Image Image Image Image Image
Scroll to Top

Para o Topo.

Noticias

11

Feb
2020

Em Noticias

Iberescena convoca artistas para participar de una residencia de creación en Perú

Em 11, Feb 2020 | Em Noticias |

Está abierta hasta el 29 de febrero la convocatoria para participar del proyecto de residencia artística “Occlakusunshis / Nos abrazaremos”, que se realizará del 4 al 17 de mayo de 2020 en el pueblo de Chocalla, al sur de Lima (Perú). Serán seleccionados cinco participantes que hablen idiomas originarios y que tengan diferentes habilidades y capacidades escénicas.

La convocatoria de Iberescena/El Pez Iluminado está dirigida a artistas de las comunidades y naciones de lenguas originarias, que tengan como lugar de residencia uno de los países miembros del programa de cooperación para las artes escénicas iberoamericanas: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, El Salvador, España, Panamá, Paraguay, México o Uruguay. 

Occlakusunshis” es la expresión del runasimi que significa “nos abrazaremos”. La expresión está ligada al contexto histórico y cultural de la zona donde trabajamos; y tiene valor simbólico como muestra de afecto, de cariño, de tolerancia, de respeto al otro. Abrazar es un acto de entrega, de confianza. 

La iniciativa reúne a los pueblos originarios de los Estados miembros de Iberescena, poseedores de una cultura ancestral viva que mantiene las raíces en su territorio, su lengua originaria, sus saberes, usos y costumbres. Pueblos que reflejan su cosmogonía, su visión de la creación y el desarrollo del mundo; en la práctica de los rituales, ceremonias, cantos y danzas.

La residencia se desarrollará como una experiencia-laboratorio durante dos semanas, con una muestra final abierta al público. Para participar es necesario tener entre 18 y 40 años de edad; tener alguna lengua originaria de uno de los países de Iberescena como lengua materna; conocer/practicar alguna danza, canción, expresión artística de su cultura, y tener el deseo y la voluntad de intercambiar este conocimiento con otras comunidades.

 

Más información:  https://bit.ly/2UJPVeO