Arquivos SEGIB - IberCultura Viva

Rede Ibero-americana de Diretores e Diretoras de Biodiversidade contribuirá para preservar a riqueza natural da Ibero-América

(Texto e foto: SEGIB)

.

No âmbito da 16ª reunião da Conferência das Partes (COP16) do Convênio sobre a Diversidade Biológica (CDB) que está sendo realizada nestes dias em Cali, Colômbia, a Rede Ibero-americana de Diretores e Diretoras de Biodiversidade foi reativada. Este espaço tem como objetivo promover, por meio da cooperação e do intercâmbio de experiências e informações, uma ação conjunta para deter a perda de biodiversidade, um dos grandes desafios que o planeta enfrenta.

Na reunião de reativação foram apresentados o marco, a finalidade, os objetivos e o plano de trabalho inicial da rede, que incorpora ações de formação e capacitação, intercâmbio de experiências e diálogos técnicos, bem como atividades para promover a cooperação internacional em matéria de biodiversidade.

Esta rede se une a outras redes de coordenação e cooperação em matéria de políticas públicas na área do cuidado do meio-ambiente e da luta contra as mudanças climáticas que estão funcionando na comunidade de países ibero-americanos: a Conferência de Direções e Autoridades Ibero-Americanas da Água (CODIA), a Rede Ibero-americana de Escritórios de Mudanças Climáticas (RIOCC) e a Conferência dos Serviços Meteorológicos e Hidrológicos Nacionais Ibero-americanos (CIMHET). Segue, também, o mandato da Cúpula Ibero-americana e foi impulsionada pelos governos da Colômbia e da Espanha e pela Secretaria Geral Ibero-americana (SEGIB) e conta com o apoio da União Europeia por meio do Programa Euroclima.

“A Ibero-América é uma referência mundial em biodiversidade e, com esta aliança, queremos marcar objetivos-chave como fez a Rede de Serviços Meteorológicos, que conseguiu estabelecer uma rede de detecção de raios na América Central ou a Rede de Água, que avança na geração de um marco em comum para a qualidade das águas, e tudo isso por meio de uma cooperação horizontal e solidária”, afirmou Jorge Andrés Osorio, responsável pelo setor do Meio Ambiente da SEGIB.

O desafio atual da Rede é a implementação do Marco Mundial de Biodiversidade de Kunming-Montreal e a identificação e a promoção de sinergias entre as agendas de diversidade biológica, de mudanças climáticas e desertificação, para assim contribuir para a materialização da Convênio sobre a Diversidade Biológica e outros Convênios e Acordos Multilaterais relacionados à biodiversidade e as demais Convenções do Rio”, disse Adriana Rivera, diretora de Florestas, Biodiversidade e Serviços Ecossistêmicos do Ministério do Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável da Colômbia.

“Em um momento crucial para garantir a saúde do planeta, em que a soma de esforços, o diálogo e o intercâmbio são essenciais para garantir a conservação da biodiversidade, a Espanha se orgulha da reativação e de fazer parte da Rede Ibero-americana de Diretores e Diretoras de Biodiversidade juntamente com os demais países da região. Este impulso constitui um novo exemplo do compromisso da Espanha com a proteção da biodiversidade e com a melhoria da cooperação ibero-americana”, afirmou, no evento, a diretora geral de Biodiversidade, Florestas e Desertificação do MITECO, María Jesús Rodríguez de Sancho.

“O intercâmbio de experiências, o diálogo sobre desafios, acertos e erros e a cooperação internacional são fundamentais para desenhar e implementar políticas públicas melhores e mais eficazes. Especialmente no caso de problemas como a perda de biodiversidade que têm uma dimensão e uma complexidade planetária. Esse será o principal objetivo da rede”, assegurou Almudena Barrio, coordenadora do Programa Euroclima da Fundação Internacional e para a Ibero-América de Administração e Políticas Públicas (FIIAPP).

Tags | Biodiversidade, SEGIB

Começa a 8ª Semana da Cooperação Ibero-Americana

Entre os dias 28 de outubro e 3 de novembro, os 22 países ibero-americanos celebram o trabalho que realizam conjuntamente por uma região mais justa e sustentável. Com a campanha “Cooperação, a força que impulsiona a Ibero-América”, lançada pela Secretaria Geral Ibero-Americana (SEGIB) por ocasião da 8ª Semana da Cooperação Ibero-Americana, busca-se dar visibilidade ao trabalho dos seus 30 programas, iniciativas e projetos adstritos, surgidos das Cúpulas Ibero-americanas de Chefes de Estado e de Governo, sob uma perspectiva inovadora, solidária e sustentável.

A campanha, que aborda cinco áreas temáticas da cooperação ibero-americana (Cultura, Gênero, Conhecimento e Inovação, Desenvolvimento Sustentável e Inclusão), coloca a cooperação como a força que transforma a região, nascida da soma das singularidades dos 22 países que a compõem e de seus valores comuns, contribuindo de maneira valiosa para o cumprimento dos ODS e da Agenda 2030. Onde quer que esteja presente, o impulso da cooperação deixa uma reconhecida trilha de oportunidades, solidariedade, igualdade e entendimento, provocando uma transformação na vida dos 670 milhões de cidadãs e cidadãos que habitam a região.

Durante esses sete dias, será divulgada uma série de materiais que mostram o trabalho diário em torno dos eixos estratégicos da cooperação. Todos os países da região, os Programas, Iniciativas e Projetos Adscritos da Cooperação Ibero-Americana (PIPA), as Redes Ibero-Americanas e a SEGIB se unem para apresentar o trabalho que realizamos em conjunto.

.
Aqui está a agenda de eventos, jornadas, concertos e encontros programados para esses dias: https://cutt.ly/HeFmMZYh

.

(Fonte: SEGIB)

Tags | SEGIB, Semana da Cooperação

Ibero-América defende a cultura como bem público no primeiro dia do Congresso em Lisboa

.

Lisboa, 15 de novembro de 2023 — Começou hoje em Lisboa, sob o tema “Cultura, Cidadania e Cooperação”, o VIII Congresso Ibero-Americano de Cultura, com 14 ministérios da Cultura do Espaço Ibero-americano representados e a participação de mais de 45 oradores e especialistas de 22 países. Mais de 300 pessoas inscreveram-se para assistir a esta edição, que tem o objetivo de oferecer uma visão ampla e representativa da cultura na região ibero-americana.

A sessão inaugural do Congresso, que pela primeira vez se realiza em Portugal, foi no Pequeno Auditório do Centro Cultural de Belém e contou com as intervenções institucionais do presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, o secretário-geral ibero-americano, Andrés Allamand, o secretário-geral da Organização de Estados Ibero-Americanos (OEI), Mariano Jabonero, e o ministro da Cultura, Pedro Adão e Silva.

Em sua intervenção em vídeo, Marcelo Rebelo de Sousa afirmou estar “bem consciente e orgulhoso da importância dos laços que unem os países deste espaço linguístico e cultural”. O presidente da República destacou alguns dos temas de maior importância no Congresso: a cultura para o desenvolvimento “integral, justo e igualitário dentro de cada país e entre cada um de nós”; a forma como as novas tecnologias “desafiam a noção de propriedade intelectual e a lei que vai sendo criada, bem como a aplicação dessa lei no dia a dia”; a diversidade transnacional “entre diferentes comunidades de países também eles diferentes”; e o legado artístico, artesão e patrimonial que “temos o dever de preservar e incentivar, porque é uma força do passado e do futuro”.

.

O secretário-geral ibero-americano, Andrés Allamand, destacou os esforços da Comunidade Ibero-Americana na área da cultura, em conjunto com a UNESCO e outros atores. Esforços que, afirma, “já produziram resultados importantes a nível multilateral, incluindo a incorporação de um parágrafo na Declaração da Cimeira dos ODS, realizada em setembro, em Nova Iorque, que possibilita uma presença mais forte e explícita da cultura na “Cimeira do Futuro”, que terá lugar no próximo ano. O parágrafo em questão reafirma “o papel da cultura como motor do desenvolvimento sustentável, proporcionando aos indivíduos e às comunidades um forte sentido de identidade e coesão social, contribuindo para políticas e ações de desenvolvimento mais eficazes e sustentáveis a todos os níveis”.

Já para o secretário-geral da OEI, Mariano Jabonero, importa destacar a relevância da cultura para o desenvolvimento económico, social e sustentável: “a cultura contribui para o desenvolvimento económico inclusivo, enquanto fonte de emprego, de geração de rendimentos e de trabalho para toda a comunidade; para o desenvolvimento social inclusivo, por exemplo, ao incluir as comunidades locais no diálogo com os seus territórios; e para a sustentabilidade ambiental, ao proteger a diversidade biocultural e o património natural”.  Para Jabonero, “a cultura, mais do que o conjunto de expressões sociais, linguísticas, históricas e artísticas distintivas de uma sociedade ou de um grupo social, é também uma estratégia para o desenvolvimento sustentável”.

.

No encerramento desta sessão inaugural, o ministro da Cultura, Pedro Adão e Silva, reforçou a mensagem do presidente da República, afirmando o quão importante é para “ibéricos e europeus, alimentar esta relação criativa com a América Latina, porque é, de facto, uma fonte renovação e de criatividade para as nossas sociedades”. Pedro Adão e Silva evocou ainda o Nobel da Literatura José Saramago, uma figura aclamada do espaço ibero-americano, enquanto símbolo da relação umbilical entre o português e o espanhol e da proximidade entre a Península Ibérica e a América Latina.

Esta sessão inaugural terminou com uma conferência magistral protagonizada por António Sampaio da Nóvoa, reitor honorário da Universidade de Lisboa, na qual reforçou que “se queremos afirmar a cultura como bem público mundial, então teremos que fazer um esforço para a publicar e tornar acessível”. Sampaio da Nóvoa declarou ainda que a cultura tem de ser considerada um direito, ao lado de novos direitos humanos como o direito à terra, ao mundo digital, à mobilidade, à diversidade e à longevidade.

 

⇒O VIII Congresso Ibero-Americano de Cultura ocorre até sexta-feira (17 de novembro) e pode ser acompanhado pelo Youtube: https://www.youtube.com/@congresoiberoamericanodecu7984.

.

(Texto e fotos: SEGIB/ Congresso Ibero-americano de Cultura)

Tags | Congresso Ibero-americano, SEGIB

Nasce “Ibero-América Viva”, festival que celebra a cooperação cultural ibero-americana

Para comemorar os 30 anos das Cúpulas Ibero-americanas de Chefes de Estado e de Governo, será realizado no próximo domingo, 22 de agosto, o festival “Ibero-América Viva”. Com o lema “Celebrar o que nos une”, artistas e gestores culturais estarão reunidos no palco do Auditório Nacional do SODRE, em Montevidéu (Uruguai), num espetáculo singular, cujo objetivo é celebrar a riqueza, a diversidade e as histórias de superação da cooperação cultural na Ibero-América.

O evento contará com a presença da Orquestra Juvenil do SODRE e se espera a presença de autoridades do Uruguai, além da secretária-geral ibero-americana, Rebeca Grynspan (de forma virtual). A cargo da direção da Orquestra Juvenil e da coordenação das apresentações estará o maestro Ariel Britos, presidente do programa IberOrquestras Juvenis, junto a artistas como o percussionista Tatita Márquez, a cantora Maia Castro, o grupo de dança Clo e os grupos circenses Tranzat, el Picadero y Entropía. O festival também poderá ser acompanhado em streaming através dos canais de YouTube da SEGIB e do SODRE.

A Cooperação Ibero-americana reflete os acordos alcançados pelos 22 países da região nas Cúpulas Ibero-americanas para fortalecer a cultura como eixo central do desenvolvimento sustentável, através de 13 programas e iniciativas como Iberorquestras Juvenis, Iberescena, Ibermedia, Ibermuseus, Iberbibliotecas, IberCultura Viva, Iber-Rutas e Ibercocinas, entre outros.

Impulsionada pela Secretaria-Geral Ibero-americana (SEGIB) e desenvolvida pelos países e sua gente, a Cooperação Ibero-americana promove a cultura como um fator crucial para o bem-estar, a coesão e a inclusão social; a construção da cidadania e a cultura de paz, e o sentimento de autoestima e identidade coletiva dos povos. Contribui, ainda, para o desenvolvimento produtivo, a competitividade e a criação de emprego de qualidade.

Gestores culturais, artistas de âmbitos como a música, o teatro, o cinema e o artesanato, líderes de bairros e migrantes se encontram na Cooperação Ibero-americana para criar, estreitar laços e ampliar seus horizontes.

“Ibero-América Viva” celebrará as histórias de êxito e esforço pessoal que há por trás de cada projeto e intercâmbio cultural, nos quais não só se conjuga o novo com o consagrado, mas também o local com o nacional e o regional.

“Ibero-América é uma potência cultural pela indubitável diversidade e excelência de nossa produção artística”, diz a secretária-geral ibero-americana, Rebeca Grynspan. “Na Ibero-América a cultura é também um motor do desenvolvimento sustentável; é janela e espelho da liberdade, da felicidade e dos direitos humanos”.

 .

Veja a agenda e quem participa do festival

.

.

Fonte: SEGIB

Tags | Cooperação Ibero-americana, SEGIB

Uma tarde de alegria: a visita de Carlinhos Brown a uma escola primária de Montevidéu

Fotos e vídeo: Pancho Pastori & Joaquín González

 

“Quem está contente levanta a mão e grita”, pediu Carlinhos Brown aos meninos e meninas que foram vê-lo no ginásio da Escola Brasil de Montevidéu, na tarde de segunda-feira, 4 de novembro. A gritaria foi imensa. Assim como havia sido uma meia hora antes, sem nenhum pedido prévio, quando o músico brasileiro – que desde 2018 é embaixador ibero-americano da cultura – entrou no pátio desta escola primária, no bairro de Pocitos, para uma visita e uma breve apresentação musical para alunos e professores. A atividade, realizada pela Secretaria Geral Ibero-americana (SEGIB) em conjunto com o programa IberCultura Viva, encerrou a programação da 3ª Semana da Cooperação Ibero-americana. 

Foi uma tarde de alegria, acompanhada também pelo percussionista e luthier uruguaio Fernando “Lobo” Nuñez, que subiu ao palco comovido com a recepção das crianças. “Esta paisagem é a mais linda que há, cheia de pimpolhos. É uma honra estar aqui”, disse o “Lobo” antes de sentar-se diante de um dos tambores para tocar candombe com Brown e os percussionistas das organizações culturais comunitárias convidadas para este encontro em Montevidéu. Os coletivos presentes (Nación Zumbalelé e Tierra Negra, do Uruguai, e La Bombocova, da Argentina), além de trabalhar com percussão nas atividades de suas comunidades, foram selecionados para os intercâmbios do edital IberEntrelaçando Experiências, lançada este ano pelo IberCultura Viva.

Jogos de Ritmo

Antes da apresentação do grupo de percussionistas, os argentinos Laura Rabinovich e Santiago Comin, de La Bombocova, demonstraram no palco a metodologia “Juegos de Ritmo”, que adotam em suas atividades desde 2005 e que levarão a Cuba em dezembro, em um dos projetos de intercâmbio ganhadores do edital IberEntrelaçando Experiências. A proposta pedagógica utiliza o corpo, instrumentos convencionais ou elementos cotidianos como tubos e baldes transformados em instrumentos. Na Escola Brasil, os alunos fizeram a festa dançando e tocando com um par de varas nas mãos e nas cabeças (como “antenas tristes” e “antenas felizes”).

 

“Estou enamorado desta terra”, disse Carlinhos Brown aos entusiasmados meninos e meninas que não se cansavam de brincar. “Estou muito emocionado e agradecido pela oportunidade de ter este dia de sonho, de coisas mágicas, neste posto em que colocaram de embaixador ibero-americano da cultura. Vou sair daqui maior. Estou muito feliz.” 

A agenda do músico brasileiro no Uruguai – que começou no domingo com uma visita ao Centro Cultural La Calenda, onde funciona a oficina de “Lobo” Nuñez, e seguiu pelas ruas de Palermo com a comparsa Valores de Ansina – terminou no final da tarde desta segunda-feira com um reconhecimento de seu trabalho. Carlinhos Brown foi nomeado “Visitante Ilustre” da cidade de Montevidéu por parte do intendente (prefeito) Christian Di Candia. “Que a cultura, a música, nos transforme e nos integre em uma América Latina mais unida, mais viva e mais feliz”, afirmou o embaixador ibero-americano da cultura após receber a distinção na Intendência de Montevidéu. Axé.

 

 

Leia também:

Um dia de candombe com Carlinhos Brown pelas ruas de Montevidéu 

Carlinhos Brown e a “orquestra humana de boas forças”: um dia de roda de conversa sobre cultura comunitária no Uruguai

El embajador iberoamericano de la cultura Carlinhos Brown visita la cooperación iberoamericana en Uruguay (SEGIB)

 Carlinhos Brown y la unión con Uruguay a través del tambor (EFE)

 

Tags | Carlinhos Brown, Montevideo, SEGIB, Semana da Cooperação, Uruguai

Semana da Cooperação Ibero-Americana: conheça os resultados da colaboração entre os 22 países da região

De 28 de outubro a 3 de novembro, a Secretaria-Geral Ibero-Americana (SEGIB) realiza a Semana da Cooperação Ibero-Americana, que tem como fim informar aos cidadãos sobre os resultados dos 27 programas de cooperação cultural, científica, educativa e social que beneficiam a região ibero-americana.

A agenda inclui ciclos de cinema ibero-americano, concertos de orquestras juvenis, reuniões de autoridades, feiras, conferências informativas e apresentações de relatórios no Chile, Costa Rica, El Salvador, Equador, Espanha, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai e Peru, entre outros países.

A cerimônia de abertura será em Madri, no Conversatório da SEGIB (Paseo de Recoletos, 8), nesta segunda-feira, às 19h, com a participação da secretária-geral ibero-americana, Rebeca Grynspan, e a diretora da  Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (AECID), Aina Calvo.

Durante a Semana, também será lançada a campanha de comunicação “Somos IberoAmérica. Somos Cooperação”, que busca visibilizar a cooperação ibero-americana, os resultados que gera para os cidadãos da região e a forte implicação dos países para fazê-la possível.

Com o tema “Conheça a cooperação ibero-americana que fazemos junt@s”, a campanha divulgará peças gráficas e vídeos informativos sobre o Programa Ibero-americano sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, que promove a inclusão dos 90 milhões de pessoas com deficiência na região; o Programa Ibero-Americano de Segurança Rodoviária, que fomenta o deslocamento seguro dos cidadãos; o Programa Iberescena, que impulsiona as artes cênicas e a mobilidade de criadores, e a Rede de Arquivos Diplomáticos Ibero-Americanos, que apoia a preservação e a pesquisa arquivística para o desenvolvimento cultural, entre outros.

IberCultura Viva é um dos programas que surgiram como resultados das Cúpulas Ibero-Americanas de Chefes de Estado e de Governo. Também estão entre eles o Ibermedia, que impulsionou decisivamente a produção cinematográfica ibero-americana; o Iberorquestras Juvenis, que gera inclusão social de jovens através da música, e os bancos de leite humano, que contribuem para a sobrevivência de quase 2 milhões de recém-nascidos.

A cooperação ibero-americana é uma forte aposta na Agenda 2030 de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas.

(Fonte: SEGIB)

 

⇒ Confira a agenda de atividades

Tags | cooperación, SEGIB

Segib lança campanha sobre a cooperação com os 22 países ibero-americanos

A Secretaria-Geral Ibero-americana (Segib) apresentou hoje a campanha “Diferentemente Iguais”, que será realizada simultaneamente nos 22 países da Ibero-América, divulgando o impacto da cooperação realizada nas áreas de cultura, conhecimento e coesão social. A cooperação ibero-americana traduz em ações concretas os compromissos assumidos nas Cúpulas Ibero-Americanas de Chefes de Estado e de Governo, realizada há 25 anos. A campanha conta com o apoio da Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (Aecid).

“Diferentemente iguais” se baseia no sentimento de identidade e pertencimento na Ibero-América e nos valores de igualdade e diversidade que caracterizam a região, utilizando a música como seu eixo central. “Somos diferentes e isso nos enriquece, e ao mesmo tempo somos iguais, e isso nos une, é por isso que somos diferentemente iguais”, explicou a secretária-geral ibero-americana, Rebeca Grynspan, no lançamento da campanha. “A cooperação ibero-americana abrange cerca de 30 áreas que vão de cinema, música ou artesanato a estágios de estudos e pesquisas, bem como o intercâmbio de conhecimentos e habilidades; tudo que possa melhorar nossas sociedades e gerar mais oportunidades”, acrescentou.

 

A que soa a cooperação ibero-americana?

Através da plataforma www.diferentementeiguales.org será possível fazer um percurso pelos projetos da cooperação ibero-americana, com imagens e sons que aproximam os projetos de cooperação ao usuário. A cantora Bebe foi a responsável por dar voz à cooperação ibero-americana por meio da música “Diferentemente iguales”, produzida por Carlos Jean e resultado da combinação de sons característicos de cada um dos 22 países ibero-americanos.

Semana da Cooperação Ibero-Americana

De 30 de outubro a 5 de novembro, diversas ações relacionadas com “Diferentemente Iguais” serão realizadas na Espanha, Costa Rica, Paraguai, Portugal, México, Argentina, Chile, Colômbia, Cuba, República Dominicana, Andorra e Guatemala para divulgar os
resultados da cooperação na Ibero-América.
Em Madri, sede da Segib, o ciclo de cinema Ibermedia será realizado nos dias 4 e 5 de novembro. O ciclo leva o nome de um dos programas de cooperação ibero-americana que, ao longo dos anos, participou da produção de cerca de 2.000 filmes e documentários, incluindo obras vencedoras de prêmios de reconhecimento mundial.

Sobre a Segib

A Secretaria-Geral Ibero-americana é o órgão permanente de apoio à Conferência de Chefes de Estado e de Governo na preparação das Cúpulas Ibero-americanas e encarregado de realizar os mandatos que se derivam das Cúpulas e Reuniões Ibero-americanas. Trabalha com os 22 países ibero-americanos para alcançar o fortalecimento da comunidade ibero-americana, impulsionando a cooperação na áreas de educação, coesão social, inovação e cultura nos países de língua espanhola portuguesa na América Latina e na Península Ibérica. A XXVI Cúpula Ibero-Americana de Chefes de Estado e de Governo se realizará em Antigua (Guatemala) com o lema “Uma Ibero-América próspera, inclusiva e sustentável”, no dia 16 de novembro de 2018.

Saiba mais: https://www.segib.org

Veja também: https://www.facebook.com/SEGIB

Fonte: Secretaria Geral Ibero-americana

Tags | SEGIB