Arquivos Costa Rica - IberCultura Viva

Representantes de organizaciones y gobiernos locales presentan el Manual de Buenas Prácticas Territoriales 

Este viernes 15 de noviembre será presentado el Manual de Buenas Prácticas Territoriales, una iniciativa de la Municipalidad de Alajuelita (Costa Rica) que se construyó de manera colectiva por representantes de gobiernos locales y de organizaciones culturales comunitarias de Costa Rica, Ecuador, México, Argentina y Chile.

Este es uno de los proyectos que se desarrollaron en el año de 2024 con el apoyo de la Red IberCultura Viva de Ciudades y Gobiernos Locales. La propuesta buscó elaborar de forma colaborativa un manual fundamentado en experiencias y conocimientos generados a través de la acción intercultural y las cosmovisiones consensuadas por los gobiernos locales que forman parte de la red.

Para ello, en los meses de septiembre y octubre se llevaron a cabo conversatorios y mesas de trabajo, con la intención de documentar prácticas que pueden ser replicables y adaptables a diferentes realidades territoriales. Algunas de las personas que acompañaron estas actividades participarán de la presentación que se hará mañana, en el Concejo Municipal de Alajuelita.

📌Acompaña la transmisión por la página de Facebook de la Municipalidad de Alajuelita a partir de las 19:00 horas (de Costa Rica/México; 20:00 en Ecuador/Colombia; 22:00 en Argentina/Brasil/Chile).

https://www.facebook.com/municipalidadalajuelita/videos/8630301170398136

Tags | Costa Rica

Gobiernos locales y organizaciones comunitarias inician el proyecto de construcción colectiva del Manual de Buenas Prácticas Territoriales

La Municipalidad de Alajuelita (Costa Rica) presentó el proyecto de construcción colectiva del Manual de Buenas Prácticas Territoriales, el lunes 9 de septiembre, en un encuentro por videoconferencia transmitido en vivo por Facebook. La iniciativa es una de las actividades que se desarrollan en el año de 2024 con el apoyo de la Red IberCultura Viva de Ciudades y Gobiernos Locales. 

El proyecto comenzará el próximo lunes, 16 de septiembre, con conversatorios semanales (todos los lunes, hasta el 14 de octubre), talleres y mesas de trabajo con representantes de organizaciones culturales comunitarias y de gobiernos locales, con la intención de documentar prácticas que sean replicables y adaptables a diferentes realidades territoriales. 

Hasta el viernes 13 de septiembre estará abierta la convocatoria en el Mapa IberCultura Viva para las organizaciones interesadas en participar en este proceso de construcción colaborativa. La presentación del manual está prevista para el día 15 de noviembre, en el Concejo Municipal de Alajuelita.

.

La sesión de lanzamiento

Ronald José Montero Bonilla, gestor cultural de la Municipalidad de Alajuelita, estuvo a cargo de la mediación de este primer encuentro virtual del proyecto, que contó con una charla del colombiano Jorge Melguizo, consultor en gestión pública, cultura, convivencia y urbanismo social. Entre las personas participantes estaban Johanna Madrigal, directora de Gestión Sociocultural del Ministerio de Cultura y Juventud (DGS/MCJ) y representante (REPPI) de Costa Rica ante IberCultura Viva, y Eduardo Reyes Paniagua, encargado de Puntos de Cultura y enlace técnico del MCJ en este programa de cooperación.

También participaron en la conversación Tania Álvarez Chavarría (Fundación Keme), representante de Alajuelita en la Red IberCultura Viva de Ciudades y Gobiernos Locales; Luisa Velásquez, representante de Guadalajara; Eric Madrigal, miembro de la Asociación Cultural del Swing y el Bolero Costarricenses (Aswingbol) y del Movimiento de Culturas Vivas Comunitarias de Costa Rica; Santiago Buitrón Chávez, de la Red Awasqa (Ecuador); Carlos Alfredo Perez Rigirozzi y Aurora Beatriz Silva, de Convocados por Lúdica (Argentina); Lucio Berrios Moya, de la revista La Bitácora (Chile), y Carlos Eduardo Barajas Robles, de Vertientes Medios y la Red Puntos de Cultura Guadalajara.

Por parte de la Red de Gestores Culturales de Alajuelita, una de las instancias creadas por la política cultural de base comunitaria del cantón, aprobada en el año 2020, estuvieron presentes: Rocío Diaz, representante del distrito de Alajuelita Centro; Emilia Martínez, del distrito de Concepción, y Elizabeth Campos Briones, del distrito de San Antonio. Asimismo, acompañaron la videoconferencia Carolina Mora Sibaja, regidora presidenta de la Comisión de Asuntos Culturales del Concejo Municipal y la alcaldesa Rosario Siles, quien felicitó al equipo “por el gran proyecto que tienen en mano”.

.

Miedos, refugios y encantamientos

Jorge Melguizo, que participó como invitado para dictar una charla en este marco, fue secretario de Cultura Ciudadana y de Desarrollo Social de Medellín, y desde 2010 ha trabajado como consultor, conferencista y profesor en varias universidades de Latinoamérica y España. Además es parte del plantel docente del Curso de Posgrado Internacional de Políticas Culturales de Base Comunitaria, que IberCultura Viva desarrolla en conjunto con FLACSO-Argentina.

A manera de introducción, contó que empezó a buscar cosas que había dicho en diferentes momentos sobre cultura viva comunitaria, gobiernos de las ciudades, gobiernos subregionales. En sus escritos vinieron tres palabras: miedos, refugios y encantamiento. Alrededor de estas tres él hizo sus reflexiones para este primer encuentro virtual del proyecto del Manual de Buenas Prácticas Territoriales.

Comenzó por “miedos”, palabra que siempre ha surgido en los encuentros con las organizaciones culturales. “Enfrentarnos a esos miedos, a las incertidumbres por sus entornos, las incertidumbres frente a las continuidades y a la sostenibilidad de los proyectos, debería ser uno de los resultados de un manual de trabajo para gobiernos locales en proyectos de cultura viva comunitaria”, sugirió.

Sobre la palabra “refugio”, comentó que la usa para definir cualquier proyecto cultural. “Hoy una biblioteca, un centro cultural, un espacio cultural barrial, un museo, es un refugio. Refugio de muchas cosas”, afirmó, recordando un episodio ocurrido en el año 2020, cuando en Medellín volvieron a abrir las bibliotecas, después de meses de encierro por la pandemia de Covid-19, y la primera persona que entró en una de ellas fue un niño de 12 años que le abrazó a la directora y le dijo “¿usted me puede adoptar?”. 

“Detrás de ese abrazo estaba una situación de abuso sexual. Ese niño no iba a la biblioteca a leer un libro, iba a buscar un abrazo, una protección. Pienso que la mayoría de los proyectos culturales, barriales y rurales, de esto que llamamos en toda Latinoamérica ‘Puntos de Cultura’, son refugios. Y tenemos que hacerlos valer como refugios, fortalecerlos”, señaló.

Finalmente, la palabra “encantamiento”, que según él, está relacionada con culturas vivas comunitarias porque las organizaciones y los proyectos culturales comunitarios son epopeyas. Y las epopeyas producen encantamiento. “Debería ser una prioridad para los gobiernos municipales, regionales, nacionales, conocer, reconocer, valorar y potenciar esas epopeyas que se construyen en nuestros barrios y en nuestras zonas rurales, en esos lugares de encantamiento, donde la vida hace posible otras vidas, donde las experiencias son el acumulado de muchas experiencias”, afirmó.

Para Melguizo, también debería ser prioritario recoger el trabajo de gestión del conocimiento de lo que las organizaciones culturales ya saben. “Las organizaciones culturales comunitarias tienen conceptos construidos durante años, tienen metodologías, pedagogías, didácticas, indicadores, documentos. Y se nos va la vida haciendo informes para los gobiernos, cuando deberíamos estar haciendo ensayos de reflexión sobre el trabajo cotidiano, recogiendo qué sabe cada una de las personas que están involucradas allí. ¿Cuál es el conocimiento de sus geografías físicas, sociales y humanas? Nada mejor que una organización cultural de un barrio para conocer su geografía, cada uno de los rincones del territorio.” 

El consultor terminó su ponencia proponiendo que inicien esta construcción colectiva con algunas “tareas básicas”.  Comenzar por darse cuenta que existen las culturas vivas comunitarias. “Darse cuenta significa que sean vistas, nombradas, que se conviertan -como en Alajuelita o en Medellín- en políticas públicas municipales. Los gobiernos tienen que ser conscientes del papel que cumplen esas culturas vivas comunitarias en el desarrollo integral de sus barrios o de sus zonas rurales, de los microterritorios, porque en estos proyectos hay cultura, por supuesto, pero hay también educación, inclusión, perspectiva de género, miradas y enfoques poblacionales, diversidad, creatividad, desarrollo personal, desarrollo social, desarrollo económico. Hay construcción de convivencia. Es decir, construcción de seguridad”.

Entre las “tareas básicas” de los gobiernos también estarían estas: comprometerse con el fortalecimiento de las culturas vivas comunitarias; asumir la cultura como una tarea necesaria para todas las dependencias del gobierno; destinar buenos presupuestos; crear un programa de Cultura Viva Comunitaria comprometiendo a varias áreas; impulsar en los órganos legislativos, y sumarse como gobierno local a otras redes de trabajo en cultura viva comunitaria, con otros gobiernos similares. 

“Hay que entender la integralidad de los proyectos culturales. Estos tienen que hacer parte de acciones mucho más amplias, de articulación e integralidad de los territorios, de todas las áreas de gobierno, y tienen que estar en alianzas con las comunidades y con sectores privados”, destacó, resaltando también que en Medellín se aprobó en 2011 la política pública de Cultura Viva Comunitaria, una ley municipal que permite asumir los programas más allá de la temporalidad de los periodos de gobierno. 

Para las organizaciones culturales comunitarias, la tarea básica sería esta: “No aislarse”. “No encerrarse entre las organizaciones de cultura viva comunitaria, a conversar solo entre ellas. Hacemos encuentros latinoamericanos, son divertidos, nos entendemos mucho, vamos y nos encontramos en otro país, 300 organizaciones, nos abrazamos mucho. Pero estamos los mismos con las mismas. Estamos los que ya nos conocemos. Nos vamos a convencer a quienes ya estamos convencidos. (…) Es (necesario) salir de sus encierros, salir de sus propias lógicas, y empezar a incidir de manera distinta en los gobiernos locales, regionales y nacionales, mostrándose también en otras dimensiones”.

.

Intercambiando experiencias

Terminada la presentación de Melguizo, Tania Alvarez explicó que la intención es documentar, hablar, “hacer aportes con respecto a lo que hacemos como organizaciones de base, hacer un trabajo en conjunto para definir qué nos parecen estos miedos, dónde están estos refugios y estos encantamientos que decía Jorge”. La representante de Alajuelita también recordó algo que escuchó del consultor colombiano en otra ocasión y que le quedó muy grabado: “Una vez mencionaba que cuando una organización tiende la mano, no está pidiendo, está ofreciendo. Eso es parte de lo que está pasando aquí.”

Según ella, uno de los objetivos básicos de este proceso será analizar, en las mesas de trabajo y conversatorios, qué se ha ido plasmando en las diferentes instituciones que conforman la Red IberCultura Viva de Ciudades y Gobiernos Locales. “Vamos a conocer los Puntos de Cultura de Guadalajara, conocer los hechos y esfuerzos y el trabajo que ha hecho la Secretaría de Cultura de Bogotá, la Comisión de Corresponsabilidad de Alajuelita… Vamos a saber qué pasó con la Carta de Derechos Culturales de Concepción”, contó.

En los conversatorios se presentarán experiencias de México, Chile, Costa Rica, Argentina, Colombia, Perú y Ecuador. Las mesas de trabajo, a su vez, serán híbridas y tendrán la intención de compartir experiencias y generar un espacio de escucha activa sobre prácticas útiles y necesarias en la construcción de leyes, reglamentos y presupuestos para ser gestionados en conjunto. Los tres talleres están programados para realizarse los días 10, 15 y 20 de octubre, en Sala de Sesiones del Concejo Municipal de Alajuelita.

.

Video completo del encuentro:

https://www.facebook.com/municipalidadalajuelita/videos/864939568584347

Inscripciones en la convocatoria: https://mapa.iberculturaviva.org/oportunidade/294/

Consultas: cultura@munialajuelita.go.cr/ Teléfono +506 85576488

Tags | Alajuelita, Costa Rica, gobiernos locales, Red de Ciudades

Hace 10 años se lanzó el programa IberCultura Viva en Costa Rica, en el VI Congreso Iberoamericano de Cultura

[MEMORIA]

.

Hace 10 años, entre el 11 y 13 de abril de 2014, se celebró en la ciudad de San José, Costa Rica, el VI Congreso Iberoamericano de Cultura, con el tema “Culturas Vivas Comunitarias”. Durante este evento tuvo lugar el lanzamiento del programa IberCultura Viva.

Organizado por la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y el Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica, el congreso tuvo como objetivo primordial «abrir un espacio de diálogo entre la institucionalidad, el Movimiento de Culturas Vivas Comunitarias y las iniciativas comunitarias, con el fin de dimensionar el valor de la riqueza cultural y fortalecer la democracia participativa en el Espacio Iberoamericano».

Representantes de gobiernos y organizaciones de la sociedad civil participaron en diversas actividades que brindaron espacios de diálogo, reflexión y articulación: encuentros, diálogo intersectorial, conferencias, paneles de reflexión, talleres temáticos y ventana de experiencias.

Se acreditaron 441 personas (213 hombres y 209 mujeres), de 24 países, y se estima que otras 100 personas más participaron en diferentes actividades de la programación. La participación vía streaming fue de 1.295 personas.

Once delegaciones oficiales (en representación de Ministerios, Consejos y Secretarías de Cultura) se hicieron presentes: Argentina, Brasil, Chile, España, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Paraguay.

Algunos de estos países ya se habían sumado a la propuesta de crear un programa de cooperación iberoamericana para el fomento a las políticas culturales de base comunitaria, tomando como ejemplo la experiencia del programa Cultura Viva, lanzado en Brasil en 2004 por el entonces ministro Gilberto Gil. La propuesta de creación de IberCultura Viva, realizada por la SEGIB y el Ministerio de Cultura (MinC) de Brasil, fue aprobada en octubre de 2013, en la XXIII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, celebrada en Ciudad de Panamá.

.

De vuelta a la presidencia

Márcia Rollemberg, quien fue secretaria de Ciudadanía y Diversidad Cultural del MinC entre 2011 y 2014, y primera presidenta de IberCultura Viva, regresó al cargo este año, para un mandato de tres años (2024-2026), iniciado en marzo. “Es una alegría ver que IberCultura se ha convertido, de hecho, en lo que idealizamos hace 10 años: un espacio de diálogo y cooperación entre los Estados miembros y las organizaciones culturales. Un programa potente de cultura comunitaria que ha impactado a tantas personas en los lugares donde está presente”, celebró.

“Brasil no sólo inspiró, sino que actuó activamente en la construcción del programa e, incluso, en la articulación y consecución de acuerdos con los primeros países que se sumaron a esta iniciativa. Hoy tenemos un programa activo, con oportunidades regulares, un número importante de personas inscritas e incluidas en las convocatorias y alianzas consolidadas”, agregó la presidenta.

.

Experiencias

En el Congreso Iberoamericano de Cultura que tuvo lugar en San José en 2014, Márcia Rollemberg participó de una serie de actividades, entre ellas la presentación de la experiencia brasileña con el programa Cultura Viva, que este mismo año (en julio) se convertiría en política de Estado, con la sanción de la Ley 13.018/2014. (En 2024, el Ministerio de Cultura de Brasil celebra los 10 años de la Ley Cultura Viva y los 20 años de esta política “desde abajo hacia arriba” que ha inspirado varios países iberoamericanos.)

En Costa Rica, el 12 de abril de 2014, en el Panel 2 (“Gestión pública y fortalecimiento de las culturas de vida comunitaria”), representantes de varias instituciones y programas públicos de América Latina presentaron sus experiencias, sobre cómo han ido transformando las acciones del Estado para apoyar y promover a la comunidad. manifestaciones culturales desde un enfoque basado en la diversidad, la participación, los derechos culturales, la sostenibilidad y el bien común.

En este panel, la secretaria de Ciudadanía y Diversidad Cultural del MinC habló sobre la construcción de la política de Cultura Viva en Brasil y sobre la oportunidad de lograr alianzas entre países, “para que las políticas nacionales identifiquen y se apropien de la dimensión social y cívica, que es muy importante para construir espacios emancipadores de participación en las políticas públicas”. Resaltó también la importancia de trabajar en diferentes dimensiones (económica, simbólica, cívica) y mencionó la elaboración del Plan de Cultura, realizado de manera participativa luego de una serie de consultas, y la construcción del Sistema Nacional de Cultura.

.

Lula Martínez, autora de la Ley de Culturas Vivas Comunitarias de Lima (Perú), fue otra de las expositoras de este panel sobre “Gestión pública y fortalecimiento de las Culturas Vivas Comunitarias”, en el segundo día del evento. “Es importante estar conscientes de cómo el Congreso Iberoamericano y los procesos de cultura viva comunitaria, creados en América Latina, están despertando el interés de otros países, organismos supranacionales y otros niveles de gobierno. Tenemos que saber difundirlas, reivindicarlas, porque hablan del poder de la cultura viva comunitaria y de su proyecto transformador de cambio”, dijo la ex regidora de la capital peruana.

Ese mismo 12 de abril, siete ministros y seis representantes oficiales del Estado se reunieron para discutir la declaración que debería ser leída en la plenaria final del congreso sobre el tema Culturas Vivas Comunitarias. Al día siguiente, estas autoridades gubernamentales participaron en el “Diálogo Intersectorial” junto a 20 personas de 17 países, elegidas dos días antes en la reunión del Consejo Latinoamericano de Cultura Viva Comunitaria, donde se elaboraron una serie de propuestas y recomendaciones para el programa IberCultura Viva.

A partir de la recomendación de la UNESCO de destinar el 1% del presupuesto nacional a las políticas culturales, se propuso comprometer como meta que los gobiernos de la región asignen el 0,1% de los presupuestos nacionales a la constitución de fondos locales y nacionales de apoyo a la Cultura Viva Comunitaria en los distintos países. Asimismo, se propuso promover el aporte financiero de cada país al Fondo IberCultura Viva en sus objetivos de fortalecimiento, asistencia y apoyo a los procesos locales en los distintos países de la región, como un primer paso del camino hacia la meta del 0,1%.

⇒Lee la publicación «Memoria del VI Congreso Iberoamericano de Cultura»

Tags | Costa Rica, memoria

Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica abre las convocatorias de Puntos de Cultura, Becas Taller y S.O.S. Sociocultural

La Dirección de Gestión Sociocultural del Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica abrió este miércoles 10 de abril las convocatorias de los fondos concursables Puntos de Cultura, Becas Taller y S. O.S. Sociocultural, para proyectos que se desarrollarán en 2025. Los proyectos podrán ser presentados hasta el día 12 de julio, a través de formularios en línea disponibles en la página web www.dircultura.go.cr .

.

Puntos de Cultura 

En el caso de la convocatoria de Puntos de Cultura, se recibirán proyectos de organizaciones socioculturales sin fines de lucro, jurídicas o de hecho, así como cooperativas autogestionarias con fines culturales que se dediquen a actividades socioculturales y que propicien los derechos culturales, la cultura de paz, los derechos humanos, la multiculturalidad, diversidad y pluralidad cultural.

Las organizaciones con personería jurídica y agrupaciones y colectivos sin personería jurídica interesadas en postular deben contar con al menos tres años de experiencia en el desarrollo sostenido de proyectos e  iniciativas  socioculturales  que  guarden coherencia con los  fines y objetivos del Programa Puntos de Cultura.

Las categorías de participación son: 1) Actividades de formación artística o cultural (proyectos que propicien espacios de convivencia mediante la realización de talleres o similares en áreas artísticas o culturales); 2) Producción de actividades comunitarias (como ferias, festivales, intercambios y encuentros); 3) Medios y propuestas de comunicación comunitaria; 4) Fortalecimiento  organizacional  y  formación  en  elementos  de  la gestión  sociocultural, y 5) Espacios y equipamientos culturales.

En la tercera categoría, dedicada a la comunicación comunitaria, los proyectos pueden tener como productos finales periódicos y boletines que  fomenten  o  evidencien  procesos  de  gestión sociocultural, o cortos audiovisuales, cuyos contenidos sean resultado de un proceso de gestión sociocultural, que inviten a la reflexión sobre las realidades  sociales,  económicas  y  culturales  de  las comunidades involucradas.

El proyecto presentado debe evidenciar la participación activa de la comunidad, en todas las etapas de la elaboración de los productos. Los productos se deberán divulgar y compartir en espacios de las comunidades donde se desarrollaron.

El ciclo máximo de duración de las propuestas será de 9 meses (de marzo a noviembre de 2025), y el mínimo, de seis meses (de marzo a agosto de 2025). El monto mínimo por propuesta es de 3 millones de colones (cerca de 5,8 mil dólares) y el monto máximo es de 8 millones de colones (cerca de 15,5 mil dólares). La propuesta debe presentar contrapartidas iguales o mayores al 20% del costo total del proyecto.

.

Becas Taller

Becas Taller es un programa de estímulo que tiene como propósito impulsar el quehacer de personas gestoras y organizaciones que trabajan en el campo de la cultura, apoyando proyectos que reconozcan, visibilicen y fortalezcan las distintas expresiones del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) presentes en el territorio costarricense. El monto máximo para cada proyecto es de 5 millones de colones (cerca de 9,7 mil dólares). 

La  propuesta puede  realizarse  desde  cualquier  área  de  las  artes  y/o  de  la  gestión sociocultural, pero necesariamente debe estar vinculada con alguna manifestación  del PCI. Las categorías de participación son: Tradiciones y expresiones  orales, incluido  el  idioma; Artes  del  espectáculo; Usos sociales, rituales y actos  festivos; Conocimientos  y  usos relacionados con la naturaleza y el universo; Técnicas artesanales tradicionales.

Los proyectos deberán tener una duración de ocho meses (iniciando en el mes de abril y culminando las actividades en octubre de 2025, para presentar el cierre de informes y productos en noviembre de 2025).

.

S.O.S. Sociocultural

S. O. S. Sociocultural es un fondo creado para coadyuvar al ejercicio de los derechos culturales de las comunidades, a través del apoyo a las personas gestoras y organizaciones culturales que se han visto afectadas de manera negativa por la pandemia de Covid-19. El monto máximo para cada proyecto seleccionado es de 5 millones de colones (cerca de 9,7 mil dólares). 

La convocatoria está dirigida a personas físicas y jurídicas u organizaciones sin cédula jurídica. En el caso de personas físicas, pueden participar aquellas que, a causa de la pandemia ocasionada por el virus SARS-CoV-2, se encuentren en condición de desempleo, o con suspensión temporal del contrato de trabajo o reducción de jornada laboral, o que hayan visto sus ingresos habituales disminuidos. En el caso de las personas jurídicas u organizaciones, pueden postular aquellas que hayan visto sus ingresos habituales disminuidos y requieren integrarse a procesos de reactivación económica.

Las categorías de participación son: 1) Procesos educativos socioculturales; 2) Producción de actividades socioculturales comunitarias (festivales,  ferias,  peñas, ciclos  de  cine,  conversatorios, encuentros, giras, montajes  de  obras  comunitarias,  boletines,  periódicos,  canales  virtuales  y similares); 3) Investigaciones socioculturales (inventarios culturales, mapeos, diagnósticos, sistematizaciones, estudios de público y similares); 4) Insumos, servicios y equipamiento.

.

Más información: 

https://www.dircultura.go.cr/servicios/puntos-cultura

https://www.dircultura.go.cr/servicios/becas-taller

https://www.dircultura.go.cr/servicios/sos-sociocultural

.

Consultas: 

. Puntos de Cultura: fondo.puntos@mcj.go.cr

. Becas Taller: fondo.becas@mcj.go.cr

. S.O.S. Sociocultural: fondo.sos@mcj.go.cr

.

(Fuente: Ministerio de Cultura y Juventud)

Tags | Becas Taller, Costa Rica, Puntos de Cultura

Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica promueve capacitación en gestión de proyectos socioculturales comunitarios

Los días 26, 27 y 28 de febrero, en las ciudades de San José y Heredia, se llevó a cabo la primera fase de la “Capacitación en gestión de proyectos socioculturales comunitarios” dirigida al personal de la Dirección de Gestión Sociocultural (DGS) del Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica. Cerca de 40 personas participaron en las actividades realizadas en el Museo Rafael Ángel Calderón Guardia y el Monumento Nacional Alfredo Gonzalez Flores.

Esta acción de formación tiene el apoyo del programa IberCultura Viva y contempla una primera etapa liderada por un especialista externo (a cargo del argentino Emiliano Fuentes Firmani, exsecretario técnico de IberCultura Viva) y una segunda facilitada por profesionales internos de la DGS con experiencia o formación específica en identificación, formulación y seguimiento de proyectos.

La actividad “Gestión cultural y políticas culturales: las comunidades culturales como espacio de intervención”, desarrollada durante tres días, tuvo como objetivo abrir un espacio de diálogo y reflexión sobre Derechos Culturales con personal de la DGS, brindando conceptualizaciones teóricas y herramientas prácticas sobre gestión cultural. Para ello, se buscó abordar diversos aspectos involucrados en la gestión de las políticas públicas en cultura con un enfoque desde los territorios y desde lo comunitario.

Además de poner el acento en las dimensiones políticas y culturales en torno al trabajo comunitario, y al reconocimiento de éste desde una perspectiva profesionalizante, en este espacio se buscó profundizar en los debates contemporáneos sobre culturas y gestión desde una perspectiva crítica y situada, así como en los análisis, más novedosos, de experiencias exitosas vinculadas a políticas culturales en América Latina. Este espacio contempló tres módulos con diferentes metodologías pedagógicas, incluyendo exposiciones, trabajo de taller y lecturas colectivas.

Tags | Costa Rica, gestión cultural

Tres municipalidades se suman a la Red de Ciudades y Gobiernos Locales: Alto Biobío, Cauquenes y Curridabat

(Fotos: Municipalidad de Cauquenes)

.

La Red IberCultura Viva de Ciudades y Gobiernos Locales tiene tres nuevos integrantes: las Municipalidades de Alto Biobío y Cauquenes (Chile) y Curridabat (Costa Rica). Las cartas de aceptación de las solicitudes de adhesión fueron enviadas esta semana por Esther Hernández Torres, directora general de Vinculación Cultural de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y presidenta del Consejo Intergubernamental IberCultura Viva. Con el ingreso de estas tres ciudades, la red ahora cuenta con un total de 33 municipios, provincias y estados que han formalizado su participación desde 2019.

En la solicitud de incorporación de la Municipalidad de Alto Biobío (provincia de Biobío), enviada a IberCultura Viva por el alcalde Victor Rosas Salazar, se informó que la Unidad de Cultura y Comunicaciones será responsable de hacer las contribuciones necesarias y que Luis Fernando Acuña Cárcamo, periodista y gestor cultural, será el representante del gobierno local en la red. 

En el caso de Cauquenes (provincia de Cauquenes), la alcaldesa Nery Cristina Rodríguez Domínguez anunció el Departamento de Cultura como responsable, y Caterine Yearitza Nuñez Castillo como la persona designada para ser la representante del gobierno local en la red. 

En la carta de intención de adhesión enviada al programa, la Municipalidad de Cauquenes también se comprometió a generar la articulación con IberCultura Viva a través de actividades como el intercambio para el fortalecimiento de las políticas entre funcionarios y técnicos; la realización de encuentro de redes; de publicaciones y producciones audiovisuales; la generación de políticas públicas locales en beneficio de las organizaciones culturales comunitarias, además de propiciar la coordinación de la red de organizaciones culturales comunitarias de la comuna.

En 2022, nueve municipalidades chilenas se incorporaron a la Red IberCultura Viva de Ciudades y Gobiernos Locales: Concepción, Lonquimay, Quilaco, Valparaíso, San Felipe, Puqueldón, Hualaihué, La Unión y Puerto Saavedra. Con San Pedro de la Paz, una de las primeras a participar oficialmente de esta instancia (desde el lanzamiento de la red, en 2019), y ahora con Cauquenes y Alto Biobío, Chile llega al total de 12 integrantes en la red. Es el país con el mayor número de ciudades adheridas. 

Feria Pewenche en la reserva nacional de Ralco (Foto: Municipalidad de Alto Biobío)

.

Costa Rica, a su vez, tiene ahora su segunda representante en la red: la Municipalidad de Curridabat (provincia de San José). El municipio costarricense, que se junta al cantón de Alajuelita, estará vinculado a la red a través de la Dirección de Desarrollo Humano Integral y tendrá como representante a la gestora sociocultural Silvia Pereira Rivera. 

La Municipalidad de Curridabat, conforme ha aclarado el alcalde Jimmy Cruz Jiménez en su solicitud de incorporación a la red, tiene planificado para este año trabajar en las siguientes metas: 1) Elaboración del inventario cultural del patrimonio material e inmaterial de Curridabat, para contar con una radiografía cultural detallada y completa del cantón, y 2) Acompañamiento en la reactivación de la Red de Cultura de Curridabat (el espacio fue creado en 2019, pero tuvo una pausa de dos años y medio a raíz de la pandemia).

Red de Cultura de Curridabat

.

Conoce más sobre la Red IberCultura Viva de Ciudades y Gobiernos Locales

.

Lea también:

Estatuto de Constitución de la Red de Ciudades y Gobiernos Locales

Parámetros para la inclusión en la Red de Ciudades y Gobiernos Locales

Tags | Chile, Costa Rica, Red de Ciudades

En defensa de la tierra y de los derechos de los pueblos originarios: los proyectos de Costa Rica seleccionados en la Convocatoria de Apoyo a Redes 2023

(Foto: Bribris Salitre)

.

#REDES2023

Las dos propuestas de organizaciones de Costa Rica seleccionadas en la Convocatoria IberCultura Viva de Apoyo a Redes y Proyectos de Trabajo Colaborativo 2023 son proyectos que tratan de la defensa de la tierra y de los derechos de pueblos originarios y comunidades campesinas. Uno de ellos es el Encuentro Nacional en Defensa de la Cultura de la Tierra, presentado por la Asociación Red de Coordinación en Biodiversidad. El otro, presentado por Coordinadora de Lucha Sur Sur, se llama “Derechos humanos colectivos: Encuentros de los pueblos Bribri, Cabécar y Brörán desde sus identidades y prácticas culturales en el trabajo y cuido de la tierra y los bienes comunes”. A continuación, detallamos las dos propuestas que recibirán un apoyo de aproximadamente 5 mil dólares cada una para utilizar en los gastos de producción y comunicación de los eventos. 

* Nombre de la red o articulación: Coordinadora de Lucha Sur Sur

* Nombre del proyecto: Derechos humanos colectivos: Encuentros de los pueblos Bribri, Cabécar y Brörán desde sus identidades y prácticas culturales en el trabajo y cuido de la tierra y los bienes comunes

.

La Coordinadora de Lucha Sur Sur (CLSS) es un espacio de encuentro, solidaridad y articulación que desde 2007 reúne a organizaciones sociales, pueblos originarios y comunidades campesinas de la Zona Sur Sur de Costa Rica. Su objetivo principal es potenciar las capacidades organizativas, de defensa de los derechos humanos, territorios, bienes comunes e identidades culturales de las organizaciones participantes por medio de la articulación y el trabajo colaborativo.

El proyecto que la CLSS presenta a la Convocatoria IberCultura Viva de Apoyo a Redes y Proyectos de Trabajo Colaborativo 2023 busca fortalecer la defensa de los derechos e identidades culturales de los pueblos Cabécar, Bribri y Bröran, de la Zona Sur de Costa Rica, mediante encuentros e intercambios de experiencias. 

Entre junio y noviembre se realizarán cuatro encuentros comunitarios (de un día y medio, un encuentro por territorio) en el Territorio Cabécar de China Kichá (Pérez Zeledón, San José); en los Territorios Bribris de Salitre y Yäbamï Dí Kàtá (Cabagra), en la Finca San Andrés y Comunidad Crun Shurín del Territorio Brörán de Térraba, en Buenos Aires de Puntarenas.

.

La intención es que cada uno de los encuentros cuente con delegaciones de los otros tres territorios para que todos participen de las discusiones y reflexiones propuestas. Entre los temas que serán abordados se encuentran: violencia, discriminación y violación a los derechos humanos de los pueblos originarios; ataques a las normas culturales sobre pertenencia e identidad cultural; pérdida de conocimientos, saberes y prácticas culturales relacionadas al trabajo y cuido de la tierra y los bienes comunes.

Las actividades tendrán registro audiovisual y se realizarán en idiomas propios y en español. También están previstas diversas actividades culturales durante y al final de los eventos, y un intercambio de semillas y productos agropecuarios mediante un recorrido de dos días y medio por los cuatro territorios participantes. 

.

Las organizaciones participantes

Cuatro organizaciones que presentan este proyecto en nombre de la Coordinadora de Lucha Sur Sur son de pueblos originarios y comunidades campesinas de Buenos Aires de Puntarenas, y una de Pérez Zeledón, en San José. Son ellas: Concejo Ditsö Iríria Ajkönúk Wakpa de Salitre, fundado en 1979 en el Territorio Bribri de Salitre; Consejo Iríria Sätkök de Yäbamï Dí Kàtá, del Territorio Bribri de Yäbamï Dí Kàtá (Cabagra); Recuperadoras/es Börán de San Andrés en Térraba, que desde 2015 ha trabajado en la defensa del Territorio Brörán de Térraba y de la comunidad Finca San Andrés; Recuperadoras/es Börán de Crun Shurin en Térraba, y Recuperadoras/es Cabécar de China Kichá, de Pérez Zeledón.

.

* Nombre de la red o articulación: Asociación Red de Coordinación en Biodiversidad

* Nombre del proyecto: Encuentro Nacional en Defensa de la Cultura de la Tierra

.

El Encuentro Nacional en Defensa de la Cultura de la Tierra, presentado por la Asociación Red de Coordinación en Biodiversidad en la Convocatoria IberCultura Viva de Apoyo a Redes 2023, pretende ser un espacio donde personas defensoras de la tierra, el agua, las semillas y los bosques se encuentren para fortalecer sus vínculos y posibilidades de organización. 

El evento, a realizarse en San José entre julio y octubre de 2023, tiene como objetivo crear tres mesas de trabajo conjunto, con la presencia de cerca de 40 líderes comunitarios. La red proponente espera lograr una convocatoria amplia, con participación de las siete provincias de Costa Rica (Alajuela, Cartago, Guanacaste, Heredia, Limón, Puntarenas y San José), para generar un encuentro nacional y al menos tres productos de comunicación. 

Para incentivar el diálogo entre comunidades indígenas, campesinas, de la ciudad y organizaciones ambientales, se deben usar estrategias variadas, desde charlas y mesas magistrales hasta conversaciones colectivas y espacios lúdicos, creativos, de intercambio cultural. También se harán entrevistas a las principales personas participantes para colgar en redes sociales así como en el sitio web www.agroecologa.org.

Con este proyecto la red espera reactivar las redes de personas defensoras de la cultura campesina (desarticuladas con la pandemia de Covid-19) y revitalizar los canales de comunicación entre las organizaciones. 

(Foto: Red de Mujeres Rurales)

.

La red

La Asociación Red de Coordinación en Biodiversidad (RCB) es una organización creada en 1998, donde confluyen campesinos, ecologistas y académicos de universidades públicas. La tarea de la RCB se enfoca en generar investigación sobre distintos fenómenos relacionados a las políticas públicas en materia de biodiversidad y de las comunidades que dependen de ella.

Además de ser parte de la Federación Costarricense para la Conservación de la Naturaleza, la red pertenece a la Alianza Biodiversidad, una red latinoamericana de más de 13 organizaciones que editan y publican la Revista Biodiversidad Sustento y Culturas. La RCB trabaja de forma colaborativa con otras organizaciones de base, como la Red de Mujeres Rurales, el Frente Nacional de Pueblos Indígenas, CoecoCeiba Amigos de la Tierra Costa Rica y la Unión Nacional de Pequeños Agricultores.

El proyecto seleccionado en esta edición de la convocatoria fue presentado en conjunto con la Red de Mujeres Rurales, fundada en 2007 en Cartago, y las Comunidades Ecologistas La Ceiba (COECOceiba Amigos de la Tierra), de Heredia, que desde 1995 tienen entre sus actividades la facilitación y articulación de organizaciones de base en materia ambiental y la investigación en biodiversidad y pueblos indígenas.

(Foto: https://www.coecoceiba.org/ ) .

Tags | convocatoria, Costa Rica, redes, Redes 2023

Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica abre tres convocatorias de fondos concursables

La Dirección de Gestión Sociocultural del Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica abrió las convocatorias de los fondos concursables Puntos de Cultura, Becas Taller y S. O.S. Sociocultural, para proyectos que serán desarrollados en 2024. El 14 de julio es la fecha límite para la presentación de los proyectos. 

Conocé más sobre los fondos concursables:

Puntos de Cultura es un fondo de estímulo para organizaciones socioculturales que tiene dentro de sus objetivos reconocer el quehacer de agrupaciones con al menos tres años de experiencia en la gestión de proyectos culturales, así como generar condiciones para el ejercicio de los Derechos Culturales de las personas con las que trabajan. El monto máximo para cada proyecto seleccionado es de 8 millones de colones  (valor equivalente a 14.875 dólares). 

Las categorías de participación son: Actividades de formación artística o cultural; Producción de actividades comunitarias (como ferias, festivales, intercambios y encuentros); Medios y propuestas de comunicación comunitaria; Fortalecimiento organizacional y formación en elementos de la gestión sociocultural; Espacios y equipamientos culturales.

Becas Taller es un programa de estímulo que tiene como propósito impulsar el quehacer de personas gestoras y organizaciones que trabajan en el campo de la cultura, apoyando proyectos que reconozcan, visibilicen y fortalezcan las distintas expresiones del Patrimonio Cultural Inmaterial presentes en el territorio costarricense. El monto máximo para acompañar cada proyecto seleccionado es de 4 millones de colones (cerca de 7.430 dólares). 

Las categorías de participación son: Tradiciones y expresiones orales; Artes del espectáculo; Usos sociales, rituales y actos festivos; Conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo, y Técnicas artesanales tradicionales.

S. O. S. Sociocultural es un fondo dirigido a personas gestoras culturales y trabajadoras de la cultura, así como personas que pertenezcan a organizaciones culturales comunitarias, con experiencia de al menos tres años en el desarrollo de actividades culturales comunitarias, que se han visto afectadas negativamente por la pandemia ocasionada por COVID-19. El monto máximo para cada proyecto seleccionado es de 5 millones de colones (cerca de 9.300 dólares). 

Las categorías de participación son: Procesos educativos socioculturales; Producción de actividades socioculturales comunitarias; Investigaciones socioculturales; Insumos, servicios y equipamiento.

.

Consultas: 

. Puntos de Cultura: Eduardo Reyes, tel. 8851-3730, fondo.puntos@mcj.go.cr

. Becas Taller: Vanessa Biasetti, tel. 8420-7608, fondo.becas@mcj.go.cr

. S.O.S. Sociocultural: Irene Morales, tel. 2255-3188, ext 260, fondo.sos@mcj.go.cr

.

Fuente: Ministerio de Cultura y Juventud

Tags | Costa Rica

Grupo de Gestores Socioculturales será parte del modelo de administración del Parque de Desarrollo Humano de Alajuelita 

Foto: UNOPS/Amanda Campos

.

En un paso más por el camino de incidencia política comunitaria que el cantón de Alajuelita (provincia de San José, Costa Rica) ha recorrido los últimos siete años, el grupo de Gestores Socioculturales de Alajuelita (GESCUA) será parte de la construcción del modelo de administración y organización del Parque de Desarrollo Humano del cantón. La decisión se dio por una moción presentada el pasado martes 7 de marzo, por parte de la Comisión de Corresponsabilidad Cultural del cantón, que, con base en la Política de Cultura del cantón, se conforma por tres partes: GESCUA, la Oficina de Gestión Cultural de la Municipalidad y la Comisión de Cultura del Concejo Municipal.

GESCUA es la organización comunitaria representativa de la Cultura en Alajuelita, de carácter funcional y de duración indefinida. Sus objetivos son crear, promover, gestionar, estimular, ejecutar y difundir todo proyecto, organización o iniciativa que tenga como objeto el desarrollo sociocultural en el cantón de Alajuelita, así como también dar apoyo y seguimiento a la educación artística e investigación del patrimonio cultural y natural del cantón.

La Política Cultural de la Municipalidad de Alajuelita fue aprobada por el Concejo Municipal el 29 de octubre de 2019, después de años de análisis, borradores, evaluaciones y validaciones. Construída de manera participativa, con el aporte de la comunidad, esta política cuenta con un plan operativo que incluye la conformación de GESCUA y de los Núcleos de Acción Cultural Comunitaria (NACCs). Por medio de estas instancias, que actúan en los cinco distritos del cantón, la comunidad gestiona la política cultural en coordinación con el gobierno local.

Con este modelo de gestión, que también estará en el Parque de Desarrollo Humano, los espacios públicos seguirán contando con la comunidad no solo para recibir actividades, sino también para producirlas, desde los intereses locales. 

.

El Parque de Desarrollo Humano

El Parque de Desarrollo Humano de Alajuelita se diseñó como un parque inclusivo que promoverá la convivencia social y el desarrollo de capacidades locales, con el objetivo de reducir las diferencias de género y crear espacios más diversos que tengan en cuenta las necesidades de todas las personas. Las mujeres constituyen un eje central en este proyecto, con desarrollo de actividades como capacitaciones de sensibilización de género y talleres de acuerdo a necesidades identificadas.

​Iniciativa del Gobierno de Costa Rica y la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS), el proyecto inició la construcción de su primera fase en octubre del 2022 y se estima que concluirá en este primer semestre del 2023. La obra urbana de 8 hectáreas, ubicada en el Barrio de Tejarcillos, permitirá que más de 97 mil personas pobladoras del cantón de Alajuelita practiquen y participen de actividades recreativas, deportivas y productivas. 

La primera fase del parque contará con 1,9 km de senderos para uso peatonal, ciclovías y mixto, 6 plazoletas, tres puentes peatonales; sistema de evacuación de agua de lluvia, sistemas de agua potable para abastecimiento de bebederos y sistema de iluminación; estacionamiento vehicular asfaltado; una cancha multiuso para fútsal, baloncesto y voleibol, y un skatepark.

Lea también:

El cantón de Alajuelita, en Costa Rica, se incorpora a la Red IberCultura Viva de Ciudades y Gobiernos Locales

Tags | Alajuelita, Costa Rica, gobiernos locales, Red de Ciudades

Puente entre Culturas y Festival de Cultura Miskita: los proyectos de Costa Rica seleccionados en la Convocatoria de Apoyo a Redes 2022

.

*Nombre de la articulación y del proyecto: Puente entre Culturas: Festival Cultural e Intercambio de Experiencias

.

Diferentes nacionalidades y etnias latinoamericanas se encontrarán en “Puente entre Culturas: Festival Cultural e Intercambio de Experiencias”, uno de los proyectos de Costa Rica seleccionados en la Convocatoria IberCultura Viva de Apoyo a Redes y Proyectos de Trabajo Colaborativo 2022, que se desarrollará entre mayo y octubre. Este encuentro se dará en torno al baile, actividad que une, forma y salvaguarda elementos culturales, identidades, luchas y disfrute de los diferentes pueblos. 

El proyecto fue pensado como un espacio de taller/conversatorio y festival donde los grupos participantes y la comunidad vivirán y conocerán más sobre la riqueza dancística de los pueblos afrodescendientes, indígenas y mestizos, fomentando el carácter pluricultural de Costa Rica y otros pueblos latinoamericanos. La intención es promover el intercambio de saberes y de experiencias positivas de gestión cultural por parte de las personas gestoras de las organizaciones que utilizan algún tipo de danza como un factor de representación cultural, resistencia y/o elemento contador de historias dentro de cada cultura.

Foto: Kabrú Rójc Brunkajc Boruca

La identidad cultural es el centro de lo que se pretende realizar, siendo ésta expuesta en todas sus expresiones, manteniendo como núcleo el baile, pero arrastrando con sí la música, ritmos, historias, tradiciones, creencias, legado, gastronomía, entre otras. Se pretende mostrar cómo ha sido el camino de resistencia y de lucha entre estas culturas que han sido sometidas a presiones y que han logrado salir avante en la defensa y salvaguarda de sus tradiciones y costumbres. 

La propuesta tiene como metas exponer rasgos histórico-culturales borucas, afrolimonenses y folklóricos latinoamericanos; realizar al menos un taller sobre cada cultura y organización participante; establecer canales de comunicación entre las organizaciones culturales que tienen la danza y el baile como elemento común, y darle continuidad al espacio del Festival Puente entre Culturas como un canal de aprendizaje, disfrute, solidaridad y comunicación entre las diferentes culturas y comunidades. 

El Festival Puente entre Culturas está programado para realizarse entre los días 16 y 19 de septiembre de 2022, en Puerto Viejo de Talamanca, en la provincia de Limón. Esta será la primera vez en Costa Rica que se hará un festival entre una organización afrodescendiente, un colectivo indígena y una agrupación artística de la Zona Norte teniendo como núcleo la identidad cultural mediante el baile, las tradiciones y el patrimonio inmaterial que éste representa. 

Las tres organizaciones proponentes darán talleres sobre su cultura y las expresiones que se ligan a las danzas y tradiciones. También habrá una representación de México, Colombia, Ecuador, Perú, Brasil y Nicaragua, que viajarán por su cuenta para integrarse al festival y darán talleres de danzas. Se contará con el apoyo logístico de las oficinas de la Dirección de Gestión Sociocultural del Ministerio de Cultura y Juventud.

.

La articulación

Esta articulación surgió en 2017 en la Zona Norte, donde se utilizó el nombre Puente Entre Culturas para un intercambio de saberes, talleres sobre danzas y bailes tradicionales de diferentes culturas y un festival cultural realizado en La Fortuna de San Carlos. Se decidió utilizar la misma articulación este año concentrándose en las culturas locales de Costa Rica, con participación de otros países latinoamericanos que comparten la misma realidad. 

El acercamiento se da por intereses mutuos de trabajo cultural post-pandemia, en donde el baile y la danza se habían visto afectados, además del deseo de conocer y ampliar conocimientos sobre la pluralidad de la cultura costarricense. Para estas organizaciones, los aportes de los diferentes grupos afros, originarios y mestizos hacen la Costa Rica actual y son un campo de aprendizaje y de trabajo importante de apoyar desde el trabajo comunitario.

Integrantes de la Asociación de Mujeres Afrodescendientes del Caribe

.

Organizaciones participantes

La Asociación de Mujeres Afrodescendientes del Caribe Costa Rica (AMACC), responsable del proyecto, fue creada en 2016 en la ciudad de Limón, como una organización compuesta por mujeres afrodescendientes que luchan para el mejoramiento de la calidad de vida de las mujeres en todas las áreas de desarrollo, procurando que conozcan y ejerzan sus derechos humanos. Su trabajo está enfocado en el estudio, la investigación de la cultura en sus matices, como la gastronomía, la danza, el lenguaje, los derechos humanos y culturales de las poblaciones afrodescendientes, especialmente con enfoque de género. 

La Agrupación Artística Pasión Cultural, fundada en 2014 en la ciudad de La Fortuna, es un colectivo abocado a la investigación y proyección de la cultura costarricense mediante el estudio de las danzas, tanto populares como folklóricas, que son llevadas a puestas escénicas para la recreación y representación de la variada cultura del país. Además de difundir las danzas, el grupo busca inspirar y motivar a personas de todas las edades a crear lazos de amistad entre grupos, pueblos y naciones distintas, fortaleciendo el compartir, el respeto y el aprendizaje que cada uno tiene para dar.

Agrupación Artística Pasión Cultural (Foto: Rosbing Corrales)

La Comisión de los Cabru^Rojc Bruncaj, que existe desde 2017 en la localidad de Boruca, une a todos los integrantes de la comunidad indígena brunca -desde niños, jóvenes, hombres y mujeres- con el fin de mantener viva su cultura. La manifestación denominada Juego o Fiesta de los Diablitos (Cabru^rojc, en lengua brunca) fue declarada el 14 de diciembre del 2017 como patrimonio cultural inmaterial para las comunidades de Boruca y Rey Curré, mediante el Decreto Nº 40766-C.

El Cabru^rojc es una expresión cultural tradicional que representa el drama histórico de la conquista: la lucha de los borucas, personificados por los cabrû (diablitos) contra los españoles simbolizados en la figura del toro, enfatizando la resistencia del indígena ante la colonización. Esta actividad posee una serie de reglas, elementos propios de la tradición y un relevante significado para ambas comunidades. 

Si bien no hay una fecha definida de cuándo exactamente se fundó la tradición, Boruca ha sabido fortalecerla año con año, de tal manera que nunca se ha truncado su realización, y este planeamiento es de lo que se encarga esta comisión. El Juego o Fiesta de los Diablitos se realiza en la localidad de Boruca entre el 30 de diciembre y el 2 de enero. Por su parte en la comunidad de Rey Curré, a partir del año 1979, se lleva a cabo el último fin de semana de enero o el primer fin de semana de febrero.

* Nombre de la red o articulación: Red Comunitaria para el Festival de la Cultura Miskita

* Nombre del proyecto: Festival de la Cultura Miskita

.

El Festival de Cultura Miskita es una actividad que permitirá exponer las diversas manifestaciones culturales de la comunidad indígena y migrante miskita, con la participación de colectivos, asociaciones y redes dedicadas al trabajo de gestión social en la comunidad de Pavas (San José). La propuesta suma los esfuerzos de personas gestoras, artistas locales y lideresas comunitarias en pro de un objetivo común: darle visibilidad a la cultura miskita, mostrando sus danzas, música, tradiciones, artistas, gastronomía y saberes.

El proyecto tiene como metas llevar a cabo al menos seis sesiones (virtuales o presenciales) para la coordinación de aspectos logísticos de la celebración del festival; crear un espacio cultural para dar visibilidad a la cultura miskita en la comunidad de Pavas, además de crear un espacio que dote a la población miskita de información actualizada sobre sus derechos y los servicios a los que pueden acceder.

Participan en el festival colectivos, redes y asociaciones de personas migrantes e indígenas misquitas con varias relaciones de incidencia colaborativa en temas que afectan a la población migrante e indígena, como salud, cultura, migración y educación. Al proponer la realización del Festival de la Cultura Miskita, además de presentar las manifestaciones culturales miskitas, esta articulación pretende mostrar la diversidad de otras comunidades indígenas pertenecientes a la provincia de San José, como Zapatón y Quitirrisi, zonas ricas en saberes y tradiciones.

.

Organizaciones participantes

La Asociación de Desarrollo Específica Pro Mejoras Comunales de Bribri Pavas, fundada en 1980 en la ciudad de San José, es una comunidad de personas migrantes y miskitas de Pavas-San José que promueve acciones para el bienestar de la población menor de edad, celebraciones del día de los derechos del niño y la niña, actividades culturales y deportivas, talleres, cine y teatro. En el salón comunal, que funge como espacio de recreación, encuentro y espacio cultural, se han dado talleres de capacitación en diversos temas, como violencia intrafamiliar, reciclaje, derechos humanos y manejo de adicciones, entre otros.

La Asociación Indígena de la Moskitia Multietnico Internacional en Costa Rica, fundada en la comunidad de Pavas en el año de 2012, ayuda a los inmigrantes a obtener permisos de trabajo, escribiendo cartas de recomendación y sirviendo como intermediario de los servicios estatales, para que la población migrante pueda tener acceso e información de derechos y servicios. Además, participan en actividades culturales, conversatorios, ferias, encuentros que les permiten dar a conocer la cultura miskita a otras personas y comunidades.

El Consejo Local de Salud de los Pueblos Indígenas (COLOSPI), que actúa en Pavas desde 2014, está conformado por diferentes instituciones, como lo son el Patronato Nacional de la Infancia (PANI), Fuerza Pública, Ministerio de Educación Pública (MEP), Ministerio de Salud, Coopesalud R.L y la Asociación Miskita. La entidad busca acercarse a las comunidades indígenas para poder entender mejor sus necesidades y requerimientos. Es un espacio interinstitucional conformado por un equipo interdisciplinario que promueve, orienta, facilita y coordina con los pueblos y las comunidades indígenas los procesos de interculturalidad en salud y desarrollo social conjuntamente con las instituciones. 

Tags | convocatoria, Costa Rica, redes, Redes2022