Image Image Image Image Image
/ /
Scroll to Top

Para o Topo.E

Sinergias

Sabor a Iberoamerica

Una de las dos iniciativas lanzadas por IberCultura Viva en colaboración con otros  programas de cooperación vinculados a la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) es el concurso “Sabor a Iberoamérica, con premios para historias de recetas culinarias tradicionales de las comunidades migrantes de la región. Las 10 mejores propuestas recibirán US$ 500 cada una.

Lanzado el 3 de abril de 2019 por los programas IberCultura Viva e Iber-rutas, la iniciativa IberCocinas y la SEGIB, “Sabor a Iberoamérica” tiene el objetivo de dar visibilidad a las experiencias de interculturalidad que se dan entre comunidades migrantes a través de la cocina tradicional. Se busca con esta iniciativa promover la reflexión y expresión de la migración y su relación con los alimentos, la cocina tradicional y la comunidad, así como difundir prácticas de inclusión de los grupos migrantes, contribuyendo a disminuir el prejuicio y la discriminación.

 

Banco de Saberes Ibermúsicas

La otra acción de sinergia entre programas de cooperación iberoamericanos es el banco de saberes conformado por propuestas de formación y/o intercambio comunitario presentadas por los/as artistas beneficiarios/as de las convocatorias de Ibermúsicas. Por medio de esta acción conjunta de IberCultura Viva e Ibermúsicas, las organizaciones culturales comunitarias o pueblos originarios de los países de destino de estas propuestas pueden solicitarlas para que se desarrollen en sus territorios.

Con esta iniciativa, un grupo o solista que haya recibido una ayuda de movilidad para realizar conciertos en determinada ciudad o país, puede aprovechar el viaje para impartir un taller u otra actividad en una comunidad local. El desarrollo de una actividad de bien comunitario, de acceso libre y gratuito, al menos en una oportunidad, es un compromiso asumido por los/las artistas que resultaron beneficiarios/as de las Convocatorias de Ibermúsicas 2018.

La organización cultural comunitaria o comunidad de pueblos originarios receptora deberá garantizar el hospedaje y alimentación de las personas invitadas, como así también la difusión y producción de la actividad en territorio (las necesidades técnicas y espaciales están especificadas en cada proyecto). Al finalizar el intercambio, la organización anfitriona deberá enviar un registro audiovisual y/o fotográfico y una bitácora de la actividad.

Las organizaciones culturales comunitarias o pueblos originarios interesados en recibir alguna de estas propuestas deberán comunicarse con el programa IberCultura Viva mediante el correo electrónico programa@iberculturaviva.org.

(*) A partir de la convocatoria de 2019 de Ibermúsicas los grupos o solistas que reciban una ayuda del programa deberán ofrecer obligatoriamente algún saber para compartir en territorio, con lo cual el Banco de Saberes de Ibermúsicas tendrá más ofertas para las organizaciones culturales comunitarias y los gobiernos participantes de la Red IberCultura Viva de Ciudades y Gobiernos Locales.

A continuación, presentamos las propuestas de intercambio ofrecidas por los/las artistas beneficiarios/as de las convocatorias de Ibermúsicas durante 2019.

 

 

*Nicolás Cristancho es compositor, arreglista, educador y productor musical colombiano residente en Barcelona. Intérprete de: Voz, piano, guitarra, marimba de chonta y percusión latina. Dirige el Proyecto Yurgaki (Música Afro-caribe/pacífico contemporánea), y participa en Sones de Marimba (Son Jarocho y tradicional de centro y Sur América) y con el Candombe Tierra (Migrantes Uruguayos en Barcelona). 

* Página web: https://yurgaki.com/

* País de orígen: Colombia-España

* Género musical: Latina

* Cantidad de integrantes: 7

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicashttp://www.ibermusicas.org/es/catalogo/5077

* Link al perfil del Mapa IberCultura Viva: https://mapa.iberculturaviva.org/agente/2154/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Ritmo y creatividad corporal y colectiva

* ModalidadFormación musical

* Breve resumen descriptivo: Taller de creatividad musical con la voz y el cuerpo

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 2

* Propuesta:  Ofrecer a jóvenes sin acceso regular a la educación artística una experiencia que los acerque a su musicalidad y les genere curiosidad de investigarla más profundamente. Dar herramientas rítmicas y sonoras para desarrollar dos composiciones colectivas durante la duración del taller que serán grabadas para compartir con los asistentes. Se trabajará sobre diferentes sonidos que se pueden producir con el cuerpo, pisadas, palmas, boca, voz, patrones rítmicos básicos tomados de músicas tradicionales en busca de un desarrollo de ideas musicales con pregunta y respuesta, sensación de cadencia y beat elaborando un un discurso colectivo.

* Link a material audiovisual: https://vimeo.com/263305022

* Necesidades técnicas: 1 micrófono, 1 pie de micrófono, cable, amplificador y altavoces

* Necesidades espaciales: Espacio iluminado, aula donde puedan circular y sonar libremente un grupo de 30 personas, preferible suelo de madera.

* Destinatarios: Grupos entre 10-20 años de edad.

* La propuesta incluye la perspectiva de género?: Si. Las actividades que se realicen en el taller buscarán reforzar un espacio de equidad entre los individuos rompiendo los clichés de sexo, raza, o cualquier otra diferencia cultural o social.

  • DESTINOS Y FECHAS

  • * Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: Quito-Guayaquil (ECUADOR), entre el 20 de agosto y el 20 de septiembre de 2019.

 

Revisa la propuesta completa

RAÚL MOTA BAFANA/ JAHLFAOMEGA

* Raúl Mota Bafana es director musical de la agrupación Jahlfaomega, músico y arreglista de Reggae y músicas tradicionales. Con una amplia trayectoria en la historia del reggae venezolano, se interesa por desarrollar la conciencia para la paz y el respeto en todas las generaciones.

* País de orígen: Venezuela

* Género musical: Reggae

* Cantidad de integrantes: 8

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/12719#like

* Link al perfil en el Mapa IberCultura Viva: https://mapa.iberculturaviva.org/agente/1976/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: emancipación y esperanza a través de la música

* Modalidad: conversatorio y concierto

* Breve resumen descriptivo: Un conversatorio abierto para intercambiar las herramientas socio políticas que alientan el espíritu libertario y como manifestarlas a través de la música.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 2

* Propuesta: En la actualidad muchas poblaciones en el mundo viven momentos de angustia y desesperanza. Estamos bombardeados de información nociva para el espíritu y es fácil perderse en ideas equivocadas. ¿Cómo podemos ser agentes de cambio a través de la música? ¿Qué herramientas prácticas podemos usar para abordar a las comunidades? ¿Qué significa el empoderamiento femenino de hombres, mujeres y jóvenes para cuidar nuestras generaciones y devolver la esperanza? El objetivo es despertar corazones y motivar a quienes quieran iniciar un proyecto de cualquier tipo y orientarlo en principios comunitarios y locales.

* Necesidades técnicas: micrófono , sonido, mesa, proyector.

* Necesidades espaciales: Si el espacio es cerrado que sea iluminado y cómodo para todos los participantes. Si es al aire libre, que se dispongan de toldos para proteger a los participantes del sol y de la lluvia.

* Destinatarios: para todo público

* La propuesta incluye la perspectiva de género?: Si. La feminidad en la emancipación y la esperanza .

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividadBarcelona, Madrid (ESPAÑA), agosto/septiembre 2019

 

Revisa la propuesta completa

 ORLANDO MARTÍNEZ/CHE VALLE

* Orlando Martínez es músico, integrante del dúo Che valle, proyecto aprobado para viajar a España en septiembre 2019.

* Página web: https://www.facebook.com/Che-Valle/

* País de orígen: Paraguay

* Género musical: Folclore

* Cantidad de integrantes: 2

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/12754

* Link al perfil en el Mapa IberCultura Vivahttps://mapa.iberculturaviva.org/agente/1649/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Concierto y masterclass sobre la música popular paraguaya en la guitarra.

* Modalidad: Concierto y masterclass

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 3

* Propuesta: Concierto y masterclass sobre la música popular paraguaya en la guitarra.

* Link a material audiovisual: https://www.facebook.com/O.M.E.P.150/videos/1958652474348294/

* Necesidades técnicas: Sonido, dependiendo del espacio y lugar del concierto podrían ser 2 cajas amplificadas, 2 micrófonos dinámicos, 1 consola de 8 canales.

* Destinatarios: Todo público

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: Valencia, ESPAÑA,  septiembre 2019.

 

Revisa la propuesta completa

ANKALLI/ BUDAPEST
* Ankalli es compositor, productor musical y docente radicado en Lima, Perú. Combina sonidos tradicionales de Perú y Latinoamérica con música electrónica, pop, rock y worldmusic.

* Página web: http://ankalli.com/

*  País de orígen: Perú

* Género musical: Fusión Folk Electrónica

* Cantidad de integrantes: 4

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/9968

* Link al perfil en el Mapa IberCultura Viva: https://mapa.iberculturaviva.org/agente/1472/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Ankalli – Sonido Peruano Mestizo

* ModalidadConcierto – Circulación

* Breve resumen descriptivo: Ankalli presenta un recital de 1 hora en el que combina elementos de géneros tradicionales peruanos como: huayno, carnaval, sikuri, festejo, landó, zamacueca, con música electrónica (dubstep, techno, chill out) rock, pop y world music. En vivo Ankalli canta, toca charango, zampoña, teclados, percusión y utiliza recursos electrónicos, como sintetizadores, loops, samples y secuencias. El concierto además está acompañado de imágenes que refuerzan la propuesta estética mestiza. Al terminar la presentación se abre un conversatorio con preguntas sobre la música peruana actual, los instrumentos, géneros musicales y tecnología usada en el concierto.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 6

* Propuesta: Concierto del repertorio original de Ankalli y conversatorio sobre los géneros que se fusionan en su música, instrumentos y tecnología usados, motivaciones y panorama actual de la música peruana desde la perspectiva de un músico independiente. OBJETIVOS: Presentar una manera personal y contemporánea de abordar la música peruana y latinoamericana principalmente en el formato “canción”, usando instrumentos y sonidos tradicionales combinados con corrientes globales y sobre soportes tecnológicos actuales. Destacar como característica crucial el mestizaje vigente en la música y en la cultura peruana y la importancia de este mestizaje para la supervivencia y evolución de las manifestaciones culturales tradicionales de nuestros países. Fomentar el autoaprendizaje y el intercambio comunitario gratuito de conocimiento como principal herramienta de desarrollo cultural individual y social.

* Link a material audiovisual: https://www.youtube.com/user/ankallitube

* Necesidades técnicas: https://drive.google.com/open?id=1WtCG3K5fuRCDGDhTdqnzDhcckO_yJYiv

* Necesidades espaciales: Teatro o auditorio con butacas / sillas y escenario con equipo de sonido (detalles de rider técnico en el link de necesidades técnicas)

* Destinatarios: Espectáculo para todas las edades y géneros, aficionados a la música y al arte en general.

  • DESTINOS Y FECHAS

  • * Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: ESPAÑA  Barcelona, 12 de septiembre; Madrid, 19 de septiembre; Valencia, 27 de septiembre.

 

Revisa la propuesta completa

JORGE DIEGO VÁZQUEZ SALVAGNO

* Compositor, director y docente

* Página web: https://soundcloud.com/jorge-vazquez-salvagno

* País de orígen: Argentina

* Género musical: Música clásica-contemporánea

* Cantidad de integrantes: 1

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/13315

* Link al perfil en el Mapa IberCultura Viva: https://mapa.iberculturaviva.org/agente/1698/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Concierto Didáctico

* ModalidadInterpretación en vivo y deconstrucción sonora comentada

* Breve resumen descriptivo: La propuesta de Concierto Didáctico se centra en el encuentro de los intérpretes y el compositor, abriendo el intercambio experiencial al público presente.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 2

* PropuestaEl cuarteto de saxofones IberoSudamericano interpretará en vivo la obra fruto de la residencia artística. A continuación se abrirá un espacio de intercambio donde se apreciará la deconstrucción de la misma. En dicha deconstrucción, se destacarán aspectos sobre los materiales sonoros utilizados, las técnicas instrumentales en juego y los procesos creativos que acompañaron las diferentes etapas de la composición, tanto desde el punto de vista del compositor como de los intérpretes, cabe destacar que el público tendrá la oportunidad de participar activamente en el diálogo. Para finalizar, se interpretará la obra nuevamente con el fin de cristalizar en el oyente los procesos comentados y ejemplificados con anterioridad.

* Necesidades técnicas: Proyector, atriles, y micrófonos para el público y los disertantes (dependiendo de las dimensiones de la sala)

* Necesidades espaciales: Sala para música de cámara, o auditorio mediano

* Destinatarios: Músicos y público en general

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: Salta, Córdoba y Buenos Aires, ARGENTINA. Noviembre 2019.

 

Revisa la propuesta completa

ISABELLA ROVO/ CAMERATA CAIPIRA

*Isabella Rovo es integrante del grupo Camerata Caipira, que trabaja en la investigación y difusión de ritmos tradicionales de Brasil con arreglos elaborados para instrumentos de cuerdas y voces y que este año cuenta con el apoyo de Ibermúsicas para viajar a Chile en noviembre de 2019. Isabella es directora del Punto de Cultura COEPi, integrante de la Red Cultura Viva.

* Página web: http://www.cameratacaipira.com/

* País de orígen: Brasil

* Género musical: Cultura Popular

* Cantidad de integrantes: 5

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/2799

* Link al perfil en el Mapa IberCultura Viva: https://mapa.iberculturaviva.org/agente/1603/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Sonidos del Patrimonio Rumbo a los Andes

* ModalidadCirculación – concierto

* Breve resumen descriptivo: El grupo presenta dos espectáculos: uno para adultos con músicas tradicionales del folclore brasileño y otro espectáculo destinado al público infantil con canciones que tratan de la fauna brasileña y también con énfasis en los ritmos tradicionales. El grupo tiene conciertos agendados en Santiago de Chile, y en las ciudades de Buenos Aires e Mendoza en Argentina

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 10

* Propuesta: Divulgar la música tradicional brasileña en dos países da América Latina: Chile y Argentina. Fortalecer el intercambio y la investigación con músicos locales. Entrar en contacto y establecer puentes con otros Puntos de Cultura. Además de los conciertos el grupo propone realizar talleres para niños, jóvenes y adultos sobre ritmos brasileños.

Link a material audiovisual: http://www.cameratacaipira.com/Camerata_Caipira/musica.html

* Necesidades técnicas: http://www.cameratacaipira.com/Camerata_Caipira/downloads.html#3

* Necesidades espaciales: Escenario al aire libre o teatro

* Destinatarios: Espectáculo para todas las edades y otro espectáculo para niños de 6 a 12 años.

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: ARGENTINA: Mendoza, 22 de noviembre, y Buenos Aires, 24 de noviembre.  CHILE: Santiago de Chile, 30 de noviembre y 1 de diciembre de 2019.

 

Revisa la propuesta completa

 

MARÍA FERNÁNDEZ CULLEN

* Profesora de Flauta Traversa, docente e investigadora, se formó en el ámbito clásico y popular.

* País de orígen: Argentina

* Género musical: Popular

* Cantidad de integrantes: 1

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/13566

* Link al perfil del Mapa IberCultura Viva: https://mapa.iberculturaviva.org/agente/1538/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Taller de improvisación musical con señas

* ModalidadTaller musical

* Breve resumen descriptivo: Creación de músicas espontáneas a partir de señas realizadas con las manos y el cuerpo.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 6

* Propuesta: El taller de improvisación musical con señas se basa en la creación de músicas espontáneas a partir de señas realizadas con las manos y el cuerpo. Cada alumno interpreta con su instrumento señas que remiten patrones musicales conceptuales, melódicos, armónicos, rítmicos, formales, entre otros. La dinámica es grupal, práctica y vivencial donde se realizan pruebas individuales musicalizando con los instrumentos las señas realizadas por el director. De esta forma se inician o modifican ritmos, melodías, armonías, frases, climas o formas musicales. Los alumnos aprenden a escuchar con mayor detalle, a copiar, a desarrollar, a memorizar, a crear, a repetir, a adaptar, a estar atentos. A través de este sistema se estimula su creatividad, intuición y espontaneidad musical. OBJETIVOS: General • Estimular la creatividad, la Intuición, la espontaneidad y el aprendizaje colectivo de elementos musicales de una manera lúdica a través del sistema de improvisación musical con señas. Específicos • Disponer las señas básicas del sistema de improvisación con señas a través de ejercicios prácticos y grupales. • Valerse de las señas y de la experiencia musical de cada músico para crear piezas musicales colectiva y espontáneamente.

Destinatarios: Estudiantes de música, docentes de música, músicos profesionales o estudiantes de profesorados musicales con o sin experiencia en improvisación. Instrumentistas melódicos, rítmicos, armónicos y voces.

Link a material audiovisual: https://www.youtube.com/watch?v=fCxH6K2p-rU

* Necesidades técnicas: 30 sillas. Amplificación para instrumentos que lo requieran (bajo, piano eléctrico)

* Necesidades espaciales: Una sala para 30 músicos con buena iluminación.

* Destinatarios: Jóvenes y adultos estudiantes de música, docentes de música, músicos profesionales o estudiantes de profesorados musicales. Cantidad de alumnos: mínimo 5, máximo 30.

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividadCali (COLOMBIA). Abril/mayo 2019

 

Revisa la propuesta completa

 

DIEGO TERRA/ CHORO DA GLORIA

*Diego Terra es músico y productor de Río de Janeiro (Brasil), e integrante del grupo Choro da Glória.

* Página web: http://www.chorodagloria.com.br

* País de orígen: Brasil

* Género musical: Choro

* Cantidad de integrantes: 5

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/13249

* Link al perfil del Mapa IberCultura Vivahttps://mapa.iberculturaviva.org/agente/1570/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Charla concierto con Choro da Glória

* Modalidad: Charla Concierto

* Breve resumen descriptivo: Deseamos hacer un recital comentado, dónde más allá de presentar músicas y arreglos de nuestro repertorio hablaremos sobre la historia del Choro como género musical, sus compositores y los ritmos que lo integran.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 2

* PropuestaOfrecer un panorama del género musical brasileño Choro, sus características y su história a través de un concierto comentado.

* Necesidades técnicas: Material de sonido compatible con las dimensiones del espacio. Necesitamos también de 5 sillas sin brazos.

* Necesidades espaciales: Equipamiento de sonido compatible con el local y número de participantes. El concierto puede ocurrir tanto en lugares cerrados como al aire libre.

* Destinatarios: Personas de todas las edades a partir de los 10 años. El grado de profundización del tema será definido por el grado de conocimiento previo del publico. Para una audiencia de estudiantes de música, por ejemplo, podremos hablar con más detalles sobre aspectos teóricos.

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividadBuenos Aires, ARGENTINA, del 6 de mayo al 8 de mayo y entre 10 y 13 de mayo

 

Revisa la propuesta completa

LÍVIA NESTROVSKI/ LÍVIA & FRED

*Lívia Nestrovski se ha formado en Canto Popular en la Universidad de Campinas (UNICAMP) y posee una maestría en Musicología por la Uni-Rio. Lanzó los discos DUO, com Fred Ferreira, Pós você e eu, com Arthur Nestrovski, y De nada mais a algo além, con Luiz Tatit e Arrigo Barnabé, quien se refirió a ella como “tranquilamente una de las mayores voces de su generación”. Fue solista invitada de la Jazz Sinfônica e Petrobras Sinfônica.

* Página web: https://duoliviafred.com

* País de orígen: Brasil

* Género musical: Música popular brasilera contemporánea

* Cantidad de integrantes: 2

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/13064

* Link al perfil del Mapa IberCultura Vivahttps://mapa.iberculturaviva.org/agente/1511/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Concierto

* Modalidad: Música popular

* Breve resumen descriptivo: Renombrado dúo de guitarra eléctrica y voz  presenta un espectáculo de una hora.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 4

* Propuesta: Se propone la realización de conciertos de 1h de duración con conferencias posteriores a los conciertos, en cada país de los previstos en la gira (Colombia, México, Portugal e Espanha), todos con entrada libre y gratuita.

Link a material audiovisual: https://duoliviafred.com

* Necesidades técnicas: – 1 Amplificador de guitarra – Fender Deville / Fender Twin Reverb / (o similar) – 1 Micrófono BETA 58 con cable – 1 Micrófono BETA 58 sin cable – 1 Micrófono Sennheiser Evolution E 906. – 3 Bancos (2 banquetas de piano, 1 banco alto con jarra de agua y vaso) – 7 puntos de AC 110 V (si fuera necesario, un transformador de 220V para 110V) – 1 Efecto externo – Yamaha SPX, Lexicon Primetime ou PCM. – 2 pies de micrófono – 2 soportes (stands) para guitarra eléctrica y acústica.

* Necesidades espaciales: Escenario con dimensiones mínimas de 2m x 2m. Puede ser en interior o en exterior.

* Destinatarios: Para todas las edades con número de participantes variable de acuerdo a las dimensiones del local.

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad Ciudad de México (MÉXICO), PORTUGAL, ESPAÑA. Ciudad de México: 6-15 de mayo. Madrid: 25, 27, 28, 29 de junio. Valencia (España): 6, 7 julio. Lisboa: 15 y 16 julio. Porto y región norte de Portugal: 19-28 de julio.

 

Revisa la propuesta completa

* Daniel Torres es líder de la agrupación Dantor

* País de orígen: México

* Género musical: Jazz fusión

* Cantidad de integrantes: 5

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/13054

* Link al perfil del Mapa IberCultura Viva: https://mapa.iberculturaviva.org/agente/1561/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Taller de Musicoterapia

* ModalidadTaller

* Breve resumen descriptivo: Taller de Musicoterapia dirigido a comunidades vulnerables. En el taller trabajaremos la comunicación y las emociones a través de dinámicas musicales. El público al que está dirigido no tiene que tener saberes previos sobre música, solamente participar.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 2

* Propuesta: Trabajaremos dinámicas vocales, rítmico-corporales e instrumentales, dentro de un encuadre grupal. El objetivo es generar un espacio donde los participantes se sientan cómodos para expresarse y se dé lugar a la transformación por medio de la música.

Link a material audiovisual: https://www.youtube.com/watch?v=0gq_11y65SY&feature=youtu.be

* Necesidades técnicas: Set de instrumentos varios (percusión), sillas, pizarrón. Idealmente contar con una persona que ayude a la interpretación del idioma.

* Necesidades espaciales: El taller se puede adaptar al espacio disponible, siempre y cuando corresponda con el número de participantes que haya.

* Destinatarios: Personas de cualquier edad, pertenecientes a alguna comunidad vulnerable. Participantes, hasta 20 personas.

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: BRASIL – San Pablo / Fechas disponibles: 11, 12 y 13 de mayo

 

Revisa la propuesta completa

JOÃO ALMY/ DUO B.A.V.I.

* João Almy es guitarrista, educador y compositor. Estudió con Carmem Mettig y lleva adelante el Dúo B.A.V.I.  (Berimbau Aparelhado Violão Inventável) junto al percusionista Anderson Petti y es parte de los grupos Sertanília y Samba Vai Kem Ké.

*Página web: https://duobavi.com/

*País de orígen: Brasil

* Género musical: Electronic Afro Brazilian Experimental Music

* Cantidad de integrantes: 2

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/pt/catalogo/12098

* Link al perfil en el Mapa IberCultura Viva: https://mapa.iberculturaviva.org/agente/2209/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Lanzamiento del álbum “Que Onda é Essa?”

* Modalidadpresentación musical y talleres

* Breve resumen descriptivo: Realización de un taller de música brasileña y creación destinado a todo público y concierto de estreno del primer álbum del Duo B.A.V.I., titulado “Que Onda é Essa?”.  A través de estilos musicales distintos, el repertorio sintetiza la amplitud de las manifestaciones musicales en que el Dúo se inspira, que en general son las tradiciones musicales baianas, samba chula, groove arrastrado y arrocha. Los temas melódicos, citas poéticas, onomatopeyas, live looping, samples y programaciones son algunos de los recursos usados para traducir la narrativa de cada canción, buscando representar la urbanidad y la espontaneidad del suelo soteropolitano.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 2

* Propuesta: Taller con presentación de algunos de los principales estilos de la música afro baiana y brasileña, sus características y contexto dentro de la tradición musical de Brasil, a través de la apreciación de material expositivo, dinámicas corporales y rítmicas con materiales reaprovechables. Performance musical con énfasis en el uso del berimbau y guitarra siete cuerdas agregadas al aparato electrónico e interacciones vocales.

Link a material audiovisual: https://www.youtube.com/duobavi

* Necesidades técnicas: Para el taller: proyector y cajas de sonido. Para el concierto: 2 líneas de tensión eléctrica;  2 sillas sin apoyabrazos; 2 monitores; 2 mics; 3 direct box (berimbau, samples, violão)

* Necesidades espaciales: espacio cerrado o abierto, en tanto con que tenga protección en caso de lluvia.

* Destinatarios: Para todo público y sin límite de cantidad de asistentes.

DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: ARGENTINA – Buenos Aires, de 30 de mayo a 4 de junio.

 

Revisa la propuesta completa

MAGDA PUCCI/ LOS MUSIQUEROS

Los Musiqueros (foto: Bernardino Avila)

* Magda Pucci es curadora de Estudio Mawaca, cantante, arregladora, compositora, productora cultural e investigadora de las músicas de varios pueblos desde hace 28 años. Directora musical de Mawaca, grupo de São Paulo que recrea músicas de diferentes tradiciones del mundo. Graduada en Dirección por la ECA-USP, maestría en Antropología por la PUC-SP y doctora en Artes Performáticas y Creativas por la Universidad de Leiden, Holanda.

* Página web: https://estudiomawaca.com/

* País de orígen: Argentina

* Género musical: Infantil

* Cantidad de integrantes: 5

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/pt/catalogo/1761

* Link al perfil en el Mapa IberCultura Vivahttps://mapa.iberculturaviva.org/agente/1896/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Los Musiqueros

* Modalidad: Talleres y conciertos

* Breve resumen descriptivo: Gira de “Los Musiqueros” por São Paulo, Belo Horizonte y Rio de Janeiro.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 4

* PropuestaCrear intercambios culturales y estimular encuentros musicales y educativos a través de actividades artísticas.

* Link a material audiovisual: https://youtu.be/t0llDrwFjcc / http://www.losmusiqueros.com.ar/

* Necesidades técnicas: 1 técnico de luz e 1 técnico de sonido

* Necesidades espaciales: 1 hora para montaje de escenario e instrumentos, 2 horas para prueba de sonido. 3 sillas de madera. Agua fresca.

* Destinatarios: de 1 a 60 años

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: BRASIL – São Paulo entre los días 6 y 8 de junio, Belo Horizonte y Matozinhos (MG) entre los días 9 y 13 de junio, Río de Janeiro entre los días 15 y 17 de junio, São Paulo (interior) entre los días 18 y 20 de junio.

 

Revisa la propuesta completa

RIALENGO

* Rialengo es un compositor de Costa Rica quien aborda la cumbia como una forma de comunicar la realidad latinoamericana. Sus canciones retratan el empoderamiento, la responsabilidad política, la relación con la tierra, entre otros.

* Página web: https://www.facebook.com/rialengo
* País de orígen: Costa Rica

* Género musical: Cumbia, Latino

* Cantidad de integrantes: 1

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicashttp://www.ibermusicas.org/es/catalogo/1296/

* Link al perfil en el Mapa IberCultura Viva: https://mapa.iberculturaviva.org/agente/1716/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Concierto en Casa

* ModalidadEncuentro de intercambio de saberes.

* Breve resumen descriptivo: Rialengo en Casa es un concierto acústico con el compositor Rialengo, en el cual se aborda una dinámica participativa con la comunidad para el intercambio de experiencias en torno al mejoramiento de las condiciones de nuestras comunidades. La idea es que las canciones sean una manera de incentivar a las personas para expresarse en torno a algunos temas como el desarrollo comunitario, los anhelos personales, la responsabilidad política, entre otros.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 2

* Propuesta: Rialengo en Casa es un proyecto que nace en Costa Rica como antesala de investigación para el desarrollo de un modelo de trabajo comunitario llamado “Palante”. Es desarrollado por Francisco Murillo, compositor de canciones y profesional en comunicación, quien busca maneras efectivas de que las comunidades en riesgo puedan organizarse y mejorar sus comunidades. El método incluye la mediación artística y el diálogo intergeneracional. Se trata de hacer pequeñas reuniones en casa (no más de 15 personas), donde, a través de las canciones de Rialengo se pueda abrir el diálogo en ciertos temas donde se revele la posición de la comunidad. Es una actividad absolutamente participativa donde se busca: Habilitar las casas de habitación como lugares para el arte. Compartir con vecinos o amigos que hace rato no están juntos. Prescindir de los teléfonos durante dos horas. Proponer formas de mejorar la comunidad. Incentivar a las reuniones productivas entre las personas. Promover el poder de la organización comunitaria. Toda la información que se pueda recoger será utilizada dentro del desarrollo del modelo de trabajo comunitario “Palante”.

Link a material audiovisual: https://www.rialengo.com/media-horizon/

Necesidades espaciales: Una sala de casa de habitación con no más de 15 personas invitadas. Que las personas traigan algún alimento para compartir con las demás personas.

* Destinatarios: Edades 18-70. Cantidad máxima de participantes: 15.

* La propuesta incluye la perspectiva de género?: Si. Discusión del tema de empoderamiento femenino a través de las canciones

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividadJunio-julio 2019. COLOMBIA: San Jacinto (Bolivar), San Basilio de Palenque (Bolivar) y San Pelayo (Córdoba).

 

Revisa la propuesta completa

ROSSANA TADDEI BANDA

* País de orígen: Uruguay

* Género musical: Rock urbano

* Cantidad de integrantes: 4

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/10860

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Cuerpo Eléctrico

* Modalidad: Concierto

* Breve resumen descriptivo: Presentación del nuevo trabajo de Rossana Taddei “Cuerpo Eléctrico”

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 1

* Propuesta: Rossana Taddei es una de las cantautoras más prolíficas de Uruguay. Siempre inquieta, con shows y nuevas canciones en mente, presenta ahora su nuevo trabajo, “Cuerpo eléctrico”. El decimoséptimo álbum de su carrera que muestra su veta más rockera y recorre diversos paisajes y temáticas.

* Link a material audiovisual: https://www.youtube.com/channel/UCiY9IWmzJHwOxof9qbnfKVw

* Necesidades técnicasVer rider en carpeta de material adicional

* Necesidades espaciales: El espectáculo está pensado para espacios abiertos, cerrados o salas.

* Destinatarios: Todo público. En caso de segmentar público, entre 30 y 55 años.

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: Santiago de Cuba (CUBA), del 3 al 9 de julio / Ciudad de México (MÉXICO), del 10 al 15 de julio.

 

Revisa la propuesta completa

ARIEL PIROTTI

* Nacido en Buenos Aires, Ariel Pirotti es pianista, compositor, arreglador y director, licenciado en Artes Musicales de la Universidad Nacional de las Artes (UNA). Fue nominado a los Latin Grammy 2017 en la categoría “Mejor disco de Tango” y recibió el Premio Gardel 2016, como “Mejor nuevo artista de Tango”.

* Página web: http://www.arielpirotti.com/

* País de orígen: Argentina

* Género musical: Tango

* Cantidad de integrantes: 1

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/7710

* Link al perfil del Mapa IberCultura Vivahttps://mapa.iberculturaviva.org/agente/1551/

 

  • LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Concierto para piano y Seminario intensivo de arreglos

* Modalidad: Concierto y Masterclass

* Breve resumen descriptivo: La actividad consiste en un Seminario intensivo de Arreglos musicales que tiene como cierre del mismo un concierto para piano solo.

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 6

* Propuesta: Un seminario intensivo de arreglos musicales y un concierto para piano. El repertorio del concierto está integrado por Tangos para piano arreglados especialmente por Ariel Pirotti. La actividad está destinada a docentes, estudiantes de música y público en general.

* Necesidades técnicas: Pizarra pentagramada y marcadores (en lo posible de diferentes colores). Equipo de audio con entrada auxiliar. Piano. Proyector (no es indispensable). Se envían a los participantes del seminario un link donde pueden descargar todo el material.

* Necesidades espaciales: Salón o espacio cerrado con buena iluminación, que disponga de un piano acústico. Dependiendo de la cantidad de integrantes un micrófono para hablar con el público durante el seminario de arreglos. El concierto de cierre puede realizarse en el mismo salón o en una sala de conciertos

* Destinatarios: El Seminario intensivo de arreglos está dirigido a estudiantes y docentes de música en general, compositores e instrumentistas. No es necesario tener conocimientos y experiencia previa como arreglador. El concierto de cierre es abierto a todo público

* La propuesta incluye la perspectiva de género?: Sí, no solo desde la propuesta del seminario intensivo de arreglos, sino también como paradigma de la Universidad y de los convenios de cooperación interinstitucionales. Con la intención de profundizar la participación y la vida democrática de nuestras sociedades que incluye al mismo tiempo el derecho a la información y a la libertad de expresión.

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: Entre el 15 y el 20 de julio 2019, en la ciudad de Quito (ECUADOR). Del 22 al 31 de julio en las ciudades de Medellín y Bogota (COLOMBIA).

 

Revisa la propuesta completa

JUAN CARLOS PEREZ/ TRADICIONES DE VENEZUELA

* Juan Pérez es licenciado en Música. Cursó estudios musicales en la escuela de música “José Reyna” y Lino Gallardo de Caracas. Ha realizado giras musicales en representación de Venezuela a España, Francia, Italia, Grecia, Portugal, Guatemala, entre otros. Músico fundador de agrupaciones venezolanas como Vasallos del Sol, Sentir Latino y Tradiciones de Venezuela.

*Página web: https://www.facebook.com/ProduccionesJuanPerez

* País de orígen: Venezuela

* Género musical: Tradicional Folclórico

* Cantidad de integrantes: 21

* Link al perfil del catálogo de Ibermúsicas: http://www.ibermusicas.org/es/catalogo/10819

* Link al perfil en el Mapa IberCultura Vivahttps://mapa.iberculturaviva.org/agente/1497/

 

* LA PROPUESTA PARA EL BANCO DE SABERES

* Título de la propuesta: Tradiciones de Venezuela

* Modalidad: Concierto didáctico

* Breve resumen descriptivo: Un recorrido geográfico musical/danzario por nuestra Venezuela, manifestaciones populares y tradicionales

* Duración prevista para el desarrollo de la propuesta (en horas): 1

* Propuesta: Muestra didáctica musical/danzaria de las manifestaciones más predominantes del calendario festivo Venezolano

* Necesidades técnicas: 8 micrófonos Shure SM58 o equivalentes para (solistas y coros); 5 micrófonos Shure SM57 o equivalentes para (tambores cumacos, pujao, tambora, paila, maracas y charrasca);  2 Shure KSM141, Shure SM81, AKG 411, o equivalentes para instrumentos acústicos (cuatro, bandolas, mandolinas, requinto larense); 1. Línea para bajo eléctrico.

* Necesidades espaciales: Espacio para danzar (6 X 5), 4 sillas sin apoyabrazos para tarima, espacio o camerino cercano al escenario para la realizaciones de cambios de vestuarios.

* Destinatarios: Público en general.

  • DESTINOS Y FECHAS

* Ciudad (país) de destino y fecha posible (tentativa) para realizar la actividad: Medellín (COLOMBIA), los días 17, 18, 19, 20 y 21 de julio del 2019.

 

Revisa la propuesta completa