{"id":16109,"date":"2016-10-31T12:08:05","date_gmt":"2016-10-31T14:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/iberculturaviva.org\/comienza-la-segunda-etapa-del-intercambio-entre-organizaciones-de-costa-rica-y-chile-integracion-en-busca-de-un-bien-comun\/"},"modified":"2021-01-12T14:06:59","modified_gmt":"2021-01-12T17:06:59","slug":"comienza-la-segunda-etapa-del-intercambio-entre-organizaciones-de-costa-rica-y-chile-integracion-en-busca-de-un-bien-comun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/comienza-la-segunda-etapa-del-intercambio-entre-organizaciones-de-costa-rica-y-chile-integracion-en-busca-de-un-bien-comun\/","title":{"rendered":"Comienza la segunda etapa del intercambio entre organizaciones de Costa Rica y Chile: integraci\u00f3n en busca de un bien com\u00fan"},"content":{"rendered":"

El 17 de octubre empez\u00f3 en Chile la segunda etapa del proyecto \u201cIntercambio entre organizaciones socioculturales de Costa Rica y Chile\u201d, una de las iniciativas ganadoras de la Convocatoria IberCultura Viva de Intercambio, edici\u00f3n 2015. A lo largo de dos semanas, Joselyn \u00c1vila y Ronald Corrales Le\u00f3n, representantes del movimiento costarricense de Cultura Viva Comunitaria, compartieron experiencias con las redes culturales de la Quinta Regi\u00f3n de Chile, la Regi\u00f3n de Valpara\u00edso. El intercambio, que tuvo su primera etapa en Costa Rica en septiembre, es un proyecto de las organizaciones chilenas Nodo Valpo y Trafon y del Movimiento CVC Costa Rica.<\/span><\/p>\n

\u201cEst\u00e1 siendo muy enriquecedor para nosotros, tanto para el Movimiento de Cultura Viva Comunitaria como NodoValpo y Trafon\u201d, afirma Joselyn, resaltando que se ha unido al proyecto la red Ensamble Kultural, que les ha acompa\u00f1ado durante todo el proceso en Chile. \u201cAdem\u00e1s, se ha logrado impulsar la integraci\u00f3n y uni\u00f3n de los diferentes agentes culturales chilenos en busca de un bien com\u00fan\u201d.<\/span><\/p>\n

Joselyn cuenta que ellos se han \u201cretroalimentado\u201d de la experiencia cultural que se vive en Chile y de diversas metodolog\u00edas que se podr\u00edan replicar en Costa Rica. \u201cMe siento muy feliz por haber tenido la oportunidad de vivir este intercambio que me permitir\u00e1 tener un panorama m\u00e1s amplio de la situaci\u00f3n cultural, social y ambiental, como a su vez, de nuestra riqueza latinoamericana, para reconocernos como un s\u00f3lo pueblo, que adem\u00e1s de presentar diversidad tenemos muchas similitudes compartidas\u201d.<\/span><\/p>\n

\"cr-chile-valparaiso\"<\/a>

Rodrigo Ben\u00edtez, Ronald Corrales, Joselyn \u00c1vila, Rodrigo Letelier y Jose Tapia en Valpara\u00edso<\/p><\/div>\n

Los recorridos<\/b><\/h4>\n

El primer d\u00eda de los costarricenses en Chile tuvieron un encuentro con el equipo de cultura del gobierno\u00a0del pa\u00eds, el Consejo de la Cultura y las Artes, y un recorrido por lugares de inter\u00e9s de Valpara\u00edso, entre ellos la Bioescuela Valpara\u00edso de Cerro Larrain. Los d\u00edas siguientes hicieron intercambio de experiencias (con la Escuela Municipal de Bellas Artes de Valpara\u00edso, Proyecto Trama y Espacio Cowork BAJ Valpara\u00edso), encuentros con c\u00edrculos de resonancia en las provincias de Valpo, Quillota y Catapilco, sesiones de capacitaci\u00f3n comunicacional y visitas a lugares como la Casa de la Cultura Rocas de Santo Domingo, la casa-museo de Pablo Neruda en Isla Negra y el Centro Cultural La Mandr\u00e1gora.<\/span><\/p>\n

\"cr-chile-santodomingo\"<\/a>

La visita a la Casa de la Cultura Rocas de Santo Domingo<\/p><\/div>\n

En el marco del proyecto de IberCultura Viva el grupo tambi\u00e9n hizo un recorrido al colegio rural de la escuela de Pullally y diversas agrupaciones de la localidad de Chincolco que colaboran en \u00abMi Barrio es Cultura\u00bb, un proyecto que la red Ensamble Kultural realiza en colaboraci\u00f3n con el Consejo de la Cultura y las Artes de la Regi\u00f3n de Valpara\u00edso. Ensamble se define como \u201cuna mixtura de organizaciones, colectivos, agentes y personas que trabajan activamente por la transformaci\u00f3n social y el bien com\u00fan\u201d.<\/span><\/p>\n

\"cr-chile-lamandragora\"<\/a>

La Mandr\u00e1gora: centro cultural y colectivo teatral<\/p><\/div>\n

Las organizaciones<\/b><\/h4>\n

La primera etapa del proyecto se realiz\u00f3 en Costa Rica entre los d\u00edas 5 y 19 de septiembre, con la visita de los chilenos Rodrigo Ben\u00edtez Marengo, Jos\u00e9 Tapia Pizarro y Rodrigo Letelier Balaguer. Ben\u00edtez y Tapia son integrantes del colectivo Nodo Valpo, y Letelier es el director general del Centro Cultural Trafon. <\/span><\/p>\n

El Centro Cultural Trafon busca ser una plataforma de gesti\u00f3n de las industrias culturales cercana a artistas, gestores y p\u00fablico. Ubicado en el antiguo barrio industrial de Valpara\u00edso, funciona como un espacio abierto para trabajar con la comunidad, de manera autogestionada y en pro de articular redes culturales solidarias y comunicativas. En el centro se han realizado ferias vecinales, recitales, eventos beneficientes y ciclos audiovisuales. El espacio cuenta con una sala de ensayo y un estudio de grabaci\u00f3n equipado, y se est\u00e1 trabajando en la implementaci\u00f3n de una galer\u00eda de arte, una sala de teatro y un centro de aprendizaje.<\/span><\/p>\n

\"cr-chile-quillota\"<\/a>

El encuentro en la provincia de Quillota<\/p><\/div>\n

Nodo Valpo, a su vez, es un espacio abierto a la comunidad que trabaja desde una l\u00f3gica colaborativa y de red, promoviendo las din\u00e1micas de creaci\u00f3n, gesti\u00f3n y producci\u00f3n de actividades y proyectos a nivel cultural, patrimonial, educativo y art\u00edstico. Sustentabilidad, formaci\u00f3n y comunidad son palabras-clave para el grupo, que act\u00faa en las siguientes \u00e1reas: arquitectura, artesan\u00eda, artes esc\u00e9nicas, artes visuales, fotograf\u00eda, letras, artes del movimiento, emprendimientos creativos y culturales.<\/p>\n

NodoValpo y Trafon presentaron este proyecto junto al Movimiento CVC Costa Rica buscando el fortalecimiento del trabajo colaborativo y en red mediante la realizaci\u00f3n de intercambios de experiencias, circuitos culturales y pr\u00e1cticas locales de desarrollo cultural que se est\u00e1n ejecutando en ambos pa\u00edses. La idea vino de los encuentros que chilenos y costarricenses tuvieron durante <\/span>el 2\u00b0 Congreso Latinoamericano de Cultura Viva Comunitaria, realizado en octubre de 2015 en El Salvador.<\/span><\/p>\n\n\t\t