chilena aos migrantes e sensibilizar a comunidade chilena sobre a contribuição da migração, as organizações participantes propõem a realização de uma mostra cultural, gastronômica e artesanal da cultura migrante com elementos chilenos. Nesta feira intercultural, que eles chamaram de “Mi Chile Lindo”, haverá danças folclóricas chilenas realizadas pela comunidade estrangeira, “cozinha fusion” e artesanato comum a várias culturas. Como atividades prévias ao evento central do projeto, estão previstas aulas de culinária, palestras sobre histórias e casos dos povos.
A iniciativa tem como propósito promover e fomentar espaços interculturais constantes que busquem a coesão social e interação entre a comunidade chilena e migrante, para melhorar sua convivência, integração e inclusão nos territórios e espaços sociais onde os problemas convergem e são vivenciados. Desta forma, a rede proponente espera conseguir mudanças na percepção, imagem e reconhecimento de ambas as comunidades a partir de sua riqueza, contribuição cultural e econômica que é feita ao país.
-
- Feria intercultural en Gruta de Loures
-
- (Fotos: Compromiso Migrante)
.
Organizações participantes
O trabalho da Red de Organizaciones Migrantes gira em torno da geração de políticas públicas que promovam a cidadania, a democracia e a cooperação. Além de integrar vários conselhos da sociedade civil, onde são geradas propostas ao governo e outras plataformas de trabalho colaborativo, a rede tem experiência na realização de atividades, como cinco feiras interculturais e outros 15 eventos relacionados à inclusão de migrantes.
A Associação Compromisso Migrante, fundada em 2020 em Santiago, é uma organização sem fins lucrativos que visa integrar cidadãos estrangeiros na sociedade chilena por meio de treinamento e assessoria em questões como migração, saúde, empregabilidade, entre outras, a fim de contribuir para o desenvolvimento da sociedade em suas diferentes dimensões. A entidade também organiza mostras gastronômicas, feiras culturais de empreendedorismo e outras atividades com apelo massivo.
A Federação Mesa Nacional de Organizações de Migrantes e Refugiados (FENAMIR) atua desde 2019 como aglutinadora de outras organizações, desenvolvendo ações voltadas para a promoção de políticas públicas de inclusão. A FENAMIR oferece um programa de educação e treinamento para líderes migrantes, suas organizações e comunidades, focado no fortalecimento do conhecimento em regulamentação migratória, gestão de procedimentos, criação e legalização de organizações sociais, alfabetização digital e oferta público-privada de serviços e acesso a direitos.
A Fundação Esperanza de Mujer (FEM) é uma organização sem fins lucrativos focada em fornecer as ferramentas necessárias para o enfrentamento da violência contra a mulher em todas as suas esferas. Por isso, coloca ênfase em proporcionar às usuárias diversas redes de apoio, concentrando seus objetivos e competências profissionais para capacitar cada mulher que necessita de um local onde seja sempre acolhida, sem preconceitos, conscientizando-a sobre a importância que está fazendo mudanças em suas vidas para vencer os obstáculos que se interpõem no caminho de alcançar melhores oportunidades. A fundação desenvolve atividades há mais de um ano e foi formalizada em março de 2023.
.
.
* Nome da rede e do projeto: Arte en Fuga 2023 – Encontro Internacional de Artes nas Prisões: Diálogos sobre experiências artísticas com mulheres encarceradas e dissidentes para construir outros mundos possíveis
.
Arte en Fuga 2023 – Encontro Internacional de Artes nas Prisões (“Diálogos sobre experiências artísticas com mulheres encarceradas e dissidentes para construir outros mundos possíveis”) é um projeto que se realiza de forma híbrida, entre os meses de setembro e novembro, com o objetivo de gerar espaços de encontro e exposição entre organizações que desenvolvem criações artísticas no contexto da privação de liberdade em toda a América Latina.
(Foto: Pájax Entre Puas)
A primeira parte é realizada em formato virtual, através de uma plataforma onde decorrem as conversas promovidas pela rede. Este ciclo de diálogos, além de problematizar a existência do cárcere e as questões em volta dele, busca tornar visíveis as vivências artísticas, a camaradagem e os afetos de mulheres e dissidentes privados de liberdade. Estão previstos três espaços de diálogo: os conversatórios “Sociedades de controle” (25 de setembro) e “Justiça alternativa e experiências reparadoras a partir das artes” (12 de outubro) e a oficina virtual “Narrativas artísticas com mulheres e dissidentes de fora e dentro do confinamento” (16 de novembro).
A segunda parte é realizada presencialmente no Parque Cultural de Valparaíso – Ex Cárcel, no dia 23 de novembro, com o encontro de entidades que atuam nesse contexto penitenciário. Durante este encontro será realizada a oficina “Estratégias Comunitárias de Resolução de Conflitos” e contemplada a criação de um documento comunitário que manifeste os diálogos e experiências resultantes da gestão colaborativa da rede. Por fim, no dia 25 de novembro, será inaugurada a galeria Arte en Fuga no Parque Cultural de Valparaíso, um espaço expositivo de criações artísticas em contexto prisional.
.
Organizações participantes
O projeto foi apresentado por três organizações que trabalham no contexto da privação de liberdade em três países da região: Pájarx Entre Púas (Chile), Mujeres Tras Las Rejas (Argentina) e Mujeres de Frente (Equador). Essa articulação é baseada nas ações de articulação que vêm sendo realizadas entre os coletivos colaboradores, somadas à experiência do encontro Arte en Fuga, realizado com sucesso por três anos consecutivos.
Fundação e coletivo que desde 2016 trabalha em prisões para mulheres e dissidências sexuais na região de Valparaíso, Chile, Pájarx Entre Puas tem como missão criar redes de ativismos feministas interseccionais, formadas por mulheres e diversidades privadas de liberdade, libertadas da prisão, seus filhos e famílias. Nas oficinas artivistas que acontecem nos presídios, são abordados temas coletivos mediados por ferramentas artísticas como artes cênicas, dança, música, leitura e escrita, performance, artes plásticas e ofícios.
-
- (Foto: Mujeres Tras Las Rejas)
-
- (Foto: Mujeres de Frente)
Mujeres de Frente é um coletivo feminista e comunidade de cooperação e cuidado criado em 2004 em Quito, Equador. É formado por ambulantes, catadoras de lixo, trabalhadoras domésticas, universitárias, professoras, artistas, mulheres em liberdade e familiares de presidiárias. Entre as atividades desenvolvidas estão o Espaço Wawas, onde crianças e adolescentes frequentam voluntariamente atividades educativas, recreativas, artísticas e esportivas; um refeitório popular e oficinas para mulheres.
A ONG Mujeres Tras las Rejas trabalha com mulheres privadas de liberdade em Rosário, Argentina, para tornar visíveis as situações de desigualdade que vivem. Criada em 2006, a entidade já realizou oficinas artísticas em presídios (saúde reprodutiva, sexualidade, arte, maternidade, fotografia, rádio, teatro); um programa de rádio (“Tire a voz dos que não têm voz: mulheres na cadeia, rádio na prisão”), onde as mulheres do presídio têm voz numa rádio comunitária, e uma oficina que aborda técnicas têxteis através de diferentes ferramentas artísticas e troca de conhecimentos.
(Foto: Pájarx Entre Puas)
Três municípios se incorporam à Rede de Cidades e Governos Locais: Alto Biobío, Cauquenes e Curridabat
Em 30, jun 2023 | Em Governos Locais, Notícias | Por IberCultura
(Fotos: Municipalidad de Cauquenes)
.
A Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais conta com três novos membros: as Municipalidades de Alto Biobío e Cauquenes (Chile) e Curridabat (Costa Rica). As cartas de aceitação dos pedidos de adesão foram enviadas esta semana por Esther Hernández Torres, diretora geral de Articulação Cultural da Secretaria de Cultura do Governo do México e presidenta do Conselho Intergovernamental IberCultura Viva. Com o ingresso dessas três cidades, a rede passa a contar com um total de 33 municípios, províncias e estados que formalizaram sua participação desde 2019.
No pedido de incorporação do Município de Alto Biobío (provincia de Biobío), enviado ao IberCultura Viva pelo prefeito Victor Rosas Salazar, foi informado que a Unidade de Cultura e Comunicação será responsável por fazer as contribuições necessárias e que Luis Fernando Acuña Cárcamo, jornalista e gestor cultural, será o representante do governo local na rede.
No caso de Cauquenes (província de Cauquenes), a prefeita Nery Cristina Rodríguez Domínguez anunciou o Departamento de Cultura como responsável, e Caterine Yearitza Nuñez Castillo como a pessoa designada para ser a representante do governo local na rede.
Na carta de intenções de adesão ao programa, a Prefeitura de Cauquenes também se comprometeu a levar adianta algumas atividades de articulação com o IberCultura Viva, como o intercâmbio para o fortalecimento de políticas entre funcionários e técnicos; a realização de reuniões de rede; publicações e produções audiovisuais; a criação de políticas públicas locais em benefício das organizações culturais comunitárias, além de promover a articulação da rede de organizações culturais comunitárias do município.
Em 2022, nove municípios chilenos aderiram à Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais: Concepción, Lonquimay, Quilaco, Valparaíso, San Felipe, Puqueldón, Hualaihué, La Unión e Puerto Saavedra. Com San Pedro de la Paz, uma das primeiras a participar oficialmente desta instância (desde o lançamento da rede, em 2019), e agora com Cauquenes e Alto Biobío, o Chile chega a um total de 12 membros na rede. É o país com o maior número de cidades associadas.
Feria Pewenche en la reserva nacional Ralco (Foto: Municipalidad de Alto Biobío)
.
A Costa Rica, por sua vez, conta agora com seu segundo representante na rede: a Municipalidade de Curridabat (província de San José). O município costarriquenho, que se une ao cantão de Alajuelita, estará vinculado à rede por meio da Direção de Desenvolvimento Humano Integral e será representado pela gestora sociocultural Silvia Pereira Rivera.
A Prefeitura de Curridabat, como esclareceu o prefeito Jimmy Cruz Jiménez em seu pedido de incorporação à rede, prevê trabalhar nas seguintes metas este ano: 1) Elaboração do inventário cultural do patrimônio material e imaterial de Curridabat, para ter uma radiografia cultural detalhada e completa do cantão, e 2) Acompanhamento na reativação da Rede de Cultura Curridabat (o espaço foi criado em 2019, mas teve um hiato de dois anos e meio em decorrência da pandemia).
Red de Cultura Curridabat
Saiba mais sobre a Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais
Ministério das Culturas do Chile convoca organizações a ingressar no Registro Nacional de Pontos de Cultura Comunitária
Em 29, jun 2023 | Em Notícias, Países membros | Por IberCultura
(Texto e foto: Ministério das Culturas, das Artes e do Patrimônio do Chile)
.
Com o objetivo de contribuir para o reconhecimento e a visibilidade das organizações de base comunitária, o Ministério das Culturas, das Artes e do Patrimônio do Chile abriu convocatória para o Registro Nacional de Pontos de Cultura Comunitária. As inscrições estão abertas até 7 de agosto.
“O Registro Nacional de Pontos de Cultura Comunitária é um instrumento que busca identificar, reconhecer e valorizar as organizações sociais de base comunitária como instâncias fundamentais para se caminhar em direção a uma democracia cultural, pois estimulam a participação cultural, o uso dos espaços públicos e a coesão social no território”, afirmou o ministro das Culturas, das Artes e do Património do Chile, Jaime de Aguirre.
O secretário de Estado acrescentou que “nos diferentes bairros do Chile são realizadas atividades culturais e/ou patrimoniais, oficinas de diferentes expressões artísticas e culturais, danças, música, bem como feiras ou festivais; ou seja, são criadas ações comunitárias que melhoram a convivência entre vizinhos e vizinhas, e que poderão ser validadas e reconhecidas como Ponto de Cultura Comunitária”.
O cadastro priorizará as organizações com maior experiência em cada uma das regiões e que desenvolvam suas ações em comunas com alto índice de pobreza multidimensional e índice de isolamento. Quem acessar o registro poderá financiar seu plano de fortalecimento com um orçamento de 10 milhões de pesos chilenos, no caso de ter menos de 10 anos, e com 15 milhões de pesos, para aqueles com mais de 10 anos. Este financiamento visa dar continuidade, impulso e sustentabilidade às ações, atividades e iniciativas que os Pontos de Cultura Comunitária desenvolvem no território.
O convite para adesão ao Registro de Pontos de Cultura Comunitária estende-se às organizações de bairro, funcionais e territoriais; ou pertencentes a povos originários e/ou folclóricos, que estejam ligados ao campo da cultura e que desenvolvam práticas socioculturais. Podem candidatar-se organizações de base comunitária constituídas por grupos de pessoas, que desenvolvam as suas ações e que façam parte de um determinado território, ligadas à realidade socioterritorial e com raízes comunitárias.
Para fazer parte do registro, não é necessário ter personalidade jurídica, mas sim ter um histórico de pelo menos três anos de existência no território e não ter fins lucrativos. Além disso, as organizações interessadas devem incluir o desenvolvimento comunitário em seus objetivos, identificando os problemas locais, ajudando a responder às prioridades e interesses da comunidade a que pertencem, além de contribuir para o reconhecimento da identidade local e transformação social e territorial, entre outros requisitos.
Através da implementação desta política pública, a organização poderá ter acesso a aconselhamento técnico, formação e apoio personalizado à gestão, além de fazer parte de uma rede de pontos de cultura comunitários regionais, nacionais e internacionais, por meio do programa IberCultura Viva .
A solicitação para fazer parte do Registro de Pontos de Cultura Comunitária e as informações sobre o programa estão no site https://puntos.cultura.gob.cl/ .
Em defesa da terra e dos direitos dos povos originários: os projetos costarriquenhos selecionados no Edital de Apoio a Redes 2023
Em 28, jun 2023 | Em Notícias | Por IberCultura
(Foto: Bribris Salitre)
.
#REDES2023
As duas propostas de organizações costarriquenhas selecionadas no Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes e Projetos de Trabalhos Colaborativos 2023 são projetos que tratam da defesa da terra e dos direitos dos povos indígenas e comunidades camponesas. Um deles é o Encontro Nacional em Defesa da Cultura da Terra, apresentado pela Associação Rede de Articulação da Biodiversidade. O outro, apresentado pela Coordinadora de Lucha Sur Sur, é o projeto “Direitos humanos coletivos: Encontros dos povos Bribri, Cabécar e Brörán a partir de suas identidades e práticas culturais no trabalho e cuidado da terra e dos bens comuns”. A seguir, detalhamos as duas propostas que receberão apoio de aproximadamente 5 mil dólares cada para utilizar nas despesas de produção e comunicação dos eventos.
* Nome da rede ou articulação: Coordinadora de Lucha Sur Sur
*Nome do projeto: Direitos humanos coletivos: Encontros dos povos Bribri, Cabécar e Brörán a partir de suas identidades e práticas culturais no trabalho e cuidado da terra e dos bens comuns
.
.
A Coordinadora de Lucha Sur Sur (CLSS) é um espaço de encontro, solidariedade e articulação que desde 2007 reúne organizações sociais, povos indígenas e comunidades camponesas da Zona Sul Sul da Costa Rica. Seu principal objetivo é fortalecer as capacidades de organização, defesa dos direitos humanos, territórios, bens comuns e identidades culturais das organizações participantes através da articulação e trabalho colaborativo.
O projeto que a CLSS apresenta ao Edital IberCultura Viva para Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2023 busca fortalecer a defesa dos direitos e identidades culturais dos povos Cabécar, Bribri e Bröran, da Zona Sul da Costa Rica, por meio de encontros e intercâmbio de experiências.
Entre junho e novembro serão realizados quatro encontros comunitários (um dia e meio, um encontro por território) no Território Cabécar de China Kichá (Pérez Zeledón, San José); nos Territórios Bribris de Salitre e Yäbamï Dí Kàtá (Cabagra), na Fazenda San Andrés e na Comunidade Crun Shurín do Território Brörán de Térraba, em Buenos Aires de Puntarenas.
-
- (Foto: Bribris Salitre)
-
- (Foto: Territorio Yäbamï Dí Kàtá – Cabagra)
.
A intenção é que cada um dos encontros tenha delegações dos outros três territórios para que todos possam participar das discussões e reflexões propostas. Entre os temas que serão abordados estão: violência, discriminação e violação dos direitos humanos dos povos indígenas; ataques às normas culturais sobre pertencimento e identidade cultural; perda de saberes, saberes e práticas culturais relacionadas com o trabalho e cuidado da terra e dos bens comuns.
As atividades terão registro audiovisual e serão realizadas em seus próprios idiomas e em espanhol. Estão também previstas diversas atividades culturais durante e no final dos eventos, e uma feira de troca de sementes e produtos agrícolas em um passeio de dois dias e meio pelos quatro territórios participantes.
.
Organizações participantes
Quatro organizações que apresentam este projeto em nome da Coordinadora de Lucha Sur Sur são de povos indígenas e comunidades camponesas de Buenos Aires de Puntarenas, e uma de Pérez Zeledón, em San José. São eles: Conselho Ditsö Iríria Ajkönúk Wakpa de Salitre, fundado em 1979 no Território Salitre Bribri; Iríria Sätkök Conselho de Yäbamï Dí Kàtá, do Território Bribri de Yäbamï Dí Kàtá (Cabagra); Recuperadoras/es Börán de San Andrés em Térraba, que desde 2015 trabalha na defesa do Território Brörán de Térraba e da comunidade Finca San Andrés; Recicladoras Börán de Crun Shurin em Térraba e Recicladoras Cabécar de China Kichá, de Pérez Zeledón.
.
* Nome da rede ou articulação: Associação Rede de Articulação da Biodiversidade
* Nome do projeto: Encontro Nacional em Defesa da Cultura da Terra
.
O Encontro Nacional em Defesa da Cultura da Terra, apresentado pela Associação Redes Articuladoras da Biodiversidade no Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes 2023, pretende ser um espaço onde os defensores da terra, da água, das sementes e das florestas se encontram para fortalecer seus vínculos e possibilidades organizacionais.
O evento, que será realizado em San José entre julho e outubro de 2023, visa a criação de três grupos de trabalho conjuntos, com a presença de cerca de 40 lideranças comunitárias. A rede proponente espera conseguir uma convocatória ampla, com a participação das sete províncias da Costa Rica (Alajuela, Cartago, Guanacaste, Heredia, Limón, Puntarenas e San José), para gerar um encontro nacional e pelo menos três produtos de comunicação.
Para estimular o diálogo entre comunidades indígenas, camponesas, urbanas e organizações ambientalistas, várias estratégias devem ser utilizadas, desde palestras e master classes até conversas coletivas e espaços lúdicos e criativos de intercâmbio cultural. Também haverá entrevistas com os principais participantes para publicar nas redes sociais e no site www.agroecologa.org.
Com este projeto, a rede espera reativar as redes de defensores da cultura camponesa (desarticuladas com a pandemia de Covid-19) e revitalizar os canais de comunicação entre as organizações.
(Foto: Red de Mujeres Rurales)
.
A rede
A Associação Rede de Articulação da Biodiversidade (RCB) é uma organização criada em 1998, que reúne agricultores, ecologistas e acadêmicos de universidades públicas. A tarefa da RCB se concentra em gerar pesquisas sobre diferentes fenômenos relacionados às políticas públicas sobre a biodiversidade e as comunidades que dela dependem.
Além de fazer parte da Federação Costarriquenha para a Conservação da Natureza, a rede pertence à Alianza Biodiversidad, uma rede latino-americana de mais de 13 organizações que editam e publicam a Revista Culturas e Sustentabilidade da Biodiversidade. A RCB trabalha em colaboração com outras organizações de base, como a Red de Mujeres Rurales, a Frente Nacional dos Povos Indígenas, a CoecoCeiba Amigos de la Tierra Costa Rica e a União Nacional dos Pequenos Agricultores.
O projeto selecionado nesta edição do edital foi apresentado em conjunto com a Red de Mujeres Rurales, fundada em 2007 em Cartago, e as Comunidades Ecologistas La Ceiba (COECOceiba Amigos de la Tierra), de Heredia, que desde 1995 inclui entre suas atividades a facilitação e articulação de organizações de base em questões ambientais e pesquisas sobre biodiversidade e povos indígenas.
(Foto: Coecoceiba)
Vem aí o 3º Congresso de Culturas Vivas Comunitárias da Mesoamérica e do Caribe, com 6 dias de atividades em Cuba
Em 27, jun 2023 | Em Notícias | Por IberCultura
Nesta terça-feira, 27 de junho, começaram a chegar a Matanzas, Cuba, os/as participantes do 3º Congresso Culturas Comunitárias Vivas da Mesoamérica e Caribe. O evento, que acontecerá de 28 de junho a 3 de julho, é promovido pela Rede de Culturas Vivas Comunitárias da Mesoamérica e do Caribe (Red MECA) e tem em sua programação sete círculos da palavra, oficinas, visitas a comunidades e apresentações artísticas, entre outras atividades.
O programa IberCultura Viva será representado por Federico Prieto, secretário de Gestão Cultural do Ministério de Cultura da Argentina e vice-presidente do Conselho Intergovernamental IberCultura Viva, e Flor Minici, secretária da Unidade Técnica. Também participarão do congresso, com o apoio do programa, duas representantes da Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais que atuam na região meso-americana e caribenha: Luisa Velásquez (Guadalajara, México) e Tania Alvarez (Alajuelita, Costa Rica) . A Rede de Cidades e Governos Locais foi convidada pela Rede MECA, organizadora do congresso, como uma boa prática em políticas públicas de base comunitária.
A Rede MECA é composta por redes de movimentos nacionais de cultura viva comunitária, organizações independentes e indivíduos que realizam ações no campo da cultura de base comunitária na região da Mesoamérica e do Caribe. Seu trabalho assenta no reconhecimento das práticas ancestrais, na defesa e proteção do património cultural material e imaterial e na promoção dos direitos culturais nos territórios. Costa Rica, México, Cuba, Porto Rico, Panamá, El Salvador e Nicarágua são os países que atualmente têm representação na rede.
As duas edições anteriores do congresso foram realizadas na Guatemala (de 29 de novembro a 1º de dezembro de 2018) e na Costa Rica (a segunda edição estava marcada para março de 2020, foi suspensa devido à pandemia de Covid-19 e acabou sendo remarcada para fevereiro de 2021). Ambos foram selecionados no Edital IberCultura Viva para Redes de Apoio e Projetos de Trabalho Colaborativo (edições 2018 e 2019) e receberam apoio financeiro do programa para sua realização.
Esta terceira edição, organizada pelo Movimento CVC de Cuba a partir de sua visão e seu tipo de produção, pretende ser uma troca de experiências “da riqueza sociocultural e tudo o que Cuba pode mostrar nos diferentes espaços com o protagonismo dos países participantes”. O encontro também busca fortalecer as experiências comunitárias como um bem universal; analisar desafios e desafios para aprofundar a base comunitária por meio da promoção de políticas públicas; promover a colaboração e cooperação ibero-americana e aproveitar este espaço de articulação de atores e instituições para a capacitação e o desenvolvimento prático do Movimento Cultura Viva Comunitária.
As pessoas participantes serão distribuídas entre os sete círculos da palavra que serão realizadas a partir de quinta-feira, dia 29: 1) Racialidade, Religião, Identidade e Tradições; 2) História, tradição. Património Material e Imaterial; 3) Cultura, Arte para Transformação Social; 4) Infância, Adolescência e Juventude; 5) Comunicação, Trabalho Virtual e Meios de Difusão; 6) Educação Popular e Criação Artística Comunitária, e 7) Gênero, Diversidade, Empoderamento Feminino. Também vão compartilhar experiências, apresentar boas práticas e desafios que surgem nos processos, visitar projetos nas comunidades e desfrutar das apresentações artísticas que acontecerão ao longo dos seis dias do congresso.
As atividades são dedicadas ao 45º aniversário do Sistema de Casas de Cultura, 50º aniversário da Universidade de Matanzas, 170º aniversário do nascimento de José Martí, 330º aniversário da cidade de Matanzas, 160º aniversário do Teatro Monumento Nacional Sauto, 95 anos após o nascimento de Ernesto Che Guevara e 20 anos após o discurso de Fidel Castro na Argentina. Da mesma forma, o evento celebra os 10 anos do Movimento Latino-Americano de Cultura Viva Comunitária e o anúncio do México como sede do 6º Congresso Latino-americano de CVC, a ser realizado em 2024.
