{"id":15920,"date":"2017-03-20T11:57:49","date_gmt":"2017-03-20T14:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/iberculturaviva.org\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/"},"modified":"2021-02-09T10:13:51","modified_gmt":"2021-02-09T13:13:51","slug":"la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/","title":{"rendered":"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En Lima existe un Punto de Cultura que desde 1984 demuestra al mundo que el circo transforma vidas. La Tarumba, esta asociaci\u00f3n cultural sin fines de lucro instalada en una casa-teatro-escuela en el distrito de Miraflores, naci\u00f3 de un sue\u00f1o compartido por un grupo de j\u00f3venes artistas liderados por Fernando Zevallos y Estela Paredes. Convencidos de la influencia del arte en los procesos de desarrollo de una sociedad, sus fundadores buscaron integrar teatro, circo y m\u00fasica en una propuesta art\u00edstico-educativa pionera, inclusiva y de identidad peruana, pero tambi\u00e9n universal. Lo lograron con una metodolog\u00eda basada en el juego, el afecto y la creatividad, y as\u00ed han mostrado que a trav\u00e9s del circo se puede desarrollar una pedagog\u00eda para la vida.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6230\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-zevallos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6230\" class=\"wp-image-6230 size-large\" src=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-zevallos-960x613.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"409\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6230\" class=\"wp-caption-text\">Fernando Zevallos (Foto: La Tarumba)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Tarumba tiene dos l\u00edneas centrales de acci\u00f3n: la art\u00edstica\u00a0y la pedag\u00f3gica. La l\u00ednea pedag\u00f3gica est\u00e1 vinculada principalmente a la escuela profesional de circo social y los talleres para ni\u00f1os, adolescentes y adultos (la escuela recibe m\u00e1s de 1.000 alumnos al a\u00f1o). Los espect\u00e1culos, a su vez, cuentan con un elenco profesional, sobretodo peruano, y tienen como una de sus misiones llevar a la sociedad la importancia del reconocimiento y el desarrollo de la identidad. Para el grupo, los espect\u00e1culos \u201cpermiten sensibilizaci\u00f3n, diversi\u00f3n, participaci\u00f3n y una posibilidad fecunda para la comprensi\u00f3n de la vida\u201d. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Desde el 2003 la organizaci\u00f3n cuenta con carpas de circo equipadas con 900 butacas, preparadas para la itinerancia. Con ellas el \u201cMundo Tarumba\u201d se traslada a otras regiones del pa\u00eds, llevando espect\u00e1culos y talleres que buscan motivar la reflexi\u00f3n y el optimismo. En estos m\u00e1s de 30 a\u00f1os de trayectoria se produjeron 25 espect\u00e1culos, con m\u00e1s de 5,000 presentaciones en temporadas, festivales y giras en Per\u00fa, Latinoam\u00e9rica y Europa.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"AIRE LIBRE - LA TARUMBA\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MHTQ6OWSafo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><b>Cuerda firme<\/b><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hace tres a\u00f1os, La Tarumba dio uno de sus mayores saltos, al asumir la coordinaci\u00f3n regional del programa Cuerda Firme, ejecutado de manera colaborativa y participativa con dos organizaciones \u201chermanas\u201d que tambi\u00e9n trabajan con circo social: el <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/circodelsur\/?fref=ts\"><span style=\"font-weight: 400;\">Circo del Sur<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en Argentina, y el <\/span><a href=\"https:\/\/www.elcircodelmundo.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Circo del Mundo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en Chile. Las tres escuelas se juntaron con la intenci\u00f3n de \u00a0capacitar a 1,500 j\u00f3venes de la regi\u00f3n a trav\u00e9s de las artes circenses para desarrollar habilidades socioemocionales que les permitieran acceder de mejor forma a un empleo. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/pubicaci\u00f3n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6246 alignright\" src=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/pubicaci\u00f3n-960x866.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"166\" \/><\/a>El\u00a0proyecto \u201cM\u00e9todos de formaci\u00f3n innovadores para j\u00f3venes en riesgo: el circo social como alternativa para mejorar la empleabilidad\u201d naci\u00f3 en La Tarumba a partir del Programa Circo Invisible, del que se deriva tambi\u00e9n la Escuela de Formaci\u00f3n Profesional de Circo Social.\u00a0Reci\u00e9n finalizado, el proyecto se realiz\u00f3 gracias a un convenio firmado con el Banco Interamericano de Desarrollo, por medio del Fondo Multilateral de Inversiones (BID-Fomin), y con la participaci\u00f3n del Cirque du Soleil como aliado estrat\u00e9gico.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El proceso fue desafiante y trajo aprendizajes significativos, seg\u00fan la coordinadora regional del proyecto, Itziar Rubio Barrera. \u201cEl objetivo era fundamentalmente crear un modelo regional de car\u00e1cter innovador que tomase el arte como herramienta pedag\u00f3gica para erradicar o mejorar un problema estructural que tenemos, que es el desempleo juvenil, en j\u00f3venes con situaci\u00f3n de vulnerabilidad social\u201d, resume.<\/span><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-15920 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/cuerdafirme11\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme11-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme11-150x150.png 150w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme11-50x50.png 50w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme11-56x56.png 56w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme11-250x250.png 250w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme11-40x40.png 40w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/cuerdafirme-13\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme-13-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme-13-150x150.png 150w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme-13-50x50.png 50w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme-13-56x56.png 56w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme-13-250x250.png 250w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme-13-40x40.png 40w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/cuerdafirme10\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme10-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme10-150x150.png 150w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme10-50x50.png 50w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme10-56x56.png 56w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme10-250x250.png 250w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cuerdafirme10-40x40.png 40w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<h4><\/h4>\n<h4><b>Los resultados<\/b><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Arte-Final-Curvas-HDR-Cuerda-Firme-280217_imprenta.pdf\">Los resultados regionales alcanzados son positivos<\/a>. \u201cDe los 1,500 participantes, el 55% deb\u00eda ser inserto en el mercado laboral en este proceso de tres a\u00f1os, con un 40% de participaci\u00f3n de mujeres asegurado, para garantizar una participaci\u00f3n equitativa de g\u00e9nero, y lo hemos logrado. M\u00e1s all\u00e1 de eso, hemos superado algunas metas\u201d, afirma la coordinadora.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Cuerda-Firme-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6241 alignright\" src=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Cuerda-Firme-1.png\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Cuerda-Firme-1.png 800w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Cuerda-Firme-1-300x225.png 300w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Cuerda-Firme-1-150x113.png 150w, https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Cuerda-Firme-1-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 274px) 100vw, 274px\" \/><\/a>Los resultados tambi\u00e9n muestran que el 93% de los participantes mejoraron sus habilidades en comunicaci\u00f3n, autoestima, trabajo en equipo, creatividad y compromiso. Estas son las llamadas \u201chabilidades blandas\u201d, o socioemocionales, descritas en el programa como \u201clas competencias a trav\u00e9s de las cuales las personas de entre 18 a 29 a\u00f1os pueden interiorizar una serie de aspectos como el manejo de sus emociones, el planteamiento de metas positivas, la confianza y la autoestima, la relaci\u00f3n con su entorno o la toma de decisiones responsable\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Como resalta Itziar, \u00ablas escuelas La Tarumba (Per\u00fa), Circo del Sur (Argentina) y Circo del Mundo (Chile) han logrado demostrar a trav\u00e9s de la creaci\u00f3n del modelo educativo regional para la empleabilidade Cuerda Firme que el circo posee un valor agregado como herramienta para la transformaci\u00f3n social\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"CUERDA FIRME - CIRCO PARA TRANSFORMAR\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tavW7S-Zt7w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><b>Las herramientas<\/b><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de desarrollar dichas habilidades en los participantes, el proyecto pretend\u00eda crear una herramienta de evaluaci\u00f3n para estas competencias, algo de car\u00e1cter cient\u00edfico que pudiera acercar el circo de la academia. Una herramienta viva, ya que las habilidades socioemocionales son una cuesti\u00f3n subjetiva, no se trata de algo material que uno puede cuantificar f\u00e1cilmente. Para ello, contaron con la colaboraci\u00f3n de expertos, escucharon al mercado, a los agentes que emplean estos j\u00f3venes (\u00bfqu\u00e9 buscan en ellos?), a las escuelas, a los j\u00f3venes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201cSobretodo nos importa lo que pasa en la vida de estos j\u00f3venes, y qu\u00e9 pasa en la vida m\u00e1s all\u00e1 del proyecto. Trabajamos con seres humanos en un entorno muy especial, una poblaci\u00f3n que vive situaciones bien duras y muchas veces injustas\u201d, comenta Itziar. \u201cPara nosotros es importante manejar el afecto y tratar de contagiar y compartir. Lo que queremos es que Cuerda Firme sea una filosof\u00eda de trabajo para muchas organizaciones en la regi\u00f3n.\u201d<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6247\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Foto-Taller-Ejecutivo-e1490197045713.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6247\" class=\"wp-image-6247 size-large\" src=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Foto-Taller-Ejecutivo-e1490197045713-960x535.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"357\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6247\" class=\"wp-caption-text\">Taller Cuerda Firme con la visita del Comit\u00e9 Consultivo Internacional<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><b>Los testimonios<\/b><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos de los alumnos egresados que concluyeron los talleres han conseguido acceder a un empleo y desarrollar emprendimientos propios. El sitio web del programa (<\/span><a href=\"https:\/\/www.cuerdafirme.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.cuerdafirme.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) re\u00fane a algunos testimonios de j\u00f3venes que participaron de las actividades, a ejemplo de la peruana Tracy Zavala:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Tracy-Zavala-la-tarumba.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6227 alignright\" src=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Tracy-Zavala-la-tarumba-960x720.jpeg\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"228\" \/><\/a>\u201c(&#8230;) <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cuerda Firme me brind\u00f3 la oportunidad de trabajar dentro de la carpa de La Tarumba como asistente. Al hacerlos puse en pr\u00e1ctica lo que aprend\u00ed dentro del taller, que es enfrentar mis miedos a los clientes, y as\u00ed lograr que ellos se puedan llevar una buena imagen de La Tarumba. Me siento bendecida, pues a mis cortos 23 a\u00f1os he logrado uno de mis objetivos principales, el cual es tener mi peque\u00f1a microempresa y poder dirigirla. Le doy gracias Dios por la vida y por tantas alegr\u00edas que me da el d\u00eda a d\u00eda, y a Cuerda Firme por las oportunidades que me brind\u00f3. \u00a1Espero pertenecer a la nueva temporada de La Tarumba!\u201d<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Joshep Henrye Vicente Ccanto, de 18 a\u00f1os, tambi\u00e9n habla de la experiencia de manera entusiasmada:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/JOSHEP-HENRYE-VICENTE-CCANTO-Cuerda-Firme-Per\u00fa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6226 alignright\" src=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/JOSHEP-HENRYE-VICENTE-CCANTO-Cuerda-Firme-Per\u00fa-960x640.jpg\" alt=\"\" width=\"305\" height=\"204\" \/><\/a>\u201c(<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8230;) Mi mejor oportunidad lleg\u00f3 cuando conoc\u00ed a La Tarumba y al programa Cuerda Firme. Ah\u00ed fue donde pude desarrollar muchas de las habilidades que ni siquiera yo sab\u00eda que \u00a0ten\u00eda: expresarme de una manera asertiva; expresarme de manera corporal; hacer malabares; superar mis miedos a nuevos retos. Descubr\u00ed que puedo lograr hacer muchas cosas, solo es cuesti\u00f3n de esfuerzo y perseverancia. <\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Aprend\u00ed a caminar en zancos, a ser yo mismo, a decir lo que pienso, c\u00f3mo elaborar un CV. Aprend\u00ed de los beneficios de un trabajo formal, de lo que esperan en mi trabajo, \u00a1el trabajo en equipo! Y as\u00ed muchas cosas m\u00e1s. Actualmente estoy trabajando en el Poder Judicial como auxiliar de administraci\u00f3n y estoy cursando estudios en SENATI (ofim\u00e1tica) y FORGE (log\u00edstica y human\u00edstica), en ambos me est\u00e1 yendo muy bien. Mi familia se siente muy feliz de que he mejorado de una manera sorprendente. Tengo muchos sue\u00f1os. (.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">..)\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h4><\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\":: Cuerda Firme - Testimonio ::\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2C0AhPlybbo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><b>El manifiesto<\/b><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los sue\u00f1os son muchos, y grandes, y parecen seguir un buen camino, como muestra el \u201cManifiesto Cuerda Firme\u201d, construido en un proceso creativo por los j\u00f3venes participantes del proyecto:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\">\u201cYo soy cuerda firme<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Me gusta afrontar la vida y<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">lograr mis metas<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">sin miedo a tropezar.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Supero barreras y retos d\u00eda a d\u00eda<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">y me mantengo firme en todos mis sue\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Amo el arte, la m\u00fasica, el teatro,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">soy circo y soy alegr\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">D\u00e9jame \u00a0ense\u00f1arte y ser tu<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">compa\u00f1ero en esta traves\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Un verso dice:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u2018el arte es un arma cargada de futuro\u2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En mi cuerda est\u00e1n estos sue\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mis lazos no se rompen\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<p><em><strong>(*Texto publicado el 20 de marzo de 2017)<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Temporada 2016 - TEMPO - LA Tarumba - Reel\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Tnfm_cj2W2g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Sepa m\u00e1s:<\/span><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.latarumba.com\/zp\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.latarumba.com\/zp\/<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cuerdafirme.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/cuerdafirme.com\/<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cuerdafirme\/?fref=nf&amp;pnref=story\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.facebook.com\/cuerdafirme\/<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/latarumba\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.facebook.com\/latarumba\/<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Lima existe un Punto de Cultura que desde 1984 demuestra al mundo que el circo transforma vidas. La Tarumba, esta asociaci\u00f3n cultural sin fines de lucro instalada en una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18892,"menu_order":0,"template":"","categories":[],"tags":[],"country-municipality":[837,837],"type-opportunity":[],"class_list":["post-15920","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-municipality-peru-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IberCultura Viva\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iberculturaviva\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-09T13:13:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-airelibre-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"951\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/\",\"url\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/\",\"name\":\"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-airelibre-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-20T14:57:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T13:13:51+00:00\",\"description\":\"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-airelibre-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-airelibre-1.jpg\",\"width\":951,\"height\":513},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Experi\u00eancias\",\"item\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/\",\"name\":\"IberCultura Viva\",\"description\":\"Programa de cooperaci\u00f3n cultural\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#organization\",\"name\":\"Iberculturaviva\",\"url\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_ibercultura_viva.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_ibercultura_viva.jpg\",\"width\":708,\"height\":223,\"caption\":\"Iberculturaviva\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iberculturaviva\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/iberculturaviva\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/iberculturaviva\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva","description":"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva","og_description":"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva","og_url":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/","og_site_name":"IberCultura Viva","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iberculturaviva\/","article_modified_time":"2021-02-09T13:13:51+00:00","og_image":[{"width":951,"height":513,"url":"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-airelibre-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/","url":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/","name":"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-airelibre-1.jpg","datePublished":"2017-03-20T14:57:49+00:00","dateModified":"2021-02-09T13:13:51+00:00","description":"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas - IberCultura Viva","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#primaryimage","url":"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-airelibre-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/latarumba-airelibre-1.jpg","width":951,"height":513},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/la-tarumba-y-el-programa-cuerda-firme-el-circo-que-transforma-vidas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Experi\u00eancias","item":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Tarumba y el programa Cuerda Firme: el circo que transforma vidas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#website","url":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/","name":"IberCultura Viva","description":"Programa de cooperaci\u00f3n cultural","publisher":{"@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#organization","name":"Iberculturaviva","url":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_ibercultura_viva.jpg","contentUrl":"https:\/\/iberculturaviva.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_ibercultura_viva.jpg","width":708,"height":223,"caption":"Iberculturaviva"},"image":{"@id":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/?lang=es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iberculturaviva\/","https:\/\/www.instagram.com\/iberculturaviva\/","https:\/\/www.youtube.com\/iberculturaviva"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/15920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/15920\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15920"},{"taxonomy":"country-municipality","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country-municipality?post=15920"},{"taxonomy":"type-opportunity","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberculturaviva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-opportunity?post=15920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}