{"id":16350,"date":"2018-04-27T18:00:55","date_gmt":"2018-04-27T21:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/iberculturaviva.org\/ministerio-de-cultura-de-brasil-lanza-la-6a-edicion-del-premio-culturas-populares\/"},"modified":"2021-01-06T17:16:46","modified_gmt":"2021-01-06T20:16:46","slug":"ministerio-de-cultura-de-brasil-lanza-la-6a-edicion-del-premio-culturas-populares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/ministerio-de-cultura-de-brasil-lanza-la-6a-edicion-del-premio-culturas-populares\/","title":{"rendered":"Ministerio de Cultura de Brasil lanza la 6\u00aa edici\u00f3n del Premio Culturas Populares"},"content":{"rendered":"

La 6\u00aa edici\u00f3n del Premio Culturas Populares fue lanzada por el Ministerio de Cultura de Brasil con una fiesta en Recife (Pernambuco) la ma\u00f1ana de este viernes (27\/04). En esta edici\u00f3n, que homenajea a la cantante pernambucana Selma do Coco (1925-2015), se invertir\u00e1n 10 millones de reales (el equivalente a 2,8 millones de d\u00f3lares) en 500 iniciativas de <\/span>mestres<\/span><\/i>, grupos e instituciones que fortalezcan y contribuyan a dar visibilidad las expresiones culturales populares de las cinco regiones brasile\u00f1as. Cada uno de los seleccionados recibir\u00e1 20 mil reales (5,7 mil d\u00f3lares). <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00abEs la mayor premiaci\u00f3n de la cultura popular brasile\u00f1a, es el reconocimiento de la importancia de nuestras tradiciones culturales y de aquellos que las mantienen vivas y potentes en todas las regiones de este vasto y diverso pa\u00eds\u00bb, destac\u00f3 el ministro de Cultura, S\u00e9rgio S\u00e1 Leit\u00e3o, durante la ceremonia de lanzamiento del premio, que cont\u00f3 con presentaciones de los grupos Maracatu Estrela Brilhante de Igarassu, Afox\u00e9 Omo In\u00e3 y \u00a0Quadrilha Mirim Junina Fus\u00e3o. <\/span><\/p>\n

El plazo de inscripciones se extender\u00e1 del 30 de abril al 13 de junio, por internet o v\u00eda postal. Los 500 premios ser\u00e1n distribuidos de la siguiente forma: 200 para iniciativas de <\/span>mestres<\/span><\/i> y <\/span>mestras<\/span><\/i> (persona f\u00edsica); 180 para iniciativas de grupos sin constituci\u00f3n jur\u00eddica; 70 para personas jur\u00eddicas sin fines de lucro; 30 para personas jur\u00eddicas con acciones comprobadas en accesibilidad cultural; y 20 para herederos de <\/span>mestres<\/span><\/em> y <\/span>mestras<\/span><\/em> ya muertos (<\/span>in memoriam<\/span><\/em>). <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

El ministro de Cultura de Brasil, S\u00e9rgio S\u00e1 Leit\u00e3o<\/p><\/div>\n

Enfoque territorial<\/b><\/h4>\n

D\u00e9bora Albuquerque, secretaria de Ciudadan\u00eda y Diversidad Cultural del Ministerio de Cultura (MinC), resalt\u00f3 una novedad de este a\u00f1o, el reconocimiento no solamente a iniciativas de la cultura tradicional brasile\u00f1a, como el <\/span>cordel<\/span><\/em>, la <\/span>quadrilha<\/span><\/em>, el <\/span>maracatu<\/span><\/em> o el <\/span>jongo<\/span><\/em>, sino tambi\u00e9n a manifestaciones m\u00e1s urbanas, como el <\/span>hip hop<\/span><\/em>, el <\/span>funk<\/span><\/em> o el <\/span>tecnobrega<\/span><\/em>. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Jorge Freire y D\u00e9bora Albuquerque<\/p><\/div>\n

\u201cSe trata de una convocatoria de premiaci\u00f3n, un reconocimiento del MinC a actividades culturales desarrolladas en las comunidades. Es importante, para nosotros, saber el impacto, la importancia que dichas actividades tienen para estas comunidades\u201d, afirm\u00f3 la secretaria en la charla transmitida en vivo por red social, un poco antes de la ceremonia en Recife.<\/span><\/p>\n

Jorge Freire, coordinador general de Movilizaci\u00f3n de la Secretar\u00eda de Ciudadan\u00eda y Diversidad Cultural, adem\u00e1s record\u00f3 que es importante destacar la historia de la actividad cultural, y su enfoque territorial, la hora de hacer la postulaci\u00f3n a la convocatoria. <\/span><\/p>\n

\u201cSe debe pensar m\u00e1s en un formato de dossier<\/span> que de un proyecto\u201d, explica. \u201cEsta convocatoria est\u00e1 atada a una acci\u00f3n pasada, aquello que ya se viene desarrollando. Lo m\u00e1s interesante para el MinC es saber lo que ha sido hecho a lo largo de los a\u00f1os para mantener aquella manifestaci\u00f3n cultural viva. No es lo que se pretende hacer, sino lo que se hace, lo que se piensa, cual es el impacto de esta actividad en el territorio.\u201d<\/span><\/p>\n

La selecci\u00f3n de los premiados estar\u00e1 a cargo de una comisi\u00f3n compuesta por 30 personas: 15 funcionarios y 15 miembros de la sociedad civil. Entre los criterios que se tendr\u00e1n en cuenta est\u00e1n el grado de intercambio de saberes y haceres de la cultura popular que hayan proporcionado aprendizaje entre diferentes generaciones, la relevancia y la contribuci\u00f3n sociocultural de las pr\u00e1cticas en las comunidades en que se desarrollan y la \u00a0capacidad de perpetuaci\u00f3n y preservaci\u00f3n de estas actividades tradicionales.<\/span><\/p>\n