Blog - Página 23 de 94 - IberCultura Viva
Vem aí o 1º Congresso Federal do Movimento Argentino de Cultura Viva Comunitária
Em 01, set 2022 | Em Notícias | Por IberCultura
Entre os dias 2 e 4 de setembro, será realizado no Paraná, Entre Ríos, o 1º Congresso Federal do Movimento Argentino de Cultura Viva Comunitária. Espera-se a participação de mais de mil pessoas de todas as províncias argentinas neste evento que alcançará toda a cidade e seus bairros com diversas atividades, como festivais, marchas, feiras, palestras e oficinas.
O Movimento Argentino de Cultura Viva Comunitária (MACVC) reúne mais de 300 experiências territoriais e redes institucionais de todo o país que combinam arte, cultura e comunicação com agroecologia, economia social e a luta pela democracia participativa.
Representantes de centros culturais, bibliotecas populares, grupos de murga, comparsa, dança, muralismo, circo social, mídia cooperativa e comunitária, teatro comunitário, entre outros, que em muitos casos participam de lutas (locais e regionais) ligadas ao meio ambiente, ao feminismo e as diversidades, com o resgate da memória e a possibilidade de outro modelo de desenvolvimento.
O 1º Congresso Federal do Movimento Argentino de Cultura Viva Comunitária tem como lema central “Comunidades abraçando territórios”, uma ideia que tenta sintetizar a urgência da recuperação do tecido social afetivo e solidário, mas no contexto de um outro entendimento e outro cuidado com a nossa “Pacha Mama” e a criação de uma sociabilidade colaborativa.
O evento terá início com uma cerimônia junto ao Rio Paraná, com o intuito de resgatar a espiritualidade e a vigência dos saberes dos povos originários. A cerimônia de abertura, que será no Anfiteatro Municipal Héctor Santángelo, contará com a participação do ministro da Cultura, Tristán Bauer; de referências latino-americanas do Movimento CVC, como Alexandre Santini (Brasil) e Paloma Carpio (Peru), e outras referências institucionais e de movimentos sociais de todo o país.
Ao longo dos três dias do congresso haverá uma série de capacitações e eventos culturais, como a Mostra de Cinema Comunitário Federal, a Mostra de Teatro Comunitário Federal (com cinco elencos de diferentes partes do país), e palestras sobre software livre, agroecologia , história da murga, mídia comunitária e cooperativa, entre outros temas.
.
Além de participar dessas atividades, os/as congressistas vão se reunir em rodas de conversas temáticas para elaborar de forma participativa um plano de ação para os anos de 2023 e 2024 que será submetido à consideração de uma assembleia na manhã de domingo, 4 de setembro, na Hogar Escuela Eva Perón.
O Movimento Argentino de CVC, juntamente com o Movimento de Cuidadores da Casa Comum, também convocou 20 prefeitos de diferentes regiões do país para uma reunião na qual será debatida a iniciativa “Mil Jovens”, que pretende defender as raízes e a implantação de projetos comunitários e produtivos no interior da Argentina.
Uma importante conquista que o MACVC traz para seu primeiro congresso federal foi a criação do Instituto Argentino para a Promoção da Cultura Comunitária Viva, órgão jurídico, técnico e de gestão que pretende defender e fortalecer os mais de 25 mil coletivos que se dedicam a esses projetos em todo o país. O instituto foi oficialmente formado na terça-feira, 30 de agosto.
. Inscrições: 👉https://forms.gle/AhkuvNEjAeGXQfyZ9
. Confira a programação
Rumo ao Peru: 61 pessoas de 12 países foram selecionadas no Edital de Mobilidade 2022
(Foto: Cultura de Red. 1º Congresso Latino-americano de CVC, Bolívia, 2013)
.
O programa IberCultura Viva anunciou nesta quarta-feira, 31 de agosto, a lista de pessoas selecionadas no Edital de Mobilidade 2022. A iniciativa foi lançada com o objetivo de apoiar a participação de representantes de organizações culturais comunitárias, povos originários e comunidades afrodescendentes no 5º Congresso Latino-americano de Cultura Viva Comunitária, que se realizará no Peru de 8 a 15 de outubro. Um total de 61 pessoas viajará a Lima com o apoio do IberCultura Viva.
O valor total destinado a esta convocatória é de US$ 57.500, que serão distribuídos para a compra de passagens aéreas, seguro de viagem e inscrição para as pessoas selecionadas. O congresso será realizado de forma itinerante, com sedes em Lima (Lima Centro, San Juan de Lurigancho e Ate-Vitarte) e Junín (Huancayo). (IberCultura Viva não se responsabilizará pelas prestações oferecidas pela organização do evento, como hospedagem, traslados entre as sedes e alimentação.)
.
Seleção
As 61 pessoas selecionadas no Edital de Mobilidade 2022 residem nos 11 países membros do IberCultura Viva, além do Paraguai (país convidado para participar das atividades do programa durante o ano de 2022). A distribuição por país se deu conforme a quantidade de postulações recebidas e a divisão equitativa do valor total destinado a esta convocatória: Argentina (5), Brasil (4), Chile (8), Colômbia (6), Costa Rica (3), Equador (5), Espanha (2), El Salvador (6), México (6), Paraguai (5), Peru (6) e Uruguai (5).
Foram selecionadas as pessoas que obtiveram maior pontuação entre as postulações de cada país. Os critérios levados em consideração estavam detalhados no regulamento do edital, como a trajetória da organização e da pessoa candidata em ações culturais comunitárias, e o histórico de participação em encontros de redes culturais comunitárias. Mulheres, jovens (de 18 a 35 anos), afrodescendentes e indígenas receberam dois pontos extras na avaliação. Estes critérios também foram usados em alguns casos de desempate entre candidaturas que tinham o mesmo total de pontos.
.
Próximos passos
As pessoas selecionadas receberão nos próximos dias um correio eletrônico em que a Unidade Técnica do IberCultura Viva trará informações sobre a gestão da passagem, do seguro e da inscrição. Também será fornecido o contato de pessoas envolvidas na organização do congresso para o envio de consultas sobre o evento. O Grupo Impulsor do 5º Congresso Latino-americano de Cultura Viva Comunitária é formado por uma rede de organizações diversas de todo o Peru.
As passagens aéreas serão emitidas desde a cidade com aeroporto internacional mais próxima da cidade de origem até a cidade de Lima (Peru). As datas de viagem serão entre 7 ou 8 e 16 de outubro. Será paga a inscrição na categoria “A” , que segundo os organizadores inclui alimentação, traslados e hospedagem entre as sedes. Caso a pessoa selecionada desista do apoio, deverá notificar o programa antes do dia 7 de setembro.
.
Confira a lista de pessoas selecionadas no Edital de Mobilidade 2022:
Informação às Pessoas Interessadas III – Edital de Mobilidade 2022 – Resultado final
.
Consultas sobre o edital: programa@iberculturaviva.org
Saiba mais sobre o congresso: https://linktr.ee/perucvc
Nasce o Instituto Argentino para a Promoção da Cultura Viva Comunitária
Em 31, ago 2022 | Em Notícias | Por IberCultura
Nesta terça-feira, 30 de agosto, foi legalmente constituído o Instituto Argentino para a Promoção da Cultura Viva Comunitária. Esta ferramenta de trabalho e gestão foi criada com o intuito de dar visibilidade, reconhecer e acompanhar as organizações e trabalhadores da cultura comunitária que se manifestam no país.
O instituto tem representação de diferentes regiões da Argentina e busca ser o canal institucional do Movimento Argentino para a Cultura Viva Comunitária (MACVC) para lograr políticas e avanços concretos em termos de produção e acesso à cultura.
Neste fim de semana, de 2 a 4 de setembro, será realizado no Paraná, Entre Ríos, o Congresso Federal do Movimento Argentino de CVC, onde se espera a participação de mais de mil representantes de diversas organizações, grupos e experiências da cultura comunitária do país.
.
Conheça a Diretoria do Instituto:
- Presidente: María Emilia de la Iglesia (interior Buenos Aires – La Pampa)
- Secretária: Evelin María Chiavassa (Córdoba)
- Tesoureiro: Esquivel Víctor Rafael (Grande Buenos Aires)
- 1º Membro: Ricardo Alberto Rodríguez (Entre Ríos)
- 2º membro: Carolina Osorio Barreto (Tucumán)
- 3º membro: Carlos Nicolás Mattano (Chubut)
- 1º membro suplente: Nancy Edith Coronel (Corrientes)
- 2º membro suplente: Silvia Bove (Mendoza)
- Membro suplente 3º: Julieta Noemí Núñez (Formosa)
- Revisor regular de contas: Rosana Andrea Miraglino (Buenos Aires)
- Revisor substituto: Lucas Manuel Bugosse (Buenos Aires)
IberCultura Viva organiza duas mesas no Fórum Internacional Cultura para a Paz
Em 19, ago 2022 | Em Notícias | Por IberCultura
Nesta sexta-feira, 19 de agosto, realiza-se o Fórum Internacional de Cultura para a Paz, organizado pelo Governo do Estado de Tlaxcala (México). A iniciativa, que será realizada em formato híbrido (presencial/virtual), contará com duas palestras que foram propostas pelo programa IberCultura Viva e serão transmitidas ao vivo pelo Facebook (Secretaria de Cultura Tlaxcala e IberCultura Viva).
O fórum busca gerar um diálogo entre comunidade e agentes culturais, para a reflexão sobre as políticas culturais como instrumento para enfrentar os desafios locais, regionais e globais, em consonância com as perspectivas do desenvolvimento sustentável. Além disso, procura criar um espaço de reflexão e debate em torno da situação contemporânea sobre diversidade cultural, comunidades e cultura para a paz.
.
MESA 1: “Cultura de paz e agenda da cultura viva da comunidade”
A primeira mesa organizada pelo IberCultura Viva será realizada virtualmente, das 12h15 às 13h20 (horário do México), com o tema “Cultura de Paz e a agenda da cultura viva da comunidade”. A palestra foi pensada com quatro eixos temáticos: 1) Cultura viva em tempos de pandemia/crise econômica global; 2) Cultura solidária e bem viver; 3) Estratégias das organizações culturais de base comunitária; 4) A dimensão das articulações com os Estados e outras organizações.
Foram convidados representantes de organizações culturais comunitárias, como o boliviano Mario Rodríguez (Red de la Diversidad – Wayna Tambo), o colombiano Jorge Blandón (Corporação Cultural Nuestra Gente) e a argentina Patricia Taboada (Crear Vale la Pena), e pesquisadores como a mexicana Elena Román (Universidade Autônoma da Cidade do México) e a peruana Paloma Carpio, que é professora da Pontifícia Universidade Católica do Peru e promove processos de criação coletiva tanto no campo artístico quanto no campo da incidência política.
.
MESA 2: Aportes da América Latina para políticas públicas de base comunitária
A segunda mesa, com o título “Aportes da América Latina para as políticas públicas de base comunitária”, também será realizada de modo virtual das 16h às 18h. A proposta é promover o intercâmbio das diversas experiências de políticas públicas de base comunitária desenvolvidas nos últimos anos, a partir das especificidades de diferentes países e localidades, e a partir de suas intersecções.
Foram convidados para este conversatório a chilena Marianela Riquelme (chefa do Departamento de Cidadania Cultural do Ministério das Culturas, das Artes e do Patrimônio), o argentino Federico Prieto (secretário de Gestão Cultural do Ministério de Cultura), o colombiano Jorge Melguizo (ex-secretário de Desenvolvimento Social e Cultura Cidadã de Medellín), a brasileira Renata Rocha (coordenadora do Centro de Estudos Multidisciplinares em Cultura da Universidade Federal da Bahia) e o mexicano Manuel Trujillo (enlace técnico da presidência do IberCultura Viva).
Entre os temas que se pretendem abordar estão: políticas públicas de base comunitário (definições); a comunidade como centro da experiência social e como projeto de democracia regional; as políticas de reconhecimento de organizações e agentes da cultura; políticas produzidas por diferentes governos e a institucionalização das propostas de organizações culturais de base comunitária.
.
Fóruns internacionais
Tlaxcala sediará a Conferência Mundial da UNESCO sobre Políticas Culturais e Desenvolvimento Sustentável – Mondiacult 2022, que será acolhida de 28 a 30 de setembro pelo Governo do México. A iniciativa foi convocada pela UNESCO 40 anos após a primeira Conferência Mundial Mondiacult sobre Políticas Culturais, realizada na Cidade do México em 1982.
Os fóruns internacionais sobre políticas culturais e desenvolvimento sustentável que ocorrem no âmbito do Mondiacult 2022 são coordenados pela Secretaria de Cultura do Governo do México, a UNESCO e a Secretaria de Cultura de Tlaxcala.
Paula Mascias ministra a segunda aula aberta do curso de pós-graduação da FLACSO
Em 18, ago 2022 | Em Notícias | Por IberCultura
“Como construir tramas poéticas com os territórios” é o nome da palestra que a argentina Paula Mascias realiza nesta quinta-feira, 18 de agosto, às 12:00 (horário de Brasília), como uma das aulas abertas da quinta turma do Curso de Pós-graduação Internacional em Políticas Culturais de Base Comunitária da FLACSO-Argentina. O encontro tem transmissão ao vivo pelo canal de YouTube de IberCultura Viva: https://youtu.be/azONetK7Egc .
Paula Mascias é professora e pesquisadora da área de Comunicação e Cultura de FLACSO-Argentina, onde dirige o Laboratório Cultura + Território. Tem se especializado na área de gestão territorial, na qual trabalha há mais de 20 anos, gerando e impulsionando processos de participação social, desenhando estratégias de abordagem barrial em distintas partes do país, em conjunto com governos, empresas e organizações sociais.
Formada em Gestão de Arte e Cultura pela Universidade de Tres de Febrero (UNTREF), ela tem uma pós-graduação em Administração na Faculdade de Ciências Econômicas da Universidade de Buenos Aires (UBA) e um mestrado em Política e Gestão Local na Universidade Nacional de San Martín (UNSAM). Atualmente está terminando o doutorado em Estudos Urbanos na Universidade Nacional de General Sarmiento (UNGS).
Esses encontros virtuais (via Zoom) contam com a participação dos alunos e alunas matriculados no curso (que podem fazer perguntas durante a videoconferência) e ficam disponíveis no canal de YouTube de IberCultura Viva para quem quiser ver depois.
.
Aulas anteriores
As aulas transmitidas pelo YouTube foram uma novidade da edição 2021 do Curso Internacional de Pós-Graduação em Políticas Culturais de Base Comunitária. A primeira palestra, realizada em 27 de maio de 2021, foi “Cultura: espécies culturais digitais e territoriais“, do professor Omar Rincón (Colômbia). A segunda, em 15 de setembro, foi “Gestão cultural dissidente, decolonial, comunitária e feminista“, dada pela guatemalteca Lucía Ixchíu. A argentina Laura Taube ministrou a terceira e última aula aberta do ano, “Desenvolvimento de públicos para o setor cultural”, no dia 11 de novembro.
Na edição de 2022 do curso, a primeira aula aberta foi um encontro com a colombiana Andrea Neira, sobre “Cultura e decolonialidade”, no dia 26 de maio. Professora universitária há mais de 11 anos, em diversas universidades públicas e privadas da Colômbia, Andrea Neira é doutoranda em antropologia na Universidade de Cauca, com mestrado em Estudos Feministas e de Gênero. Também tem no currículo trabalhos com gestão acadêmica e administrativa de pesquisa e projeção social.
.
Onde assistir a aula de Paula Mascias: https://youtu.be/azONetK7Egc
Ministério das Culturas do Chile promove ciclo de palestras “Pontos de Cultura na América Latina: Aprender para criar”
Em 15, ago 2022 | Em Notícias | Por IberCultura
(Foto: Marina Leitner)
.
Representantes de seis países participarão do ciclo de conversatórios “Pontos de Cultura na América Latina: Aprender para criar”, que será realizado virtualmente de 18 de agosto a 22 de setembro, sempre às quintas-feiras, das 18h às 20h (horário do Chile), via Facebook Live (Cidadania Cultural).
A iniciativa visa abrir espaços de diálogo, discussão e participação para a construção do programa Pontos de Cultura que será implementado, a partir de 2023, pelo Ministério das Culturas, das Artes e do Patrimônio do Chile, por meio do Departamento de Cidadania Cultural.
Todas as quintas-feiras, expoentes da América Latina serão convidados a compartilhar suas experiências. Participarão representantes da Argentina, do Peru, do México, da Costa Rica, do Uruguai e do Brasil. Entre as pessoas convidadas há representantes governamentais e integrantes de Pontos de Cultura.
Os diálogos serão abertos ao público em geral e especialmente a membros das comunidades organizadas em torno da cultura, que desenvolvem atividades artísticas e culturais no Chile. Para se inscrever e/ou fazer consultas, deve-se enviar um e-mail para puntodecultura@cultura.gob.cl.
.
Primeiro dia: Argentina
Diego Benhabib
O ciclo começará com a experiência dos Pontos de Cultura na Argentina, na próxima quinta-feira, 18 de agosto. Participarão como expositores Diego Benhabib, coordenador do programa Puntos de Cultura desenvolvido pelo Ministério de Cultura; Marihem Soria, diretora de Cultura Viva da Secretaria de Cultura de Córdoba, e Eduardo Balán, coordenador do coletivo El Culebrón Timbal, que integra a Rede Nacional de Pontos de Cultura.
Na Argentina, Puntos de Cultura é um programa nacional que busca fortalecer as ações de redes, grupos e organizações culturais ancoradas territorialmente, por meio de apoio técnico e econômico para sustentar seus espaços e aprimorar seus projetos culturais comunitários.
Desde 2011, o programa acompanha o desenvolvimento de projetos culturais territoriais e coletivos, promovidos por organizações que estão inseridas nas áreas mais vulneráveis e que trabalham com os setores mais carentes da sociedade. Mais de mil organizações de todo o território federal compõem a Rede Nacional de Pontos de Cultura, por meio da qual se realizam intercâmbios de saberes e experiências.
.
Segundo dia: Peru
Carlos La Rosa
A segunda conversa, no dia 25 de agosto, será dedicada à experiência do Peru. Criada em 2011, a iniciativa da Direção de Artes do Ministério de Cultura do Peru busca ampliar o exercício dos direitos culturais em nível comunitário, com ênfase especial nas crianças, nos jovens e na população em situação de vulnerabilidade, promovendo a inclusão, o empoderamento e a cidadania intercultural.
Para tanto, o Ministério da Cultura identifica, reconhece, fortalece e articula em uma Rede Nacional de Pontos de Cultura as organizações sociais que mantêm um trabalho contínuo, com base na arte e na cultura, auxiliando no atendimento das prioridades locais (como melhoria da educação, saúde e segurança) e promovendo processos de desenvolvimento individual e comunitário. Atualmente, a rede conta com mais de 550 Pontos de Cultura na região metropolitana de Lima e nas 25 regiões do país.
Os expositores serão: Carlos La Rosa, diretor de Artes do Ministério da Cultura; Fabiola Figueroa Cárdenas, gerente de Cultura da Municipalidade de Lima Metropolitana; Gustavo López Infantas, subgerente de Promoção Cultural e Cidadania da Municipalidade de Lima Metropolitana; María Elena Benites Aguirre, dp grupo Chaski Comunicação Audiovisual (Lima); Connie Philipps Del Castillo, da Lupuna Artes Amazónicas (San Martín); Wilman Calderón Castillo, da Associação do Grupo de Teatro Mala – GRUTEMA (província de Lima), e Eduardo Ludeña León, da Associação Cultural Latino-Americana Unida (Lima).
.
Terceiro dia: México
Esther Hernández
O programa Cultura Comunitária, desenvolvido há três anos pela Secretaria de Cultura do Governo do México, será o tema do terceiro dia do ciclo, em 1º de setembro. As apresentações programadas são de Esther Hernández Torres, diretora geral de Vinculação Cultural da Secretaria de Cultura e presidenta do Conselho Intergovernamental IberCultura Viva, e Manuel Trujillo, representante da presidência do programa, que também comentará o trabalho da Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais.
Esther Hernández comentará especialmente o trabalho realizado a partir dos Semilleros Creativos, uma das principais iniciativas do programa Cultura Comunitária, concebido como espaços de ensino e aprendizagem artística para crianças e jovens em contextos comunitários, com vistas à transformação social. O país tem cerca de 300 Semilleros Creativos.
Lançado em fevereiro de 2019, o programa Cultura Comunitária busca promover o exercício efetivo dos direitos culturais de indivíduos, grupos e comunidades, principalmente aqueles/as que ficaram de fora das políticas culturais, por meio do desenho de estratégias que promovam a cultura para a paz, transformação social, participação na vida cultural, desenvolvimento cultural comunitário e fortalecimento das capacidades locais, sob os princípios de inclusão e não discriminação.
.
Quarto dia: Costa Rica
Eduardo Reyes
No dia 8 de setembro, a discussão girará em torno da experiência da Costa Rica. As apresentações serão feitas por Eduardo Reyes Paniagua, gestor sociocultural responsável pelo programa de Pontos de Cultura do Ministério da Cultura e Juventude, além de representantes do Ponto de Cultura Cine El Bajo e da Municipalidade de Alajuelita, que faz parte da Rede do IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais e está implementando em 2022 o plano operativo da política cultural que foi aprovada em outubro de 2019.
Na Costa Rica, Puntos de Cultura é um programa de estímulo administrado pela Direção de Gestão Sociocultural do Ministério da Cultura e Juventude. Desde a sua primeira convocatória, em 2015, apoiou 153 projetos de organizações e grupos culturais, com uma grande diversidade de temas e áreas de atuação.
Um dos objetivos do programa é gerar condições para o exercício dos direitos culturais das pessoas por meio da atuação das organizações socioculturais e das comunidades com as quais trabalham. Além disso, procura criar intercâmbios e espaços de formação conjunta, para melhorar as capacidades de gestão das organizações socioculturais do país.
.
Quinto dia: Uruguai
Juan Carlos Barreto
No Uruguai, Puntos de Cultura é um programa da área de Gestão Territorial da Direção Nacional de Cultura, do Ministério da Educação e Cultura, que surge na articulação interinstitucional com os três níveis de governo (estadual, departamental e municipal). Seu objetivo é reconhecer e fortalecer coletivos ou organizações que desenvolvam atividades culturais com impacto em nível comunitário e que contribuam para a inclusão sociocultural.
Os destinatários do programa Puntos de Cultura são as organizações, movimentos, associações, cooperativas, coletivos e grupos culturais da sociedade civil que têm um tempo de atuação na comunidade, desenvolvendo atividades, promovendo o exercício dos direitos culturais e o desenvolvimento local.
Na conversa do dia 15 de setembro, que será dedicada à experiência uruguaia, está prevista a participação de Juan Carlos Barreto, coordenador da área de Gestão Territorial da Direção Nacional de Cultura, e de Laura López, coordenadora nacional do programa Puntos de Cultura.
.
Sexto dia: Brasil
Celio Turino
A sexta e última discussão do ciclo, no dia 22 de setembro, será dedicada ao Brasil, país que implementou o programa Cultura Viva em 2004, inspirando os demais países da América Latina a se comprometerem com um modelo de política “de baixo para cima”, dando força e reconhecimento institucional às organizações da sociedade civil que já desenvolviam atividades culturais em suas comunidades.
O programa Cultura Viva, transformado em política de Estado no Brasil em 2014, com a sanção da Lei 13.018, tem como base de apoio os Pontos de Cultura, que são as entidades ou coletivos culturais reconhecidos e certificados pelo governo federal. Não existe um modelo único de Pontos de Cultura. Cada um desenvolve suas atividades de acordo com suas necessidades e plano de trabalho. A ideia é que não tenha fins lucrativos, que realmente atue como ponto de cultura em sua comunidade, que seja um espaço de prática, aprendizado e vivência cultural. Entre os aspectos comuns a todos estão a transversalidade e a gestão compartilhada entre Estado e sociedade civil.
Os convidados para este conversatório são Célio Turino, historiador, escritor e gestor de políticas públicas, um dos idealizadores do programa Cultura Viva e impulsor dos Pontos de Cultura, e Alexandre Santini, ex-diretor de Cidadania e Diversidade Cultural do Ministério da Cultura do Brasil, e atual secretário das Culturas de Niterói, um dos municípios membros da Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais.
.
(Fonte: Ministério das Culturas, Artes e Patrimônio do Chile)
São Leopoldo recebe a caravana cultural de Canelones
Em 15, ago 2022 | Em Notícias | Por IberCultura
Fotos: Thales Ferreira
.
Cerca de 3 mil pessoas circularam pelo espaço Sarau do Rio, em São Leopoldo (Rio Grande do Sul, Brasil), neste 14 de agosto, último dia do Intercâmbio Cultural realizado com Canelones (Uruguai) no âmbito da Rede Mercocidades.
A iniciativa teve uma primeira etapa em maio, quando cerca de 40 artistas e gestores culturais de São Leopoldo estiveram em Canelones para oficinas, visitas e apresentações. Nesta que foi a segunda etapa do intercâmbio, uma delegação com 37 artistas uruguaios esteve em São Leopoldo para três dias de atividades, de sexta a domingo.
No domingo, a programação contou com oficinas de artes, criação de grafite e muralismo coletivo, feira criativa, literatura, gastronomia, fotografia e música, tendo como atração principal Dica Leindeker & Banda.
No sábado, o Museu do Trem recebeu a comitiva de artistas uruguaios, além da tradicional Feirinha Criativa, para um dia de candombe, música, dança, poesia, grafite e muralismo. No início das atividades foi instalada a exposição itinerante fotográfica de Noélia Beltran, que retrata aulas de tango.
A primeira noite do Intercâmbio Cultural com artistas uruguaios em São Leopoldo foi focada na dança e no candombe. O Teatro Municipal foi o palco para a programação de estreia, na sexta-feira.
Na segunda etapa do intercâmbio com Canelones, São Leopoldo recebe artistas uruguaios para apresentações e oficinas
Em 10, ago 2022 | Em Notícias | Por IberCultura
De 12 a 14 de agosto, a cidade de São Leopoldo (Rio Grande do Sul, Brasil) receberá artistas uruguaios para apresentações e oficinas em lugares como o Teatro Municipal, o Museu do Trem e o Museu do Rio, entre outros espaços. A programação é resultado de um edital de intercâmbio cultural promovido pela Rede Mercociudades.
Na primeira etapa do intercâmbio, que ocorreu de 20 a 22 de maio no departamento de Canelones, no Uruguai, cerca de 40 artistas independentes e gestores culturais de São Leopoldo participaram da Caravana Cultural no departamento de Canelones (Uruguai). As performances ocorreram nos municípios de Canelones, Las Piedras, Salinas, Los Cerrillos e Sauce.
No Uruguai, a programação incluiu visitas a espaços culturais e apresentações e oficinas de dança, teatro, música popular brasileira, música cigana, música latino-americana, samba, fotografia, muralismo, literatura e carnaval.
No Brasil, as apresentações dos uruguaios passam por candombe, música, dança, letras, artes cênicas, artes visuais e muralismo. A delegação é integrada por 37 artistas do departamento de Canelones e uma equipe de gestores da Direção Geral de Cultura. Também participam representantes do Museo del Tren de Empalme Olmos, já que está sendo formada uma rede de museus ferroviários na cidade brasileira.
A delegação uruguaia que estará em São Leopoldo neste fim de semana
.
Confira a programação completa do Intercâmbio Cultural:
12 de agosto
Teatro Municipal:
15h – Grupo Marea Teatro: “Rarezas” (teatro infantil)
18h30 – Oficina de Tango, com Noelia Beltrán
19h30 – “RosaChoqueQuaseVermelho”, Cia. Dança na Cena – SL
19h45 – Espacio Mingas: Dança Folclórica
20h – Candomberos Associados de Canelones
Manara Pub:
21h30 – Sarau Cultural com Lúcia Severino e Coração Cigano
.
13 de agosto
Museu do Trem:
9h – Seminário Internacional Museus, Redes e Ferrovias Museu do Trem
14h – Murales Rubik
14h30 – Performance “A Margem” com Alexandra Castilhos
15h – Poesia no Museu
Llanto Kandombero: “Metamorfose Ambulante”
15h30 – “Contemporaneidad de las Brujas”, apresentação do fotógrafo Roberto Fenández
16h – Juan Mariño (voz&violão)
16h30 – Carlos Sanchez (violão)
17h – Danza de Candombe
Exposição itinerante fotográfica de Noélia Beltran
Bar Rocket Club
20h30 – Apresentação musical com Cristiano Barba Ruiva – SL, Everton Cidade/Santo Suzuki – SL e Nameless – UY. Couvert artístico de R$10reais.
Recanto da Ilha
22h – Noite Cultural Brasil/ Uruguai
.
14 de agosto
Museu do Rio – Sarau do Rio
Mural com os artistas – Germán Martinez & Rogério Tosca – UY/SL
14h45 – Lucía Severino
16h15 – Duo Coames
.
Artistas e gestores culturais de São Leopoldo estiveram em Canelones em maio
.
⇒Saiba como foi a passagem dos brasileiros por Canelones: https://bit.ly/3BX1KDH
.
(*) São Leopoldo é um dos municípios integrantes da Rede IberCultura Viva de Cidades e Governos Locais. Saiba mais sobre a rede em https://bit.ly/3wozgfP
Ministério das Culturas do Chile inaugura a sétima edição da Escola de Idiomas Indígenas
Em 09, ago 2022 | Em Notícias | Por IberCultura
Foi inaugurada no dia 6 de agosto a sétima edição da Escola de Idiomas Indígenas, que ministra cursos de línguas e oficinas de artes e ofícios dos povos Aymara, Quechua, Rapa Nui e Mapuche no Chile. A escola é financiada e coordenada pelo Ministério das Culturas, das Artes e do Patrimônio, com o apoio da Universidade Católica Silva Henríquez.
Para este ano está contemplada a seleção de 360 pessoas para os 24 cursos e oficinas (cada curso e oficina tem 15 cotas). Entre os nove cursos e oficinas de idiomas previstos estão aimará, quíchua, mapuzugun e rapa nui, de nível básico ou iniciante, intermediário e avançado.
Entre as 15 oficinas de artes e ofícios estão têxteis mapuche, têxteis aimarás, cerâmica mapuche, cerâmica quíchua, ourivesaria mapuche, fabricação de instrumentos musicais indígenas, gastronomia mapuche, dança mapuche, dança rapa nui, música tradicional mapuche e oficina palin (esporte tradicional mapuche) .
.
Um espaço de diálogo
Na abertura desta sétima edição, no Centro Cerimonial dos Povos Indígenas de Peñalolén, a ministra das Culturas, das Artes e do Patrimônio do Chile, Julieta Brodsky Hernández, destacou que “a Escola de Idiomas Indígenas tem se constituído como uma iniciativa de participação efetiva e permanente de povos indígenas e não indígenas, conseguindo gerar uma instância real de interculturalidade, onde podemos conversar, dialogar, nos conhecer de forma respeitosa e nos aproximarmos uns dos outros”.
Para ela, esse tipo de iniciativa é muito importante para gerar uma convivência harmoniosa e pacífica entre os diversos povos e culturas que integram o país. “Eles são um avanço para a sociedade que queremos construir”, afirmou.
A Escola de Idiomas Indígenas é a única instância pedagógica indígena não formal de caráter pluricultural, plurilíngue e plurinacional em funcionamento no país, segundo quatro organizações populares reconhecidas pela Lei 19,2
.
Revitalização
Criada em 2016, com o objetivo de contribuir para a revitalização linguística, artística e artesanal dos povos indígenas, a escola é uma iniciativa criada e realizada por organizações indígenas da Região Metropolitana participantes do Programa de Revitalização Cultural Indígena e Afrodescendente, implementado pela Subdiretoria de Povos Indígenas do Serviço do Patrimônio Cultural Nacional. No último ciclo (2021-2022), 43 organizações participaram do programa.
Nas seis versões anteriores da escola, mais de 1.200 pessoas participaram dos cursos e oficinas, e aproximadamente 10.000 o fizeram como público nas atividades artísticas e culturais.
.
Atividades de extensão
A Escola de Idiomas Indígenas também contempla uma série de atividades de extensão que permitem a divulgação das artes e conhecimentos tradicionais e contemporâneos dos quatro povos que a compõem. Entre eles estão a comemoração do Dia Internacional dos Povos Indígenas, a comemoração do Dia Internacional da Mulher Indígena e Sabores da Memória Ancestral, evento que tem como objetivo divulgar a gastronomia indígena presente na Região Metropolitana.
.
(Fonte: Ministério das Culturas, das Artes e do Património)
Rumo ao Peru: 120 candidaturas foram consideradas habilitadas no Edital de Mobilidade 2022
(Foto: Cultura de Red. 1º Congresso Latino-americano de CVC, Bolívia, 2013)
.
Um total de 169 pessoas enviou inscrições para o Edital de Mobilidade 2022, que apoiará a participação de representantes de organizações culturais comunitárias, povos indígenas e comunidades afrodescendentes no 5º Congresso Latino-americano de Cultura Viva Comunitária. O evento se realizou em formato itinerante, com sedes em Lima (Lima Centro, San Juan de Lurigancho e Ate-Vitarte) e Junín (Huancayo), de 8 a 15 de outubro.
Das 169 candidaturas enviadas à plataforma Mapa IberCultura Viva, 120 foram consideradas habilitadas. México foi o país com o maior número de postulações habilitadas (23), seguido de Argentina (21), Brasil (16), Colômbia (12), Chile (11), El Salvador (7), Paraguai (7), Peru (6), Equador (6), Uruguai (6), Costa Rica (3) e Espanha (2). Essas pessoas seguem no processo de seleção, passando à etapa seguinte da convocatória, em que representantes do Conselho Intergovernamental IberCultura Viva avaliarão as postulações conforme os critérios estabelecidos no regulamento.
As 89 pessoas com candidaturas não habilitadas na primeira lista, que foi publicada em 9 de agosto, tiveram um prazo de três dias seguidos para apresentar recursos e reverter sua condição mediante reposição dos documentos. O prazo se encerrou na sexta-feira, 12 de agosto. Quarenta recursos foram aceitos pela Unidade Técnica.
.
O edital
O Edital de Mobilidade 2022 foi lançado no dia 6 de julho e permaneceu aberto até 2 de agosto na plataforma Mapa IberCultura Viva. A iniciativa conta com um montante de US$ 57.500, que serão distribuídos para a compra de passagens aéreas, seguro de viagem e inscrição para as pessoas representantes de organizações ou coletivos selecionadas. A quantidade de pessoas selecionadas dependerá do valor das passagens aéreas.
A organização do evento está a cargo do Grupo Impulsor do 5º Congresso, conformado por uma rede de organizações diversas de todo o Peru e integrante do Movimento Latino-americano de CVC. O programa IberCultura Viva não se responsabilizará pelos serviços prestados oferecidos pela organização do congresso, como hospedagem, transporte ou alimentação.
(*) Texto atualizado em 16 de agosto de 2022, após a apresentação de recursos
.
Confira a lista de habilitados e não habilitados do edital:
.
Leia também:
IberCultura Viva lança o Edital de Mobilidade 2022
.
- Saiba mais sobre o congresso: https://bit.ly/3RoFEPM
