Niterói presentará la Carta de Derechos Culturales de la ciudad y el portal “Cultura es un derecho”

Em 03, Nov 2021 | Em Noticias |

Este viernes 5 de noviembre, Día Nacional de la Cultura en Brasil, será lanzada la Carta de Derechos Culturales de Niterói. El documento, que fue elaborado de manera participativa a lo largo de este año, será presentado en el Encuentro “Cultura es un Derecho”, promovido por la Municipalidad de Niterói, por medio de la Secretaría Municipal de las Culturas. Además de la Carta, se presentará el portal Cultura é um Direito y una convocatoria de fomento directo al sector cultural. En el marco del evento también se abrirá la plenaria final de la 5ª Conferencia Municipal de Cultura de Niterói.

Niterói fue la primera ciudad de Brasil que desarrolló una Carta de Derechos Culturales. En esta propuesta que tuvo en cuenta experiencias realizadas en otras ciudades, como Roma (Italia), Mérida (México) y Barcelona (España), la principal inspiración fue el proceso de construcción de la Carta de la Ciudad de San Luis Potosí por los Derechos Culturales, en México, desarrollada en colaboración con UNESCO México y el programa IberCultura Viva, a través de su Red de Ciudades y Gobiernos Locales.

Así como la iniciativa de San Luis Potosí, que tuvo todo su proceso de construcción e implementación registrado en el portal “La cultura es un derecho”, Niterói ahora tendrá también su sitio web “Cultura é um direito”. Además de ser el principal registro y repositorio de la Carta de Niterói, el portal será un instrumento público de difusión de contenidos relacionados a los temas de las políticas culturales y albergará una base de datos con perfiles/portfolios de los y las agentes culturales de Niterói.

Para 2022, con el apoyo del programa IberCultura Viva, y también como parte de las actividades de divulgación de las Cartas de Derechos Culturales de Niterói y de San Luis Potosí, está prevista la realización de un webinario “Derechos Culturales y Cultura Comunitaria”, con la presencia de gestores, especialistas y agentes culturales de diversos países.

Construcción participativa

Para la elaboración de la Carta de Niterói se llevaron a cabo 21 encuentros con la sociedad civil, instituciones y gobierno. Las reuniones involucraron a las cámaras sectoriales del Consejo Municipal de Política Cultural (CMPC), los Puntos de Cultura que integran la Red Cultura Viva de Niterói, el Foro de Capoeira de Niterói, las expresiones culturales religiosas, los líderes y lideresas comunitarias, el Foro Popular Permanente de los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes de Niterói, la Secretaría Municipal de las Culturas (SMC) y la Fundación de Arte de Niterói (FAN).

Durante los seis meses de debates, participaron en este proceso más de 800 personas. Las más de 200 propuestas que se recibieron se materializaron en seis capítulos del documento final. El primero de ellos discute que és la Carta y cómo ella se relaciona con las declaraciones y pactos internacionales y con las demandas individuales y colectivas de dos ciudadanos y ciudadanas niteroienses.

La Carta de Niterói se basa en la Declaración Universal de Derechos Humanos; el Pacto Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales; la Declaración Universal Sobre la Diversidad Cultural; la Constitución de la República Federativa de Brasil de 1988; el Sistema Nacional de Cultura; el Sistema Estadual de Cultura de Río de Janeiro; el Sistema Municipal de Cultura de Niterói.

Las leyes municipales de Niterói vinculadas al arte y la cultura están reunidas en el segundo capítulo de la Carta. El tercero, a su vez, presenta políticas públicas de cultura que, aunque no se configuren necesariamente como legislación, constituyen y/o abordan derechos culturales demandados/conquistados por la población.

El cuarto capítulo presenta la metodología de debate y las características de las reuniones realizadas. En el quinto están las directrices construidas a partir de observaciones comunes hechas en las 21 reuniones. Finalmente, en el sexto capítulo son listadas las metas y estrategias indicadas en cada reunión, con el objetivo de reconocer, proteger, promover y garantizar el ejercicio de los derechos culturales por ciudadanos y ciudadanas de Niterói.